calade a écrit :
Je sais que la congrégation des missions a demandé de ne plus convertir les musulmans à partir de la fin du XIXe s mais c'est très flou : quelqu'un pourrait-il complèter, confirmer ou infirmer ce que je viens de dire ?
Nous sommes dans les limites chronologiques de la charte, je répondrai donc que votre information me semble erronnée car l'Eglise a longtemps tenté de convertir les Musulmans - d'ailleurs il y en a une illustration spectaculaire avec l'organisation d'un congrès eucharistique mondial àTunis en 1930.
C'est le Gouvernement français qui a calmé les ardeurs missionnaires pour éviter des réactions violentes de la part des populations musulmanes. On sait que l'Islam condamne fermement (sous peine de mort) ce qu'il qualifie d'apostasie (le fait de recevoir le baptême). On sait moins qu'en Algérie "departements français", les autorités administratives ont été fort tolérantes à l'égard du mode de vie de la population locale. Non seulement le culte musulman était reconnu mais en outre l'école n'était pas obligatoire pour les indigènes et plus largement aucun effort n'était effectué pour ouvrir à la culture française les indigènes (aucun encouragement à l'apprentissage du français par exemple).
Il y a un paradoxe étonnant puisque dans les colonies africaines par exemple, en l'absence de colons blancs (sauf dans l'encadrement supérieur), il a bien fallu former et "franciser" toute une classs de petits fonctionnaires et contremaîtres indigènes... perspective absente en Algérie où l'administration et les entreprises avaient recours aux pieds-noirs.