Avez-vous des informations sur l'incorporation des minorités ethniques dans les armées des empires centraux ? Je pense surtout à la Pologne, divisée entre Russie, Autriche-Hongrie et Allemagne. Les habitants de Varsovie étaient-ils par exemple automatiquement incorporés dans les régiments russes ?

Outre le cas particulier des Cosaques et Tartars, dans l'Armée Russe il n'éxiste plus en 1914 que des Régiments de Tirailleurs Finlandais, du Turkerstan, du Caucase et Sibériens
l'Armée Polonaise autonome conservée en 1815 a été dissoute suite aux événements de 1830, il a existé aussi quelque temps une armée du Grand-Duché de Finlande

Les "minorités" de l'empire austro-hongrois sont intégrées à l'armée impériale et vont faire preuve d'un loyalisme certain. Les Slovaques assurent par exemple leur fidélité dès le début du conflit à François-Joseph, même si certains intérêts sont bien compris: les Tchèques préfèrent rester dans l'Autriche-Hongrie (avec évolution institutionnelle favorable) plutôt que de subir une victoire russe et les Polonais (avec Pilsudski) considèrent que le véritable ennemi de la cause polonaise reste la Russie.

Pour les Polonais situés dans l'empire tsariste, ceux-ci vont soutenir la Russie par antiprussanisme. Les Russes sauront également faire des concessions telle que la promesse d'une réunification des provinces polonaises avec octroi d'une autonomie administrative.

_________________
"On ne peut pas gouverner un pays qui offre 246 variétés de fromage".
"Un pays capable de donner au monde 360 fromages ne peut pas mourir".

En ce qui concerne la participation des polonais vous pouvez vous référer à cet article Wikipedia (en anglais) http://en.wikipedia.org/wiki/Poland_during_World_War_I et en particulier au tableau qui liste les unités militaires majoritairement constituées de polonais.
Selon l'article toujours, prés de 2000000 de polonais auraient été enrôlés dans les armées allemande, austro-hongroise et russe et 450000 sont morts sous les drapeaux des trois empires. Ainsi, sur les champs de bataille du front est, des polonais ont combattu d'autres polonais au service de leurs occupants.

Pour élargir le débat, on peut poser les questions suivantes :

Les unités polonaises étaient-elles encadrées par des officiers polonais ou non ?
Ces combats fratricides entre polonais eurent-ils un impact sur la Pologne indépendante d’après-guerre, sa vie politique et la nouvelle armée polonaise ?

_________________
"I do not know with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones."

Albert Einstein

Jean-Claude Delhez. Le Jour de deuil de l’armée française, 2. Jean-Claude Delhez, 2012. Page 497

lE CAS des Polonais de la 10e division d’infanterie après la bataille de l’Elthe qui se sont rendus aux Français