(
Nouveau sujet. Post déplacé de: viewtopic.php?f=39&t=41658)
Puis-je poser une autre question en lien avec celle-ci ? ou dois-je créer un nouveau fil ?
Je laisse aux administrateurs le soin de créer un nouveau fil s'ils l'estiment utile. MerciIl existe en Nivernais un lieu-dit fameux du nom de Pont-Saint-Ours. Il est situé à l'aval d'une petite vallée inondable (et de fait inondée presque tous les hivers sur environ 3 à 500 m de large pour 4 à 5 km de long). De toute évidence, c'est l'emplacement d'un gué, puis d'un pont, liant depuis des siècles l'est et le nord du pays nivernais au chef-lieu, Nevers. D'après la légende, il doit son nom à la résurrection d'un noyé du nom d'Ours. Or ce soit-disant saint Ours n'apparaît nulle part ailleurs dans les hagiologies et légendaires locaux.
Ce qui me paraît plus troublant, c'est qu'en remontant vers l'amont, des lieux-dits portent successivement les noms de Urzy (3 km, au centre de la vallée, sur un tertre toujours émergé) et Demeurs (5 km, à l'entrée de la vallée). Je suis tenté d'y voir une racine commune : URS. S'agit-il d'un nom romain ? Dans ce cas, Demeurs pourrait-il être domus Ursi ? Ou faut-il chercher une autre racine, gauloise celle-ci et désignant une source, telle qu'elle a été évoquée plus haut. Le fait est que tout le secteur regorge de noms liés à l'eau omniprésente : le Gué..., le Guidon (variante du précédent), le Creux (devenu le Greux), le Pont...
Enfin, si quelqu'un a une idée sur l'origine de la racine NEVR, qui a donné Nivernais (la contrée, puis le comté), Nièvre (la rivière, ou plutôt un bassin de trois rivières : Nièvre de Champlemy, Nièvre d'Arzembouy, Renièvre), Nebirno puis Nevers (la ville au confluent avec la Loire), je suis preneur.