Le cycle solaire se manifeste dans toutes les zones tempérées, y compris en pays méditerranéen. Il y rythme la vie des végétaux particulièrement sur les arbres à feuilles caduques. En Grèce aussi les chênes perdent leurs feuilles. Ils étaient plus nombreux dans l’Antiquité qu’actuellement.
Lucius Aemilius a écrit :
... une phase de dormance en hiver qui est plus doux que gens nous pays...
Que dans nos pays ? L’hiver dans les Baléares est plus doux qu’en Alsace, c’est certain. De manière générale, plus on va vers le sud, plus les températures moyennes s’élèvent et donc plus les hivers sont doux. Mais il ne faut pas trop généraliser. La Grèce et l’Italie sont des pays montagneux et dès qu’on monte un peu ou qu’on pénètre à l’intérieur des terres on rencontre un climat plus rude. Par ailleurs, la côte atlantique est réchauffée par le Gulf Stream. L’hiver n’est pas plus doux partout en Grèce qu’en Irlande. Ce peut être l’inverse.
Quand une neige épaisse couvre la terre et que les fleuves charrient des glaçons ... peut-on lire dans les Géorgiques. Il ne faut pas confondre pays Méditerranéens et Sahel.
Lucius Aemilius a écrit :
L'été semblerait peu propice à la récolte comme à la culture.
Sauf pour la vigne, divers fruits (cerises, amandes, poires, figues) et diverses légumineuses.