En dehors des langues flamande et francique de Lorraine, la langue Franque a t elle persisté en France ? On retrouve de nombreux mots francs dans notre langue en feuilletant un dictionnaire éthymologique mais a t on des preuves que cette langue est restée en usage par les descendants nobles (ou pas) qui se sont éparpillés en France et ce jusqu'à quelle époque ?

Il paraît que Charlemagne parlait le Francique.
Est-ce attesté ?

On distingue le Francique du bas Francique (de la famille du bas allemand)

Exact.
Voici l'arbre des langues germaniques, qui se trouve -avec beaucoup d'autres- sur le forum des Babéliens

_________________
Sujets lorrains :
===> Bibliothèque lorraine
et aussi : Histoire lorraine sur Facebook

Je suis étonné de voir le bas-saxon si éloigné dans l'arbre du flamand; je ne connais rien à toutes ces langues, mais je me souviens avoir lu dans Jünger que, lorsqu'il était en ligne dans les Flandres, il échangeait avec les autochtones "des conversations pleines de bonhomie en flamand et en bas-saxon".

L'éloignement au niveau linguistique pur n'empeche pas forcèment le dialogue! C'est HS mais mon prof de roumain m'a toujours dit qu'un paysan moldave et un paysant du sud de l'Italie vivant ensemble quelques jours parviennent à se comprendre presque parfaitement...

_________________
"[Il] conpissa tous mes louviaus"

"Les bijoux du tanuki se balancent
Pourtant il n'y a pas le moindre vent."

A l'attention des modérateurs:
Il doit y avoir une erreur de connection, ou une autre subtilité informatique qui m'échappe, mais, quoique indirectement flatté de l'intérêt suscité par la question " la langue Franque: persistance dans l'Histoire "; je n'en suis pas l'auteur.
Peut être une homonymie du pseudo ?
De toute façon: question intéressante et , comme toujours sur ce Forum, des réponses chaque fois plus enrichissantes.

Cordialement .
Lydéric ( le vrai... )