Il ne faut pas oublier que beaucoup,peut-être la moitié des soldats( ??),à cette époque,avaient des liens familiaux très proches,proches ou assez proches avec l'Allemagne....à commencer par Eisenhower........En face,c'était peut être un frère,un cousin......un parent plus ou moins lointain........ Même à l'origine des USA, la langue allemande étant majoritaire dans certains états,elle avait été proposée pour devenir la langue officielle........

Il y a aussi la combativité des soldats. D'après Philippe Masson, à la fin de la guerre Patton fit faire un sondage parmi ses troupes, et constata à sa grande surprise que depuis la Normandie seuls 10% de ses soldats s'étaient battus constamment, 20% occasionnellement, mais que 7 sur 10 n'avaient pour ainsi dire pas tiré un coup de fusil.