Jerôme a écrit :
La question initiale reste intacte : pourquoi choisir les noms de Berg et Kovalic pour désigner des notables du val de Loire ?
Il s'agit probablement de famille originaires d'émigrés... En tous cas, pour les Kovalic, c'est expliqué.
D'après ce que j'ai trouvé sur l'histoire de
Châteauvallon :
(...) le clan des Kovalic, émigrés yougoslaves menés par Gregor et Albertas, tente de s’imposer dans la ville et aspire à détrôner les Berg, avec qui ils ont un lourd contentieux.https://fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teauvallon_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)Éventuellement, on peut imaginer que les Berg sont d'origine allemande (j'ai retrouvé les traces d'une famille noble de la Baltique, les Von Berg =>
https://fr.wikipedia.org/wiki/Famille_von_Berg ).
Ceci dit, la famille " Berg " aurait des ressemblances curieuses avec la famille Baylet, authentique famille de notables toulousains...
Citer :
L’histoire rappelle la situation toulousaine qui oppose depuis des années la famille Baylet, propriétaire du journal La Dépêche du Midi et les Baudis, maires de père en fils de la ville pendant trente ans.
(...)
La ressemblance est telle avec le feuilleton qu’Évelyne-Jean Baylet voit rouge et se démène pour faire interdire sa diffusion (...) en vain, sinon qu’elle obtiendra de faire porter au générique la fameuse formule déniant l’évidence : « Le nom du quotidien appartenant à la famille Berg a été choisi en raison de sa banalité. Il ne peut donc être confondu avec celui d'un quotidien existant. »
En fait, en relisant le sujet, je m'aperçois que tout cela a déjà été abordé...
Oui, et il a été demandé, il me semble, d'éviter d'évoquer les éventuels aspects sulfureux de la famille Baylet.
Ou alors c'était sur un autre fil, où était évoqué en filigrane un vieux crime politique. D'où une réaction salutaire de Dédé : C'est quoi ces ragots ?
Merci donc - à tous - de laisser la famille Baylet en paix. (Sauf s'il s'agit de leur rôle historique.)
Pour la modération : PiermaSauf à demander aux scénaristes de l'époque, je ne vois pas trop comment élucider le mystère du choix du nom de ces familles.
Dans tous les cas,
Châteauvallon n'a connu que 26 épisodes, date de plus de 30 ans, et n'a pas laissé beaucoup de traces dans l'imaginaire français à mon avis...