Nous sommes actuellement le 23 Avr 2024 13:06

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 17 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2
Auteur Message
Message Publié : 19 Nov 2011 13:21 
Hors-ligne
Polybe
Polybe
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 11 Mars 2010 7:07
Message(s) : 63
Localisation : Nice
Bonjour à tous,

Et ne pas oublier "piou-piou", synonyme affectueux de "jeune fantassin", peu usité après 1914.

_________________
...ou pas !
Vincent.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 19 Nov 2011 15:59 
Hors-ligne
Salluste
Salluste

Inscription : 10 Juil 2009 19:57
Message(s) : 236
Sir Peter a écrit :
Pour les Anglais les Allemands étaient les Jerries ou les Krauts et mon oncle fusilier marin désignait les soldats de la troupe sous le mot de grifeton

Le mot KRAUT ( choux) était aussi utlisé par les américains durant la second guerre mondiale.Je l'ai trouvé dans un ouvrage sur les parachutistes américains.
Est ce le séjours en Grande Bretagne ,la langue commune et l'ennemi commun qui a permis la transmission ou le mot avait déjà migré d'une armée à l'autre dans les tranchées durant la 1 er guerre mondiale?


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 17 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 20 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  





Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB