Le Répertoire général de bio-bibliographie bretonne, par René Kerviler, fait état, tome VII, pp 28-29, d'un Paul Duplessis, né à Rennes vers 1820, mort à à Paris en 1861, auteur profus. Sa série Les Boucaniers comportent quatre volumes (avec des titres différents, 1853-1854), Les Mormons (8 volumes, 1859-), Aventures mexicaines (1860), Juanito le harpiste, Les Peaux Rouges (1864), le roi de la sierra... Piste à creuser ?
Le Dictionnaire des littératures, sous la direction de Ph. Van Tieghem, PUF 1968, tome I, p. 399, consacre une notice à Louis-Gabriel Ferry de Bellemare, 1809-1852. Voyageur et romancier français. "Il écrivit de 1847 à sa mort des romans (la plupart publiés posthume, sous le pseud. de Gabriel Ferry) où il ajoutait une affabulation romanesque aux aventures qu'il avait vécues (Le coureur des bois, 1850 ; La chasse aux cosaques, 1854)".
Reste à faire le lien, mais le côté "wild west" semblerait commun aux deux.
Bon tout ça ne nous dit pas où est Arthur.