Nous sommes actuellement le 28 Mars 2024 10:20

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 2 message(s) ] 
Auteur Message
 Sujet du message : Aide pour le bac de Grec
Message Publié : 03 Jan 2015 15:25 
Hors-ligne
Hérodote
Hérodote

Inscription : 03 Jan 2015 14:14
Message(s) : 1
Je souhaiterai obtenir de l'aide: quels sont les temps et la valeur des temps des verbes suivants svp?
ἥζειν est-il un infinitif futur?
γράφαι est-il un infinitif aoriste passif?


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: Aide pour le bac de Grec
Message Publié : 03 Jan 2015 20:17 
Hors-ligne
Jean Froissart
Jean Froissart
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 29 Jan 2007 8:51
Message(s) : 1388
Ayant vu votr message juste avant d'aller manger chez mes parents, alors que mon père est un ancien professeur de grec à la retraite, j'ai noté sur un petit bout de papier vos deux mots.

J'ai eu moi aussi le temps de cherche un peu dans mon dictionnaire et ma grammaire(Allard et Feuillâtre la célèbre) et rien ne correspond àce que vus marquez:

- γράφαι s'il est correctement orthographie a priori ne peut-être que le pluriel de graphè et rien d 'autre. Par contre si c'est Grapsai (avec un psi) il faut en discuter.

- ἥζειν n'est pas et ne peut pas être un futur, cela aurait pu être un infinitif présent mais le verbe Edzo n'existe pas apparemment.

Pouvez nous donner le contexte de ces mots , quel auteur, quel texte quel siècle?

Peut-être d'ailleurs que ce fil aurait plus sa place dans un autre sous forum dédié aux langues ( il en existe un %1 ;) ) aux noms et aux mots... B)

_________________
«Κρέσσον πάντα θαρσέοντα ἥμισυ τῶν δεινῶν πάσκειν μᾶλλον ἢ πᾶν χρῆμα προδειμαίνοντα μηδαμὰ μηδὲν ποιέειν»
Xerxès, in Hérodote,

L'Empereur n'avait pas à redouter qu'on ignorât qu'il régnait, il tenait plus encore à ce qu'on sût qu'il gouvernait[...].
Émile Ollivier, l'Empire libéral.
Image


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 2 message(s) ] 

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 8 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  





Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB