Bonjour à tous,
Je voudrais vous présenter un site que je suis en train de créer qui porte sur les Thraces et les Bulgares, qui sont étroitement lié à la civilisation byzantine. Apparemment, c'est la section propice pour parler d'un peuple qui a été en relation avec la Byzance pendant 8 siècles.

http://bgletopis.net/Fr/indexfr.html

J'espère que le site vous plaira parce que, malheureusement, l'Etat bulgare est souvent oublié en tant que facteur important dans l'histoire médiévale...

_________________
Pas d'URL dans les signatures SVP (lisez la charte)

Bonjour à vous

Votre site pourrait être un complément au notre. en effet, les Bulgares furent au début de leur histoire un "Peuple Cavalier".

Il est fort possible que nous le renseignerons en lien.

Pour votre info personelle :

Et enfin, dès la deuxième moitié du siècle, un peuple Mongole - les tatares (ou tartares) -, ayant conquis l‘Asie, commença l‘invasion de l‘Europe, s‘installant au Nord du Danube. Jusqu‘à la fin du siècle, les souverains bulgares se virent obligés de leur payer des impôts annuels pour assurer la tranquillité de la population.

Un peuple mongol (sans E), en effet, je remarque souvent cette petite faute sur de nombreux sites.

Concernant le terme 'Tartare', c'est un terme utilisé par les Russes et par les occidentaux. Je ne le trouve pas très approprié. en effet, les Bulgares seront envahi par des Mongols (ceux de la futur "Horde d'Or") peut être accompagné de Kiptchaq ou de Türk.

Concernant le terme 'Tatar", à l'époque il désignait un peuple habitant à l'Est du pays mongol, battu et assimilé par Gengis Khan. Les Tatars ne sont donc pas des Mongols (bien au contraire).


Bien à vous.

_________________
Hugues de Hador.

Hm, je pensais que les deux termes sont des synonymes.. Je corrigerai ce passage pendant le weekend.

En effet, les Bulgares se déplacèrent avec les huns de l'Asie Centrale à l'Europe, mais il faut noter que les villes des Bulgares furent construites de pierre (Cf. Théophane le confesseur ou le patriarche de Constantinople Nicéphore Ier, je ne suis pas sûr). Donc, ils avaient une tradition étatique à différence des turks et des huns.

_________________
Pas d'URL dans les signatures SVP (lisez la charte)

Bonjour, j'ai lu vos deux messages et je voudrais vous proposer quelques sites intéressants sur les peuples TÜRKS ( ou turciques) et l'histoire des Bulgares en français, anglais, russe et bulgare:

Site sur les peuples TÜRKS:

a suite sur ce lien:

http://www.cosmovisions.com/ChronoTurks.htm

Et plus loin sur les langues Türks:

http://www.cosmovisions.com/languesAltaiques.htm

Histoire des Bulgares et de la Bulgarie:

http://groznijat.tripod.com/index.htm - site en anglais, bulgare, contenant quelques ouvrages en français, russe, serbe, macédonien, slavon;

Sites (en anglais, russe) sur les Bulgares à Tatarstan, en Ukraine (Bessarabie, Grande Bulgarie): documents, bibliothèque en ligne

http://www.bulgars.ru/

http://bibliotekar.ru/polk-8/127.htm

Bien à vous - Petrana

Petrana, à mon avis le lien que tu fais entre les Turks et les Bulgares est un peu exagéré. Surtout que les sites que tu nous montres ne parlent que de la Bulgarie de Volga. D'ailleurs, sa description n'est pas suffisamment détaillée.



Dans ce paragraphe, il y a 2 choses qu'on peut qualifier comme des inexactitudes.
1) La Grande Bulgarie est l'Etat de Kan Kubrat qui réunit les peuples bulgares en 632 dans une Bulgarie qui se trouve au Nord du Caucase et la Mer noire avec la capitale Phanagoria.
2) On dit que les Bulgares de Volga sont un peuple turk envahi par les Tatars, qui sont des Turks, mais on ne prend pas en compte la composition ethnique avant cette invasion. Selon le diplomate arabe Ibn Fadlan, il existe une claire différence entre les Turks et les Bulgares de Volga.

D'ailleurs, il est connu que les Bulgares qui fondent la Bulgarie danubienne ne parlaient pas un langue slave au VIIème siècle.

Il me semble que c'est de nouveau un site en français qui trafique les faits historiques pour faire en sorte que la théorie majoritairement soutenue soit vraie. De plus, l'autre site - http://groznijat.tripod.com/index.htm - ne soutient pas cette théorie et reste un peu plus objectif.

Je dis ça, je dis rien. De toute façon, Skipp et l'autre grec vont s'installer dans le sujet et on va le verrouiller.

_________________
Pas d'URL dans les signatures SVP (lisez la charte)