le Royaume des Deux-Siciles pas plus que celui d'Espagne n'a adopté le drapeau Français bien que tous "Bourbonniens",le drapeau des Deux-Siciles est avec celui de l'Autriche d'une sophistication byzantine car il reprend, certes sur fond blanc, toute l'héraldique du royaume et de la Maison royale ce qui fait que vous retrouvez une bonne partie des armes des autres maisons d'Europe (Espagne, Autriche, Jerusalem, fleurs de lys d'Anjou au centre...)
bonne chance aux figurinistes, peintres et autres dessinateurs tentés de le représenter
la citation n'est donc qu'une image et un raccourci, et on comprend pourquoi, on voit mal l'acteur faire une tirade interminable pour décrire tout le blason