Vous entreprenez une tâche difficile si vous voulez être fidèle à l'Histoire. Il y a un tas de détails qui sont autant de pièges (Dumas, pour ses "Mousquetaires" a dû se documenter lourdement). Les routes ont changé d'aspect, de nom, de tracé. Il y avait des péages sur les ponts; des octrois aux entrées de ville. Les voitures ont profondément évolué dans ce siècle sous l'influence des Italiens. La Poste jouait un grand rôle. Les coches d'eau étaient très employés.
Beaucoup de villes ont changé radicalement d'aspect à cette époque charnière (remparts et châteaux médiévaux rasés, nouveaux édifices, fortifications), etc.
Quelques liens pour vous donner des idées :
http://17emesiecle.free.fr/Transports.phphttp://labriquedetoulouse.fr/spip.php?article106http://1626jdr.free.fr/livredejeu.php?cat=3http://arhfilariane.org.pagesperso-orange.fr/region/diligence1780.htmBref, bon courage !