Nous sommes actuellement le 16 Avr 2024 11:29

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 19 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2
Auteur Message
Message Publié : 16 Oct 2009 17:52 
Hors-ligne
Georges Duby
Georges Duby
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 27 Juil 2007 15:02
Message(s) : 7445
Localisation : Montrouge
Merci, on vous doit une fière chandelle!
La bougie n'est-elle pas une chandelle de cire ?

_________________
Heureux celui qui a pu pénétrer les causes secrètes des choses. Virgile.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 16 Oct 2009 18:00 
Hors-ligne
Jean-Pierre Vernant
Jean-Pierre Vernant

Inscription : 17 Oct 2003 18:37
Message(s) : 5364
Pédro a écrit :
Bien entendu, et c'est encore mieux quand un film arrive à recréer un esprit d'une époque et à nous plonger littéralement dans le temps.


Et c'est encore mieux quand c'est vrai. Au-delà des impératifs techniques évoqués par Tourblanche, le raisonnement aboutit à nous proposer des passés-Disney : ce n'est pas dans le temps que nous sommes plongés, mais dans une simple collection de poncifs tapissant les murs (au propre et au figuré), qui a le seul mérite d'être très complète...


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 16 Oct 2009 18:07 
Hors-ligne
Jean-Pierre Vernant
Jean-Pierre Vernant
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 08 Juin 2009 10:56
Message(s) : 5718
Localisation : Limoges
C'est un ratio à respecter ; montrer quelque chose de proche de la réalité historique risque de ne pas être compris, mais au delà, et ceux qui font de la reconstitution historique, sont bien placé pour le savoir, nous ne disposons parfois que de bribes d'un passé, des éléments parfois fragmentaires et donc certains éléments doivent être interprétés, adapté... L'important est bien sûr de ne pas tomber dans le Disney mais de rendre quelque chose de crédible ; un atmosphère. La série Rome le fait à merveille.

_________________
Scribant reliqua potiores, aetate doctrinisque florentes. quos id, si libuerit, adgressuros, procudere linguas ad maiores moneo stilos. Amm. XXXI, 16, 9.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 16 Oct 2009 20:49 
Hors-ligne
Grégoire de Tours
Grégoire de Tours
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 20 Avr 2007 5:47
Message(s) : 555
Localisation : Nouvelle-France
Citer :
bien entendu, et c'est encore mieux quand un film arrive à recréer un esprit d'une époque et à nous plonger littéralement dans le temps.

Ah ! bien sur , ce serait idéal , malheureusement les budgets des oeuvres de fiction et des documentaires ne sont pas du tout les mêmes et souvent les objectifs divergent aussi . Dans un documentaire on recherche a illustrer des faits historiques ,
on peut se passer des effts spéciaux , du sang qui gicle etc. Cette séquence par exemple peut sembler loufoque a l'amateur de cinéma : http://www.youtube.com/v/FT5z-rWI ... re=related il y a d'évidents problèmes de raccords ,
pour toutes sortes de raisons banales , disponibilité des lieux ,disponiibilité des figurants , des accessoires etc. Rien a voir avec une super-production Hollywoodienne .
Par contre , ici : http://www.youtube.com/v/EjeW0imI ... re=related il y avait des budget , mais un scénario indignifiant , une co-production internationale ou il fallait ménager les susceptibilité des divers publics bref un cauchemar .
On a fait des choix historiquement bizarres pour satisfaire aux règles entendues et aux lieux communs des histoires d'amour.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 19 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 15 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  





Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB