Bonjour,

J'apprends qu'on ne connait qu'environ 150 oeuvres classiques sur 700, toutes copiées par des moines carolingiens.
Est-ce vrai ? Avons-nous une liste de celles-ci ?

Merci,
Bien cordialement

Qu'entendez-vous par "œuvres classiques" ?

En ce qui concerne la tradition des copistes, certes le monde carolingien a joué un rôle très important, mais il ne faut pas oublier que cette tradition est plus ancienne et s'amorce dans le royaume ostrogothique d'Italie. Par ailleurs, dès le VIème siècle, l'Espagne wisigothique joue un rôle essentiel dans la conservation des œuvres.

_________________
Il n'y a pas de littérature sans liberté politique

Memoriam quoque ipsam cum voce perdidissemus, si tam in nostra potestate esset oblivisci quam tacere

Quelle est votre source ?

_________________
Amicalement. Chaeréphon

"Je n'espère rien, je ne crains rien, je suis libre."
http://chaerephon.e-monsite.com

Bailly = Liddell-Scott = Pape : http://chaerephon.e-monsite.com/pages/litterature/grec-ancien/bailly.html

Secrets d'histoire (l'émission sur Charlemagne).

Jacqueline de Romilly disait que tous les textes de l'antiquité tiennent dans une seule malle.

Les éditions Loeb Classical Library publient les textes classiques avec des traductions en anglais, voir la liste à https://www.loebclassics.com/browse?t1=library.latin

La source arabe n'est pas à négliger non plus.

_________________
"L'histoire serait une chose merveilleuse si seulement elle était vraie."
Léon Tolstoï.

Merci oliviert