Cette question me trotte dans la tète depuis longtemps, mais je n'arrive pas à trouver la réponse, et comme aujourd'hui encore, on m'a attaqué dessus, je vous la livre.

Le mosaiste de l'Opéra Garnier Facchina, grand maître de venise aurait réalisé aussi le sol de la galerie Vivienne à Paris. On trouve sa signature dans la galerie mais sous l'orthographe : Faccina.

Je trouve les noms trop proche pour ne pas appartenir à la même personne, mais en même temps je n'arrive pas à en avoir la confirmation. Et si nous avons à faire au même homme pourquoi cette orthograpohe ?

Pourriez vous m'aider ?
Merci.

J'oserais penser que c'est une modification due à l'envie du commanditaire, mais bon comme la modif n'est pas énorme, finalement ça ne doit pas être cela.

Est-ce qu'au moins les deux styles de mosaïques se ressemblent? auquel cas il pourrait vien s'agir de deux artistes distincts, après tout ça n'est pas impossible...

_________________
Je cherche à m'enrichir un maximum sur l'histoire et plus précisément l'archéologie et les langues anciennes (latin et grec ancien).

Future archéologue, qui a ça aux tripes et qui ne lâchera pas!

Bonjour,

Je trouve dans le Dictionnaire des monuments de Paris (éditions Hervas) que l'auteur des mosaïques de la galerie Vivienne est bien Giandomenico Facchina (1826-1904). Selon ce même ouvrage, il est également l'auteur des cinq médaillons en mosaïque représentant les cinq continents qui forment une frise sous l'entablement de la façade de l'ancien Comptoir national d'Escompte, situé aux numéros 14-20 de la rue Bergère.

_________________
Il n'est pas sur notre sol une chose qui soit plus utile que ces sublimes monuments qui ne servent à rien (Emile Mâle).

Donc c'est bien une confirmation de la même personne, alors pourquoi cette faute d'orthographe sur le pavement de la galerie Vivienne, pourrait il s'agir d'une sorte de "francisation" (je ne sais si ça se dit, pardon !), du nom ?