J’ai cherché sur internet des informations sur le codex de Leningrad, puisque c’est le plus ancien manuscrit avec le livre d’Esther qui nous soit parvenu. Le livre d’Esther dans le codex d’Alep ayant été détruit en 1947 .
Ci-après le livre d’Esther dans le codex de Leningrad selon le site chrétien lueur :
https://www.lueur.org/bible/lire/esther ... grad-codexJe ne suis pas sur que le texte transcrit soit fidèle au manuscrit , mais aucune irrégularité dans les lettres dans le livre d’’Esther chapitre 9 verset 7 à 9.
J’ai téléchargé le manuscrit du codex de Léningrad sur le lien suivant :
http://www.exegesis.fr/index.php?option ... mid=100009 mes vagues notions de l’hébreu ne me permettent pas d’y trouver le livre d’Esther chapitre 9 verset 7 à 9. Si un forumeur à de bonnes connaissances en hébreu et pouvait mettre en ligne cet extrait cela permettrait de savoir si on y constate l'irrégularité des lettres ou si cet irrégularité est le fait d’une copie de scribe ultérieure.
Concernant le mot canon à propos de la bible, il peut s’agir effectivement du canon chrétien ou hébraïque, mais selon le dictionnaire Larousse canonique ne concerne que l'église :
https://www.larousse.fr/dictionnaires/f ... ique/12763Je trouve très exagéré d'affirmer qu’il n’existe aucun rapport entre la fête de Pourim ( on y lit le livre d’Esther), la Shoah et le procès de Nuremberg.
Certes le rapprochement de dates est tiré par les cheveux, mais Julius Streicher qui monte à la potence en s’écriant Pourimfest 1946, et les autres rapprochements : Hamman Hitler et la volonté d'exterminer les juifs, les 10 pendus du livre d’Esther et les 10 pendus du procès de Nuremberg sont bien réels .