Reignault Philippe
En lisant les biographies de Napoléon III de Castelot et d'Eugénie de Jean des Cars, je suis tombé bien des fois sur des allusions concernant l'hymne impérial qui était donc "En partant pour la Syrie".
Pour autant, rien de plus n'est écrit sur cet hymne, ses paroles, sa mélodie, son origine (pourquoi ce titre?), de quoi parle-t-il ? Quand est-il apparu, a-t-il remplacé la Marseillaise ?
Quelqu'un aurait-il des informations à ce sujet ?
Merci d'avance.

Fabrice
cet hymne est en fait une chanson écrite par la reine Hortense en 1810 et de ce fait cher au coeur de Napoléon III ; il fit office d'hymne national sans que cela ne soit jamais officialisé. Je ne sais pas s'il y avait un hymne officiel à l'époque du second Empire.

Filet de Boeuf
Il n'y avait pas d'hymne officiel sous le 2d empire. "Partant pour la Syrie" etait tres populaire a l'époque, un vrai "tube" dejà avant 1852 . Cette oeuvre s'est imposée tres rapidement certainement poussée par les bonapartistes. Sa popularité a bénéficié de la légende napoleonienne et inversement. Un outil de communication important (et en plus de la main de la Reine Hortense !)

Il faut ajouter qu'un concours avait ete lancé dans les dernieres années de l'empire pour choisir un hymne. je crois que gounod etait de la partie (titre : Vive la France (?) - qui a une version mp3 à diffuser sur le forum ?).

Partant pour la Syrie etait joué de nombreuses fois au cours des ceremonies et des voyages officiels ce qui finissait par lasser l'empereur. La marseillaise etait interdite sauf à la fin au moment de la guerre de 70 mais elle n'avait pas eu le statut d'hymne national (en 1879 ?).

Ce "Partant pour la Syrie " est souvent dénigré par les "intellectuels comme il faut" qui ne lui trouvent evidemment aucune qualité. c'est pourtant une melodie tres agréable et bien balancée et qui vaut largement beaucoup d'autres melodies officielles. la qualité d'execution a un role important dans l'idée que nous nous faisons d'une oeuvre. il faut reconnaitre que les orchestres français sont souvent tres "tambours clairons et vlan que j' te tape sur la grosse caisse !" ce qui donne des resultats catastrophiques (ecoutez comme la marseillaise est souvent massacrée (zim bam boum... POM POM !!!)). (ah ! c'est comme l'uniforme français toujours très "franchouillard" mais là c'est un autre debat...)

Aujourd'hui "Partant pour la Syrie" est au repertoire de certains corps de l'armee française dont la légion étrangère comme d'ailleurs le chant des girondins (hymne de le seconde republique) qui est connu desormais sous le titre : "la liberté ou la mort"

"Veillons au salut de l'empire" est connu des bonapartinophiles mais n'est pas joué semble t il par les orchestres militaires (trop marqué par le mot empire qui signifie pourtant "état" et pas Empire (monarchie napoleonienne) comme nous pourrions le penser aujourd'hui. Ses paroles sont tres républicaines et libertaires. Ce chant nétait pas l' hymne officiel du 1er empire mais il etait tres populaire.

Veillons au salut de l'empire
veillons au maintien de nos droits etc...

quand aux hymnes officieux et officiels de 1815 à 1848 j'ai l'impression qu'ils ne sont plus joués et chantés que dans des cercles monarchistes très restreints (affirmation sans preuve). En tout cas je n'ai trouvé aucune trace sonore sur le net

Louis-Auguste
Voici les paroles de En partant pour la Syrie :

I

Partant pour la Syrie
Le jeune et beau Dunois
Venait prier Marie
De bénir ses exploits.
Faites, Reine Immortelle,
Lui dit-il en partant,
Que j'aime la plus belle (bis)
Et sois le plus vaillant. (bis)

II

Il écrit sur la pierre
Le serment de l'honneur
Et va suivre à la guerre
Le comte, son seigneur.
Au noble voeu fidèle,
Il dit en combattant :
Amour à la plus belle (bis)
Honneur au plus vaillant. (bis)

III

On te doit la victoire
Vraiment ! dit le Seigneur,
Puisque tu fais ma gloire
Je ferai ton bonheur !
De ma fille Isabelle,
Sois l'époux à l'instant,
Car elle est la plus belle (bis)
Et toi le plus vaillant. (bis)

IV

A l'autel de Marie,
Ils contractent tous deux
Cette union chérie
Qui seule rend heureux.
Chacun dans la chapelle
Disait en les voyant :
Amour à la plus belle (bis)
Honneur au plus vaillant. (bis)

Fialin
Le Mp3 se trouve sur cette page-ci:
http://perso.wanadoo.fr/scramasaxe/mp3/ ... frique.htm

Vous pouvez télécharger la mélodie de "Partant pour la Syrie" en cliquant ici :
http://sites.internet.lu/folders/www.na ... /Syrie.wav