Si je me souviens bien de l'avis de Edmond Pognon dans un de ses ouvrages (je n'arrive pas à remettre la main sur son livre qui se trouve pourtant dans ma bibliothèque
):
L'élection d'un Capétien pouvait permettre :
1/a) de faire monter sur le trône un roitelet face à l'Empereur Germanique
b) de permettre à terme à l'Empereur de réunir l'ancien empire carolingien
2/ de détourner les "Français" de la Lorraine. En effet, Hugues Capet est originaire de l'Ile de France alors que les Carolingiens sont originaires de la Lorraine et manoeuvrent pour récupérer cette région.
Malheureusement pour lui, la demande d'aide du comte de Barcelone au nouveau roi va permettre à Hugues Capet d'asseoir sa dynastie. En effet, il profitera de cette lettre pour faire couronner son fils (en faisant remarquer que sa mort au combat pourrait permettre le retour du Carolingien).
Je n'ai pas connaissance que Hugues ait aidé le comte.