nearque a écrit :
le mot celte vient du mot grec "keltoi" car ce sont les grecs qu'ils les ont nomme les premiers.par contre,je n'ai aucune idee de la signification de keltoi
Celte et gaulois sont deux mots de racines très différentes,
- celtes ''keltoï'' est un mot grec. Comme vous l'avez dit plus tôt.
Le mot « celte » nous est en effet parvenu par les historiens des civilisations externes qui les ont côtoyés. Parmi lesquels on trouve des gens comme Hécatée de Milet, Hérodote, Posidonios, Diodore de Sicile, Polybe, Strabon, Tite-Live, Pline l'ancien ou encore Jules César...
Le mot « celte » peut être un dérivé de différents mots :
_pour ma part le plus probable serait qu'il vienne de racine gaélique et qu'il fusse (le terme) ré-utiliser par les grecs comme une appelation...
« kel-kol » signifiant « colonisateur » ou encore de « keleto » (qui veut dire « rapide » : en référence à leurs fréquents déplacements rapides à cheval) bravo Nicolas Eymerich
_Pour d'autres, le terme "Celte" viendrait de 'keltoï'' (Κελτοι) du grec (Γαλάται, pluriel de Γαλάτης) qui signifie « envahisseurs»,c'est aussi une hypotèse mais je l'a trouve trop tardive...
Maintenant, rapide passage pour le mot "Gaulois"
- "galli'' est un mot d'origine latine (remarquons que les Gaëls, les Gallois, les Galates, les Galiciens, etc sont aussi des celtes )."Galatai" ''galate'' et "galatae" du grec signifiant toujours "envahisseurs" serait devenu ''galli'' en latin, puis ''gaulois'' en français.
Mais cela reste une hypothèse...
Cela dit, le plus anecdotique est que l'on ne connaît pas le ou les noms par lequel les Celtes se désignaient eux-mêmes en tant que peuple (Eh, oui ils le faisaient...). Voila