Nous sommes actuellement le 23 Oct 2020 1:05

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 4 message(s) ] 
Auteur Message
Message Publié : 12 Sep 2020 17:38 
Hors-ligne
Hérodote
Hérodote

Inscription : 10 Sep 2020 16:10
Message(s) : 2
Bonjour à toutes et à tous,

J'écris actuellement une biographie (1896-1978). Un de mes personnages est soldat américain lors de la Première Guerre Mondiale (WW1). De France, où il est engagé, il écrit à sa famille.
Mais avec quels outils ? Quel matériel ?
Dans le souci du détail, je souhaiterai préciser qu'il écrit avec un :
porte-plume ? stylo-plume ? crayon graphite ? crayon à mine bleue (fuchsine) qu'utilisaient les soldats français ?
Ça peut paraitre futile et je pourrais ignorer ce détail. Mais, dans une scène et pour une raison particulière, son "crayon" dérape et laisse une longue trainée sur la feuille...

merci d'avoir pris la peine de me lire.
merci pour votre éventuelle aide qui me sera précieuse.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 14 Sep 2020 12:12 
Hors-ligne
Jules Michelet
Jules Michelet
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 15 Mai 2005 12:40
Message(s) : 3357
trestraou a écrit :
porte-plume ? stylo-plume ? crayon graphite ? crayon à mine bleue (fuchsine) qu'utilisaient les soldats français ?
Ça peut paraitre futile et je pourrais ignorer ce détail. Mais, dans une scène et pour une raison particulière, son "crayon" dérape et laisse une longue trainée sur la feuille...

Les carnets de poilu ont été écrits effectivement avec du crayon graphite ou à la porte-plume et encrier. Je ne connais pas les crayons à mine bleue mais l'on trouve parfois effectivement des carnets où l'aspect fait plus crayon de graphite mais de couleur bleu clair, il peut s'agir de cela.

Bien souvent les encriers étaient en verre. On en trouve également en artisanat de tranchée et le porte-plume fait à partir de douilles de lebel ainsi que le coupe-papier réalisé à partir d'une douille d'obus.

Je ne connais pas les pratiques des américains mais je suppose que cela ne devait pas être tellement éloigné.

_________________
@+ Image
Skipp


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 14 Sep 2020 13:57 
Hors-ligne
Hérodote
Hérodote

Inscription : 10 Sep 2020 16:10
Message(s) : 2
Merci Skip pour cette réponse.
Je pense également que le matériel américain ne devait pas être très différent. Mais avec les U.S., on ne sait jamais...
Bonne journée :)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 15 Sep 2020 12:13 
Hors-ligne
Jules Michelet
Jules Michelet
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 15 Mai 2005 12:40
Message(s) : 3357
trestraou a écrit :
Je pense également que le matériel américain ne devait pas être très différent. Mais avec les U.S., on ne sait jamais...

Je pense que si différence il y'a eu c'est surtout au cours de la guerre suivante que l'industrialisation américaines (alors qu'en France l'on manquait de tout) a pu faire des différences.

_________________
@+ Image
Skipp


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 4 message(s) ] 

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 2 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  





Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB