Bonjour,
je suis à la recherche d'un terme qui définit la lance grecque: j'ai souvenir d'avoir lu qu'il s'agissait (non pas de la phalange) mais de l'"Agon"; or cela est une compétition, un concours. Quelqu'un connaitrait-il le mot grec pour "lance", un mot qui comment par "A" ?
Merci.

_________________
"Toutes êtes, serez ou fûtes, de faits ou de volonté...."

αἰχμὴ ?
Normalement seulement la pointe, mais qui désigne souvent la lance en entier.
??

il y a aussi la sariste, mais là c'est plutôt macédonien

_________________
C'est l'ambition qui perd les hommes. Si Napoléon était resté officier d'artillerie, il serait encore sur le trône.

Mr Prudhomme

Ok et la traduction du mot est "lance" ?
Merci.
J'ai dû halluciné ce jour là .

_________________
"Toutes êtes, serez ou fûtes, de faits ou de volonté...."

Dory serait plus approprié, non ?

_________________
"Lisez, éclairez-vous, ce n'est que par la lecture qu'on fortifie son âme." - Voltaire
"Historia vero testis temporum, lux veritatis, vita memoriae, magistra vitae." De oratore - Cicéron

Le problème est la précision "un mot qui comment par A", ce qui réduit considérablement le choix...

Ακόντιον = javelot .... à jeter (1,50m - 1,70m)
Δόρυ = lance, pique... à garder, plutôt longue (1,80m - 2,20m)
Λόγχη = Δόρυ mais plus spécialisé pour les phalanges (1,80m - 2,00m) bien qu'un mot interchangeable avec Δόρυ
Κοντάριον = Δόρυ (mot médiévale)
Αιχμή = la pointe de tous armes à couper (inclut les axes et les fleches etc.)
Σαυρωτήρ = l'arrière pointe des lances, très souvent pas moins fatal que l' Αιχμή (en effet dans les musées pas mal des Αιχμές ont été des Σαυρωτήρες)
Σάρισσα = type de lance extrêmement longue (5m à 7m), utilisé dans la phalange Macédonienne (avec Σαυρωτήρ ils font liaison avec le verb σαρώνω = balayer - les rangs avales des de la phalange byzantine utilisaient aussi un Κοντάριον assez longue (3m à 4m) mais sans appellation spéciale de ce que je connais.

Voilà ce que je cherchais! Merci pour les précisions, est ce que vous avez une idée de la prononciation ?

_________________
"Toutes êtes, serez ou fûtes, de faits ou de volonté...."

Baah... pense pas trop à l'accent... juste utilise 2-3 choses de base... mais ne fait pas attention aux détails autrement il faut entrer dans des détails comme 1) dialecte 2) ére 3) niveau sociale etc.

ακόντιον => akontion
δόρυ => doru
λόγχη => lo(n)ghee
κοντάριον => kontarion
αιχμή => ehmee
σαυρωτήρ => sauroteer
σάρισσα => sarissa

Prononciation:
"δ" => "d" français
"σ" => 'c" français
"σσ" => entre un "c" français et un "sh" anglais
"χ" => entre "kh" et "h" anglais
"η" => entre "ee" anglais et "e" (plus proche au "ee" anglais)
"αι" => entre "aee" et "e" français mais pour la plupart presque idéntique à "e" français
"ω" => entre "o" anglais, "o" français et un longe "oo" français
"α" => "a" français
"ο" => "o" français
"ι" => "i" français
"υ" => "u" français
"ρ" => .. surtout pas comme "r" français!
"γ" => entre "g" français (comme dans lonGue) avec une tendence de converger vers .... "r" français!

Attention, si tu as un amis Grec, il va naturellement prononcer ces mots avec l'accent moderne et pas avec l'accent ancienne ... un chose qui n'existait pas que dans des variations inombrables... Notez que c'est qu'on appele Grec ancien n'existe que dans l'imagination des.... Atticistes (qui pensent que l'histoire et donc la langue Grec commence et finit avec les Atheniens et la dialecte Attique... pourtant une partie miniscule dans l'histoire de la nation et une partie plus gonflé qu'en verité dans l'histoire de sa langue:... on ne dit pas θάλαττα mais θάλασσα et on ne dit pas χερρόνησος mais χερσόνησος donc un peu rigolo pour une ville aussi navale tel que Athène qui n'a même pas pu passer sa prononciation dans des mots de base navales!!! A la fin, la langue homérique était déjà Grec ancien bien avant l'ère classique et la langue de Plato, et la langue de Plato était déjà une forme de "kathareuousa" (langue litterraire) assez éloigné de ce qui était parlé dans les rues... Ces deux auraient des accents différents sur ces mots donc à la fin pense pas trop à l'accent....

Αβέ βου κομπγί μεσιέ; Ζε πε απροφοντίγ λ'αναλίζ σι βου λε σουετέ....

Merci

_________________
"Toutes êtes, serez ou fûtes, de faits ou de volonté...."

Un de plus, commençant par A, un peu plus tardif :
Ἄγγωνες, angônes, l'angon, la lance traditionnelle des guerriers francs, qualifiée de doru par la Souda.

Il existe aussi le kontos, la longue lance utilisée uniquement par les cavaliers lors de la charge.

_________________
"Malheur aux vaincus !"
"L'amitié est une âme en deux corps" Aristote
"Nertom volutom que, etsi snis karamose"

Il me semblait que c'était Λανχε et plutôt longue de 5 m pour la phalange des hoplites àl'poque classique, 2m me paraît bien court...les lances du troisième rang devaient pouvoir dépasser le premier rang il me semble, alors que les rangs suivants gardaient leur lance en l'air pointées vers le haut en attendant que le premier rang tombe ou se disperse...

_________________
«Κρέσσον πάντα θαρσέοντα ἥμισυ τῶν δεινῶν πάσκειν μᾶλλον ἢ πᾶν χρῆμα προδειμαίνοντα μηδαμὰ μηδὲν ποιέειν»
Xerxès, in Hérodote,

L'Empereur n'avait pas à redouter qu'on ignorât qu'il régnait, il tenait plus encore à ce qu'on sût qu'il gouvernait[...].
Émile Ollivier, l'Empire libéral.

Au temps pour moi, c'est bien un «o» et non pas un alpha...par contre il me semble bien qu'elle désigne bien aussi la longue lance des Hoplites donc 5 m...

_________________
«Κρέσσον πάντα θαρσέοντα ἥμισυ τῶν δεινῶν πάσκειν μᾶλλον ἢ πᾶν χρῆμα προδειμαίνοντα μηδαμὰ μηδὲν ποιέειν»
Xerxès, in Hérodote,

L'Empereur n'avait pas à redouter qu'on ignorât qu'il régnait, il tenait plus encore à ce qu'on sût qu'il gouvernait[...].
Émile Ollivier, l'Empire libéral.

Les hoplites ne maniaient pas une lance de 5 mètres, mais de 2. Par contre les sarissophores oui. La phalange grecque n'opposait pas un mur de lances mais de boucliers, contrairement à son homologue macédonien.

_________________
"Malheur aux vaincus !"
"L'amitié est une âme en deux corps" Aristote
"Nertom volutom que, etsi snis karamose"