Nous sommes actuellement le 25 Avr 2024 20:11

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 62 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivant
Auteur Message
Message Publié : 06 Fév 2009 21:00 
Hors-ligne
Jean Mabillon
Jean Mabillon
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 26 Juin 2008 8:11
Message(s) : 2722
Localisation : 中国
Narduccio a écrit :
J'essaye de comprendre, je ne caricature pas outrancièrement. C'est vous qui dites que Pocahontas est l'exception qui confirme la règle, pas moi. Moi, je voulais savoir si c'était la seule exception ou l'une des nombreuses exceptions. Il semble qu'il y a eu moins de mélanges de populations pour les Anglo-saxons que pour les Français, mais il y en a eu un certain nombre. Entre des exceptions exceptionnelles et des exceptions assez nombreuses pour qu'elles créent des communautés dans certains pays, il y a une marche. Je réagissais contre ce qui paraissait dans ce que vous avez écrit une généralisation abusive puisque à vous lire, vous semblez passer de la situation qui existe en Amérique du Nord à une situation qui concerne tous les Anglais de toutes les périodes et dans toutes les régions. C'est ce glissement qui m'a interpelé. Je ne suis pas sans ignorer les difficultés à communiquer sur les forums quand on veut être tant soit peu concis. Si je vous ai mal compris, je vous présente mes excuses.
Aucun problème, Narduccio :wink:

Comme je l'ai dit - c'est-à-dire comme les historiens le disent - le métissage et/ou le mélange était généralement la règle dans l'Amérique française, tandis que c'était généralement l'exception dans l'Amérique britannique. Ca ne veut pas dire qu'il n'y ait eu qu'un seul cas bien sûr! Mais c'était rare, beaucoup plus rare que dans les colonies françaises ou même espagnoles. Ca, c'est un fait reconnu par tous les historiens, qu'ils soient anglo-saxons ou francophones (voir notamment la très grosse bibliographie sur ce sujet dans le livre d'Havard et Vidal dont j'ai parlé plus haut et voir ce bouquin lui-même, incontournable).

Ensuite, mais c'était déjà un peu hors-sujet (c'est pour cela que je l'avais mis en NB), je me suis posé la question de savoir pourquoi les Britanniques avaient un modèle de séparation tandis que les Français avaient généralement un modèle plus intégrateur. D'après Todd, cela est dû au modèle familial. Pour d'autres, c'est l'universalisme du catholicisme... Mais il est vrai que ce n'était déjà plus tout à fait le sujet et je n'aurais peut-être pas dû en parler.

Amicalement


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 07 Fév 2009 9:41 
Hors-ligne
Grégoire de Tours
Grégoire de Tours

Inscription : 18 Nov 2008 22:34
Message(s) : 638
Enki-Ea a écrit :
le métissage et/ou le mélange était généralement la règle dans l'Amérique française
Si c'était la règle, les Québécois ne seraient-ils pas majoritairement des métis ? Le métissage me semble avoir eu lieu principalement avec ces Français coureurs des bois qui prenaient une épouse chez les Amérindiens et pour cause c’était la seule possibilité. http://fr.wikipedia.org/wiki/Coureur_des_bois L'histoire du Minnesota ne mentionne pas de Françaises ayant épousé des Chippewas ou des Lakotas. Par contre c’est la présence des Français qui a laissé ces noms de lieux bien français.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 08 Fév 2009 10:01 
Hors-ligne
Jean Mabillon
Jean Mabillon
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 26 Juin 2008 8:11
Message(s) : 2722
Localisation : 中国
Gerard. a écrit :
Enki-Ea a écrit :
le métissage et/ou le mélange était généralement la règle dans l'Amérique française
Si c'était la règle, les Québécois ne seraient-ils pas majoritairement des métis ?
Déjà, j'ai parlé de métissage ET/OU de mélange. Le mélange est tout simplement le fait qu'Indiens et Français vivaient ensemble, en bonne entente, sans forcément se métisser.
Ensuite, votre exemple du Québec est assez mal choisi étant donné que la Belle Province est l'un des seuls points de fixation majeur de la population européenne. Il y a eu un certain nombre de métissages franco-indiens au Québec de toute façon, mais cela se voyait moins étant donné que la population blanche était fortement majoritaire et que les tribus indiennes y étaient beaucoup moins nombreuses que dans l'Illinois par exemple.
Enfin, la Nouvelle France dépassait largement le seul Québec. Les métis franco-indiens ont par la suite été noyés dans la masse de population immigrée aux Etats-Unis. Mais vous trouvez encore un grand nombre d'Indiens qui portent un nom français (ceux, en tout cas, qui n'ont pas anglicisé leur nom).

Citer :
Le métissage me semble avoir eu lieu principalement avec ces Français coureurs des bois qui prenaient une épouse chez les Amérindiens et pour cause c’était la seule possibilité. http://fr.wikipedia.org/wiki/Coureur_des_bois L'histoire du Minnesota ne mentionne pas de Françaises ayant épousé des Chippewas ou des Lakotas. Par contre c’est la présence des Français qui a laissé ces noms de lieux bien français.
J'ai le plus grand respect pour Wikipedia mais ce serait sympa de fournir des références un peu plus historiennes :wink: . Loin de concerner les seuls coureurs des bois, le métissage était même carrément une politique voulue par Richelieu puis par Louis XIV, je vous signale. Le mariage interracial était activement soutenu par Paris puis Versailles.
Assez curieusement d'ailleurs, on notera au XVIIIème siècle (le siècle dit des Lumières) une certaine rigidité de ce point de vue, alors que le Grand Siècle faisait preuve d'une largeur de vue assez étonnante.

Gerard, faites un effort: lisez la somme incontournable dont j'ai déjà parlé maintes fois, c'est la référence sur le sujet.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 08 Fév 2009 11:11 
Hors-ligne
Grégoire de Tours
Grégoire de Tours

Inscription : 18 Nov 2008 22:34
Message(s) : 638
A l'époque de Louis XIII, la Louisiane n'existait pas. http://fr.wikipedia.org/wiki/Cavelier_de_la_Salle http://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Hennepin
La Nouvelle-Orléans est fondée après le décès de Louis XIV. http://fr.wikipedia.org/wiki/Nouvelle-Orl%C3%A9ans
Le terme coureurs des bois est utilisé tel quel en anglais, c'est dire l'influence qu'ils ont eu en Amérique du Nord.
http://en.wikipedia.org/wiki/Coureur_des_bois
http://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_d ... u%C3%A9bec
http://fr.wikipedia.org/wiki/Voyageur_(fourrure)
Ces voyageurs allaient jusqu'aux Montagnes rocheuses où des pics portent toujours le nom qu'ils leurs donnèrent comme Teton (sein). http://fr.wikipedia.org/wiki/Parc_natio ... rand_Teton
Les Britanniques sont arrivés en Amérique du Nord avec leurs filles et leurs épouses.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Mayflower
http://www.medarus.org/NM/NMPersonnages ... aleigh.htm
Comme le dit cette page http://fr.wikipedia.org/wiki/Coureur_des_bois Les coureurs des bois n'étaient pas perçus très favorablement par les autorités de Montréal Ne serait-ce pas à cause de leurs longues absences qui conduisaient au métissage ? Ces coureurs des bois n'hésitaient pas à avoir plusieurs épouses http://fr.wikipedia.org/wiki/Sacagawea Dans les livres qui retracent son histoire, Sacagawea avait été gagné au jeu par Charbonneau.
Ayant habité le Minnesota, visité bon nombre de sites amérindiens dans le triangle Minnesota-Montana-Oklohoma et à l'époque lu plusieurs livres, il ne m'a jamais semblé que la France ait eu une politique de métissage, et en plus sur plusieurs siècles ! Celui-ci a eu lieu par manque de femmes françaises où il y avait des Français. Si cette politique de métissage sexiste avait existé, pourrions nous en être fier ?


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 08 Fév 2009 12:10 
Hors-ligne
Jean Mabillon
Jean Mabillon
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 26 Juin 2008 8:11
Message(s) : 2722
Localisation : 中国
Gerard. a écrit :
Et alors? Je parlais de Nouvelle France. Il faudrait plus attentif, Gerard... :wink:


Citer :
La Nouvelle-Orléans est fondée après le décès de Louis XIV. http://fr.wikipedia.org/wiki/Nouvelle-Orl%C3%A9ans
Et?


Citer :
Le terme coureurs des bois est utilisé tel quel en anglais, c'est dire l'influence qu'ils ont eu en Amérique du Nord.
http://en.wikipedia.org/wiki/Coureur_des_bois
http://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_d ... u%C3%A9bec
http://fr.wikipedia.org/wiki/Voyageur_(fourrure)
Et?

Citer :
Ces voyageurs allaient jusqu'aux Montagnes rocheuses où des pics portent toujours le nom qu'ils leurs donnèrent comme Teton (sein). http://fr.wikipedia.org/wiki/Parc_natio ... rand_Teton
Sans doute, mais encore...


Citer :
Les Britanniques sont arrivés en Amérique du Nord avec leurs filles et leurs épouses.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Mayflower
http://www.medarus.org/NM/NMPersonnages ... aleigh.htm
Leurs filles avaient des petits chignons et leurs épouses des robes bleu pastel.


Citer :
Comme le dit cette page http://fr.wikipedia.org/wiki/Coureur_des_bois Les coureurs des bois n'étaient pas perçus très favorablement par les autorités de Montréal Ne serait-ce pas à cause de leurs longues absences qui conduisaient au métissage ? Ces coureurs des bois n'hésitaient pas à avoir plusieurs épouses http://fr.wikipedia.org/wiki/Sacagawea
Toujours un accro de Wikipedia, hein? C'est dommage pour vous car il n'y a pas meilleur moyen de montrer qu'on ignore tout d'un sujet. Un jour, vous achèterez sans doute un livre...
Pour revenir au sujet, c'est au XVIIIème siècle que les autorités voient parfois d'un mauvais oeil les coureurs des bois. Mais ceux-ci n'étaient de toute façon pas très nombreux.


Citer :
Ayant habité le Minnesota, visité bon nombre de sites amérindiens dans le triangle Minnesota-Montana-Oklohoma et à l'époque lu plusieurs livres, il ne m'a jamais semblé que la France ait eu une politique de métissage, et en plus sur plusieurs siècles !
Etant donné qu'il n'y avait à peu près aucun Français sur le territoire de l'actuel Minnesota à l'époque, ça ne m'étonne pas trop! Je vois que vous avez toujours les arguments historiques qu'il faut... lol


Citer :
Celui-ci a eu lieu par manque de femmes françaises où il y avait des Français.
Une ligne plus haut, il n'a jamais existé selon vous. Maintenant, il existe. La logique de Gerard a ses raisons que la raison ne comprend point... :wink:


Citer :
Si cette politique de métissage sexiste avait existé, pourrions nous en être fier ?
Qu'est-ce que ça vient faire ici? En quoi le métissage a-t-il été sexiste?

XXXX
Pas d'attaques personnelles
Narduccio


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 08 Fév 2009 14:28 
Hors-ligne
Grégoire de Tours
Grégoire de Tours

Inscription : 18 Nov 2008 22:34
Message(s) : 638
Enki-Ea a écrit :
En quoi le métissage a-t-il été sexiste?
Il est sexiste dans le sens où personne ne parle de Françaises ayant épousé (de leur plein gré) des Amérindiens. Une autre raison pour douter d'un métissage encouragé est la religion.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 08 Fév 2009 15:05 
Hors-ligne
Fustel de Coulanges
Fustel de Coulanges
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 15 Nov 2006 17:43
Message(s) : 3549
Localisation : Lorrain en exil à Paris
En même temps le nombre de Françaises sur le Nouveau Monde ne devait pas être bien élevé, et la plupart de celles qui y sont venues accompagnaient leurs maris. Ou alors il s'agissait de prostituées (mais je ne sais pas s'il y en eut tant que cela...).

_________________
"[Il] conpissa tous mes louviaus"

"Les bijoux du tanuki se balancent
Pourtant il n'y a pas le moindre vent."


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 08 Fév 2009 15:25 
Hors-ligne
Grégoire de Tours
Grégoire de Tours

Inscription : 18 Nov 2008 22:34
Message(s) : 638
Enki-Ea a écrit :
Etant donné qu'il n'y avait à peu près aucun Français sur le territoire de l'actuel Minnesota à l'époque
Ce sont les Français qui y donnèrent les nombreux noms français que les Américains ont conservé. Radisson, Duluth (la ville), Nicollet sont des noms qui me reviennent en mémoire. L'arrivée des Américains commence, il me semble, avec la construction de Fort Snelling http://en.wikipedia.org/wiki/Fort_Snelling Les Américains n'oublient pas notre présence dans un état où les Britanniques furent absent. http://www.d.umn.edu/~tbacig/mhcpresent/

Les Français donnèrent aussi aux Lakota leur nom plus connu de Sioux:
Batentfranck a écrit :
sioux est une contraction des trappeurs français provenant de l'algonquin (ou de l'ojibway ?? wakiktonja !! (j'ai oublié !!)) nadowesiu na do wé si ou qui signifierait les hommes serpents, les hommes dont il faut se méfier
Réponse à ma question sur l'origine du mot Sioux que je pensais signifier ennemi.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 08 Fév 2009 17:23 
Hors-ligne
Grégoire de Tours
Grégoire de Tours

Inscription : 18 Nov 2008 22:34
Message(s) : 638
Enki-Ea a écrit :
Toujours un accro de Wikipedia, hein? C'est dommage pour vous car il n'y a pas meilleur moyen de montrer qu'on ignore tout d'un sujet. Un jour, vous achèterez sans doute un livre.
Wikipedia, ou tout autre page web qui semble convenir, permet à tout à chacun d'en savoir plus sans innonder le forum. Concernant les USA j'ai donné plusieurs de mes livres à mes petits-enfants dont ceux sur Sacagawea. Sur les Amérindiens j'ai retrouvé : A century of Dishonor (The classic account of our government's mistreatment of Native Americans) - Helen Jackson, Lakota Woman (Ma vie de femme Sioux) - Mary Crow Dog, Daughters of the Earth (The lives and legends of American women) - Carolyn Niethammer.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 08 Fév 2009 20:47 
Hors-ligne
Grégoire de Tours
Grégoire de Tours

Inscription : 18 Nov 2008 22:34
Message(s) : 638
Alfred Teckel a écrit :
En même temps le nombre de Françaises sur le Nouveau Monde ne devait pas être bien élevé, et la plupart de celles qui y sont venues accompagnaient leurs maris. Ou alors il s'agissait de prostituées (mais je ne sais pas s'il y en eut tant que cela...).
le lien Wikipédia sur la ville de la Nouvelle-Orléans mentionne En quelques années, arrivèrent de France plus de 1 300 femmes, dont 160 prostituées. Sur la page 2 de cette discussion il y a ce témoignage :
Marie Mance Vallée a écrit :
Quant aux Filles du Roy dont je descends, elles étaient pour la plupart des orphelines et certaines de la petite noblesse dont le père avait été tué à la guerre. Le Roy en prenait soin.
A chaque époque et à chaque situation sa solution.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 09 Fév 2009 11:06 
Hors-ligne
Jean Mabillon
Jean Mabillon
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 26 Juin 2008 8:11
Message(s) : 2722
Localisation : 中国
Je dois avouer que je ne saisis pas trop votre but dans ce fil, Gérard.

Le métissage et/ou le mélange (le "vivre ensemble") franco-indien a été une réalité de la Nouvelle France, ce que personne n'a jamais nié, les observateurs britanniques (ceux qui nous ont laissé des chroniques de l'époque) ou les historiens anglo-saxons les premiers. Cette réalité n'est pas discutée ni discutable. Donc je ne vois pas trop ce que vous voulez prouver ici...


Gerard. a écrit :
Il est sexiste dans le sens où personne ne parle de Françaises ayant épousé (de leur plein gré) des Amérindiens. Une autre raison pour douter d'un métissage encouragé est la religion.
Etant donné qu'il y avait beaucoup moins de Françaises que de Français, ce n'est pas trop étonnant... Parler de "sexisme" pour une situation qui n'a absolument rien à voir est encore une affirmation à l'emporte-pièce de votre part.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 09 Fév 2009 14:56 
Hors-ligne
Georges Duby
Georges Duby
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 27 Juil 2007 15:02
Message(s) : 7445
Localisation : Montrouge
Dans la guerre entre les français et les anglais pour le partage de l'Amérique, terminée par la paix de 1763 , avant la guerre d'indépendance des colonies américaines, des indiens combattaient aux côté des français contre les anglais pour compenser probablement leur infériorité numérique: colonies d'exploitation contre colonies de peuplement (André Kaspi). Les français s'attachaient à convertir leurs indiens dit aussi Kaspi!

_________________
Heureux celui qui a pu pénétrer les causes secrètes des choses. Virgile.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 11 Fév 2009 6:58 
Hors-ligne
Jean Mabillon
Jean Mabillon
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 26 Juin 2008 8:11
Message(s) : 2722
Localisation : 中国
Alain.g a écrit :
Dans la guerre entre les français et les anglais pour le partage de l'Amérique, terminée par la paix de 1763 , avant la guerre d'indépendance des colonies américaines, des indiens combattaient aux côté des français contre les anglais pour compenser probablement leur infériorité numérique: colonies d'exploitation contre colonies de peuplement (André Kaspi). Les français s'attachaient à convertir leurs indiens dit aussi Kaspi!
Oui, bien sûr. D'ailleurs, lorsque l'on parle de Nouvelle France, il est trompeur d'utiliser le seul terme de "français"; on devrait utiliser le terme de "franco-indiens", tant était profonde l'alliance voire la symbiose entre les deux peuples. Ce ne sont pas seulement les Français qui ont mis volée sur volée aux Britanniques durant un siècle et demi, ce sont les Franco-indiens! Sans l'alliance indienne, les Français n'auraient résisté aussi longtemps.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 11 Fév 2009 11:35 
Hors-ligne
Grégoire de Tours
Grégoire de Tours

Inscription : 18 Nov 2008 22:34
Message(s) : 638
Il est souvent question dans cette discussion des Français et des Britanniques. N'oublions pas les Hollandais qui achetèrent Manhattan http://fr.wikipedia.org/wiki/New_York Résumés de l'histoire des Hurons et de celle des Iroquois : http://fr.wikipedia.org/wiki/Nation_huronne http://fr.wikipedia.org/wiki/Nation_iroquoise


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 02 Sep 2009 6:51 
Hors-ligne
Grégoire de Tours
Grégoire de Tours
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 20 Avr 2007 5:47
Message(s) : 555
Localisation : Nouvelle-France
Ouf , Ça devient confus , il faudrait bien mettre quelques dates la dedans .
Pocahontas , c'est 1595-1617 , quand les Anglais étaient peu nombreux et avaient besoin des Amérindiens pour survivre.
Les coureurs des bois , c'est de 1635 a 1690 environs et ensuite les expéditions deviennent plus difficiles a organiser , il faut emporter plus de vivres , acheter les fourrures a prix plus élevés , transporter les marchandises de plus en plus lourdes de plus en plus loin , ce type de commerce devient difficile pour les petits entrepreneurs indépendants , de plus grosses compagnies prennent le marché et les coureurs des bois deviennent peu a peu des " voyageurs " des engagés , des employés. Certains s'installent sur les lieux pour ne plus revenir dans l'Est , ils deviennent " Bois Brulés " Métis , nous somme au a la veille du XIX e .

Pendant ce temps , dans l'est , leurs cousins ont connu l'invasion de la guerre de sept ans ( 1759) , de marchands ils sont devenus cultivateurs et même bucherons ( quelle honte ) , les contacts avec les Amérindiens se font rares , les nomades ne viennent plus les voir . La population se sédentarise partout , le ratio homme/femme s'égalise , le clergé soutenu par l'envahisseur britannique , impose ses volontés , les coutumes payenne amérindiennes disparaissent peu a peu ou se folklorisent . A la révolte de 1837 , les Amérindiens n'ont aucun intéret a se joindre aux Patriotes. On a divisé pour règner et ça donne de bons résultats.
A noter que Français et Amérindiens , jusqu'a la guerre de sept ans , participaient ensemble a des guerres différentes ,
chacun avait des objectifs différents dans un combat commun .


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 62 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivant

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 29 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  





Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB