Faget a écrit :
Est-ce que le commandement français était au courant du basculement de ces deux corps d'armée allemands vers la Prusse orientale ?
Joffre était assez bien informé de la situation. Je vous laisse lire quelques citations de Miquel.
Citer :
Joffre avait été parfaitement informé de l’affaiblissent de l'aile droite allemande par les prélèvements successifs de dix divisions au moins, retenues par le siège d'Anvers, et par celui de Maubeuge qui se prolonge, ainsi que par l'envoi de renforts sur le front de l'est.
Miquel (2003)
Citer :
Dans la nuit du 1er au 2 septembre, il avait appris la bonne nouvelle de l'embarquement pour la Russie des divisions allemandes.
Miquel (2003)
Citer :
S'il ignorait les succès de Galicie, Jofre pouvait par contre soupçonner la défaite de Tannenberg : pendant la nuit du 30 au 31, « nous apprîmes, écrit-il dans ses Mémoires, qu'à Belfort un Radio allemand avait été intercepté, disant : "le sucés de la bataille de Tannenberg est encore plus complet qu'on le croyait tout d'abord : trois corps d'armées russes sont complètement anéantis ; 70 000 prisonniers... la 2°armée n'existe plus..." » Et Joffre d'ajouter : « Quelle créance fallait-il donner à ces nouvelles ? » Elles confirment pourtant le renseignement qu'il reçoit le lendemain et qui lui importe grandement : « Deux corps d'armée allemands venaient de quitter notre front pour se rendre en Prusse orientale. »
Miquel (1983)