.......................................................

.........En partenariat avec la revue L'Histoire, Passion-Histoire propose chaque mois une "Discussion du mois" en lien avec la thématique du magazine.

............Dans celle-ci, vous pouvez débattre de la thématique traitée dans le numéro du mois et faire part de vos avis et remarques sur les articles qui le composent.

..........................................................

Pour le mois de septembre 2010, en lien avec le numéro 356 actuellement en kiosque, nous vous proposons d'échanger autour de l'épopée de Gilgamesh.

Chef-d’œuvre intemporel de 3000 vers courant sur 12 tablettes, l’Épopée de Gilgamesh retrace les aventures d’un roi mésopotamien.

Écrite il y 4500 ans à Sumer, c’est la première œuvre littéraire. Et une source incontournable pour comprendre la civilisation mésopotamienne.



La parole est à vous...

C'est vraiment une oeuvre magnifique, très humaine, au niveau, à mon avis, de l'Odyssée. Par contre, l'édition chez gallimard par Jean Bottéro est difficile d'approche. je conseille plutôt des éditions rétravaillé, voir des livres sonore (celui de Claudie Obin est très bien et est généralement disponible dans les médiathèques).

Après une courte recherche, je me rends compte que ce personnage a peu été l'occasion de discussions sur ce forum, alors que c'est une des figures les plus connues de l'ancienne Mésopotamie.

Cf. quand même, du plus au moins complet :
* viewtopic.php?f=22&t=13179
* viewtopic.php?f=37&t=22884
* viewtopic.php?f=37&t=21130

J'aimerai beaucoup lire l'épopée de Gilgamesh... mais je ne sais pas si on peut la trouver aussi facilement que L'odyssée (par exemple).

En tout cas je connais les grandes lignes et quelques beaux passages....

A t-il réellement existé ? Etant un grand novice, je ne sais pas si des preuves viennent attester son existence.
S'est-il divinisé lui-même ?
Quelle place prenait ce mythe dans la vie des mésopotamiens (plus particulièrement des sumériens) ? (Il était surement étudié par les jeunes ?).

Enfin, pour en dégager ce que j'appellerai "l'intérieur" du texte, pour lire entre les lignes, ce serait vraiment intéressant de le lire !

Vous pourrez le trouver très facilement dans différentes éditions, il est au programme de 6è. J'ai l'édition Gallimard : le texte se lit bien malgré les nombreux signes qui marquent les parties rétablies.
C'est un très beau récit sur l'amour, l'amitié, la mort.

_________________
"Passa corselet d'or Et luisant haubert, Mit heaume sur sa tête En main prit une épée. Se jeta sur l'épée, Et s'écroula, blessée."
« Je parle espagnol à Dieu, italien aux femmes, français aux hommes et allemand à mon cheval. »

Il n'y a aucune preuve décisive de son existence, toutes les attestations de ce personnage en tant que roi d'Uruk se font après son règne supposé, au même titre que d'autres souverains mésopotamiens qu'on considère comme semi-légendaires : on pense généralement qu'ils ont existé, ont marqué leur temps d'une certaine manière, que leur souvenir a été préservé et qu'ensuite on en a fait des figures épiques, peut-être en rapport avec ce qu'ils ont vraiment fait. Mais les époques concernées (entre 2700 et 2550 av. J.-C.) ne nous ont livré aucune inscription historique développée. Au mieux on connaît une inscription de cette époque au nom d'un roi qui par la suite a été retenu par la tradition mésopotamienne comme ayant vécu vers la même époque que Gilgamesh. Encourageant, mais insuffisant.



Puisqu'on ne dispose d'aucune inscription de lui, on ne peut pas le savoir. Il y a en tout cas déjà un dieu Gilgamesh dans des textes des alentours de 2500 (pas dans ceux des périodes précédentes), alors la divinisation a été rapide s'il a vraiment existé.



La plupart des copies de l'Épopée de Gilgamesh comme celles des autres récits épiques ayant Gilgamesh pour héros ont été trouvées dans des "écoles" antiques, qui étaient en fait les maisons de scribes expérimentés qui formaient des apprentis scribes. Donc c'est au moins un milieu dans lequel on étudiait ce texte pour apprendre à écrire des textes d'un niveau assez élaboré. Pour le reste, on ne sait pas concrètement quelle était la place de ce mythe dans le quotidien mésopotamien : était-il conté dans la rue ou dans d'autres lieux publics ? Il y a d'ailleurs peu de représentations artistique qui traitent de façon quasi-certaine des passages de cette œuvre. En fin de compte, on peut dire que Gilgamesh a eu du succès dans le milieu lettré, on a tendance à croire qu'il en était de même chez les non-lettrés, mais on n'en sait rien.

Merci beaucoup Zunkir

Je songe à m'acheter L'épopée de Gilgames de Bottéro, mais c'est un peu cher pour moi ^^'