A la une du Blog de l'histoire
Nous sommes actuellement le 25 Mars 2017 20:41

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 32 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2, 3  Suivant
Auteur Message
Message Publié : 08 Août 2009 13:11 
Hors-ligne
Jules Michelet
Jules Michelet
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 29 Déc 2003 23:28
Message(s) : 3212
Des projets visant à rendre plus accessibles les textes du Proche-Orient ancien grâce à Internet se développent depuis quelques années, et il y en a certains qui n'ont pas encore été signalés ici :

* The Geography of Knowledge in Assyria and Babylonia : transcription et traduction de tablettes issues de bibliothèques du Ier millénaire av. J.-C., dans le domaine religieux et scientifique (les deux étant souvent imbriqués).
* Knowledge and Power in the Neo-Assyrian Empire : idem pour des tablettes de la correspondance de lettrés/prêtres de la cour des rois assyriens Sargonides des VIIIe et VIIe siècles ; en fait on y trouve bien plus que ce que dit l'intitulé du site, puisqu'il y a des textes littéraires et de la correspondance relative à des affaires politiques. Ce site est très bien fait, puisqu'on y trouve des articles synthétiques sur cette période essentielle de l'histoire mésopotamienne, avec des biographies des grands rois, une explication de la religion à la cour assyrienne, un glossaire, et une bibliographie solide.
* The Cuneiform Digital Palaeography Project : site encore incomplet, sur la paléographie de l'écriture cunéiforme.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 09 Août 2009 8:36 
Hors-ligne
Jean Mabillon
Jean Mabillon
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 26 Juin 2008 8:11
Message(s) : 2935
Localisation : 中国
Que de l'anglais?


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 09 Août 2009 9:53 
Hors-ligne
Jules Michelet
Jules Michelet
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 29 Déc 2003 23:28
Message(s) : 3212
Et oui, ce sont les plus ambitieux dans ce domaine, et surtout ceux qui ont le plus d'argent. Le seul projet ambitieux et bien mené en français pour l'instant est celui de P. Briant concernant la période achéménide, Achemenet, que j'ai cité précédemment. D. Charpin de l'EPHE a un projet d'édition de tablettes de la période paléo-babylonienne, enfin quelque chose d'intéressant du point de vue francophone : http://www.digitorient.com/wp/wp-conten ... CHIBAB.pdf

Mais il y a beaucoup à rattraper, d'autant plus que d'autres projets anglo-saxons sont lancés, comme le Digital Hammurabi, 1,65 millions de dollars sur la table pour la numérisation en 3D de tablettes cunéiformes : http://www.jhu.edu/digitalhammurabi/

Sinon je n'ai jamais évoqué des sites espagnols, pourtant il y en a quelques uns, dont celui de l'Université de Murcie, qui propose une étude de l'histoire de l'Elam et de sa langue, avec transcription et traduction de textes : http://www.um.es/ipoa/cuneiforme/elamita/

Ensuite, les Allemands sont encore moins bons que les Français dans le domaine, les Italiens pas mieux, et les Néerlandais écrivent en anglais (cf. le site Livius.org déjà cité plus haut). Donc l'Internet et les TIC en général permettent aux anglo-saxons de creuser encore plus l'écart (et c'est pire en archéologie), et de rendre leur langue encore plus indispensable, et d'ailleurs on remarque que les auteurs anglophones lisent de moins en moins ce qui s'écrit dans les autres langues ...


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 26 Avr 2011 12:42 
Hors-ligne
Plutarque
Plutarque

Inscription : 25 Avr 2011 17:49
Message(s) : 133
Les versions audio et video des cours d'assyriologie du Collège de France dispensés par Jean-Marie Durand se trouvent ici :

http://www.college-de-france.fr/default/EN/all/assyrio/index.htm


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 01 Fév 2012 10:27 
Hors-ligne
Hérodote
Hérodote
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 28 Avr 2007 14:46
Message(s) : 11
Eh bien merci beaucoup pour toutes ces ressources !
Juliet :wink:


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 13 Mai 2013 3:52 
Hors-ligne
Hérodote
Hérodote

Inscription : 13 Mai 2013 3:48
Message(s) : 1
Des projets visant à rendre plus accessibles les textes du Proche-Orient ancien grâce à Internet se développent depuis quelques années, et il y en a certains qui n'ont pas encore été signalés ici

_________________
wow gold
cheap wow gold
buy wow gold
wowgoldmsn


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 13 Mai 2013 20:13 
Hors-ligne
Jules Michelet
Jules Michelet
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 29 Déc 2003 23:28
Message(s) : 3212
Serait-il possible que vous nous les indiquiez ?


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 14 Mai 2013 3:39 
Hors-ligne
Hérodote
Hérodote

Inscription : 13 Mai 2013 20:45
Message(s) : 4
J'ai voulu visiter le site sur le Liban, le lien est mort et ne fonctionne plus. :wink:


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 14 Mai 2013 10:00 
Hors-ligne
Grégoire de Tours
Grégoire de Tours

Inscription : 27 Jan 2013 18:47
Message(s) : 547
DeVinci68 a écrit :
J'ai voulu visiter le site sur le Liban, le lien est mort et ne fonctionne plus. :wink:

Essayez ICI


Cordialement, Epsilon


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 15 Jan 2014 15:26 
Hors-ligne
Grégoire de Tours
Grégoire de Tours
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 28 Août 2007 11:04
Message(s) : 533
Localisation : Göbekli Tepe
Une excellente émission du Salon Noir sur France culture sur les premières cités de Mésopotamie où j'ai appris beaucoup de choses :

http://www.franceculture.fr/emission-le-salon-noir-les-cites-invisibles-de-mesopotamie-2014-01-14


J'imagine que Jean Margueron est une référence sur le sujet ? Ces livres sont-ils accessibles ou très spécialisés ?

_________________
"Passa corselet d'or Et luisant haubert, Mit heaume sur sa tête En main prit une épée. Se jeta sur l'épée, Et s'écroula, blessée."
« Je parle espagnol à Dieu, italien aux femmes, français aux hommes et allemand à mon cheval. »


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 15 Jan 2014 18:34 
Hors-ligne
Administrateur
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 09 Avr 2003 12:43
Message(s) : 2311
Localisation : Nantes
Esther a écrit :
J'imagine que Jean Margueron est une référence sur le sujet ? Ces livres sont-ils accessibles ou très spécialisés ?

On peut même dire que c'est un des piliers de l'archéologie mésopotamienne en France B) Disons que leur lecture est accessible à "l'honnête homme" mais qu'il faut quand même s'intéresser un minimum au sujet... :wink:

_________________
"Lisez, éclairez-vous, ce n'est que par la lecture qu'on fortifie son âme." - Voltaire
"Historia vero testis temporum, lux veritatis, vita memoriae, magistra vitae." De oratore - Cicéron


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 22 Juil 2015 9:43 
Hors-ligne
Hérodote
Hérodote
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 16 Mai 2015 16:53
Message(s) : 16
Localisation : Belgique
On peut également signaler les sites Antikforever et Ezida

_________________
"Tous les hommes, par nature, désirent savoir", Aristote

"Oui, la philosophie est inutile ; l'anthropologie est inutile ; l'archéologie, la philologie et l'archéologie sont inutiles ; l'orientalisme et l'assyriologie sont inutiles, complètement inutiles ! Voilà pourquoi nous y tenons tant !", Jean Bottéro


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 26 Août 2015 10:31 
Hors-ligne
Hérodote
Hérodote

Inscription : 26 Août 2015 9:20
Message(s) : 3
Bonjour à tous et à toutes,

Nouvel inscrit je ne sais pas comment créer un nouveau sujet.
Vous êtes passionnants mais je suis perdu !

J'ai étudié l'histoire pendant ma scolarité dans les années 75-85. Les grecs , les romains et la suite …. J'ai découvert l'histoire du proche orient ancien par votre site.
Les sumériens c'est là (?), les akkadiens c'est au nord, les babyloniens c'est à gauche, les assyriens c'est en bas à droite. Sauf que je me goure de 1000 ans. Auriez vous un livre qui me permettre de comprendre de façon simple l'histoire de la région 
Bref la Mésopotamie pour ,les nuls,


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 26 Août 2015 11:23 
Hors-ligne
Grégoire de Tours
Grégoire de Tours

Inscription : 27 Jan 2013 18:47
Message(s) : 547
Un livre culte en la matière celui de ... Georges Roux "La Mésopotamie".

Bonne lecture, Epsilon


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 27 Août 2015 2:48 
Hors-ligne
Hérodote
Hérodote

Inscription : 26 Août 2015 9:20
Message(s) : 3
Merci Epsilon,

Après une recherche rapide sur internet, cet ouvrage semble être idéal pour un débutant.
Certains commentaires lui reprochent un manque de cartes et d’illustrations mais je suppose qu'avec les liens de sites donnés ici je devrais pouvoir suivre.

Quel(s) ouvrage(s) vous conseilleriez pour ensuite approfondir sur l'écriture, les arts et techniques, l'architecture de l'époque ?

Merci


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 32 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2, 3  Suivant

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  





Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB