jibe a écrit :
On peut penser aussi que, pour ce grand récit qu'est l'Odyssée, on est passé à un certain moment de la simple histoire à une poésie rythmée, fignolée jusqu'à aboutir à une perfection du texte, qui aurait été à ce point reconnue qu'on aurait décidé de mettre l'œuvre par écrit. Homère n'aurait donc pas existé en tant qu'auteur véritable (le texte d'origine est certainement bien plus ancien) mais, au mieux, en tant que scribe, voire de metteur en pages et en musique final.
A propos de l'Odyssée, voici un lien où Thersite avait parfaitement posé les données de cette transposition écrite, bien plus tardive que la période où l'on situe (ou non) Homère. Après, le problème d'une homogénéité se pose, certes, mais nous sortirions du cadre de la question initiale.
http://www.passion-histoire.net/n/www/viewtopic.php?f=38&t=19800&start=15