Cuchlainn a écrit :
Citer :
portefièle
Et même "partfiel'" puisque l'accent n'est pas sur le o.
Par rapport à la taille de l'objet, le portefeuille a dû pendant quelque temps désigner aussi un réceptacle plus imposant que nos portefeuilles modernes, susceptible d'être utilisé comme porte-documents, si j'en juge l'épisode d'Arsène Lupin, de Maurice Leblanc, où le portefeuille d'un certain député Touffémont joue un rôle clé. Le gouvernement tombe à la simple vue du portefeuille du député, censé contenir force documents compromettants. Il ne s'agit clairement pas d'un objet tenant dans une poche mais bien d'une véritable serviette.
Un portefeuille aux XVIII et XIXè siècle a la taille approximative d'un sous-main actuel et permet de tenir propres et nettes des feuilles de grande taille (A3 actuel ??).On n'uy met pas des billets de banques mais des lettres, des contrats, des dessins, des feuilles blanches, etc .... Un ministre y place sa correspondance secrète : quand il démissionne , il remet ce "portefeuille"(et son contenu secret) au Roi qui peut en détruire le contenu ou le remettre au nouveau ministre (enfin en théorie).