Bonjour,

Dans le cadre d'une thèse en Histoire sur l'engage,ement des artistes dans le conflit de la seconde guerre mondiale,je cherche des documents sur Le triomphe de la Volnté de Leni Riefenstahl .

Savez-vous dans quel cadre est-il sorti ,quels pays l'on programmés en salles,peu de séances ou non , sa répercussion sur les populations ,si il a été traduit ou sous titré....

Merci
V.

Apparemment, ce film a été primé avant guerre (évidemment, pas après).

http://www.emma.de/632065691492031.html

Il existe pas mal de sources en tapant "Der Triumph des Willens" dans Google. Il y a même des interviews de Leni Riefenstahl qui s'explique sur son film.

Mais peut-être avez vous fait la même recherche

_________________
Il n'est pas nécessaire d'espérer pour entreprendre, ni de réussir pour persévérer (Guillaume le Taciturne)

Bonjour,

Je suis nouveau sur le forum que je trouve très intéressant. Je suis professeur d'histoire et j'aimerais savoir ce que la loi dit au sujet du film de propagande "Le triomphe de la volonté" Est-il autorisé d'en diffuser des extraits à une classe pour illustrer la manipulation des foules par les nazis ? Les élèves sont bien sûr prévenu du fait qu'il s'agit d'un film de propagande et que la réalité du régime est tout autre (des images de la Shoah seront également montrées). Je pense en effet que certains passages de ce film illustre avec clarté l'idée de totalitarisme (le but pédagogique étant de faire passer aux élèves la notion d'Etat totalitaire et de manipulation des foules). Il s'agit de les prévenir en fait de ce qu'une idéologie peut provoquer comme horreurs en contrôlant la pensée d'un peuple. J'adopte la même démarche télévisuelle pour le totalitarisme stalinien.

Je vous remercie.

La projection intégrale est interdite, mais la diffusion d'extraits est possible.

_________________
Il n'est pas nécessaire d'espérer pour entreprendre, ni de réussir pour persévérer (Guillaume le Taciturne)

Pouvez-vous développer Jean-Marc? La projection intégrale est interdite? Bon certes, je vois mal qui serait assez fou pour oser projeter en entier ces films souvent esthétiquement irréprochables (du moins pour olympia, le seul que j'ai vu), mais surtout au-delà de leur aspect de propagande, terriblement longs et ennuyeux... Ceci dit, je suis surpris qu'il soit réellement interdit. Est-il interdit également de diffusion télévisuelle ou cinématographique?

_________________
"[Il] conpissa tous mes louviaus"

"Les bijoux du tanuki se balancent
Pourtant il n'y a pas le moindre vent."

Il est indiqué projection publique. Je n'en sais pas plus, mais je peux rechercher. Ceci dit, c'est encore un truc de faux culs, car on peut le télécharger sur la toile.

Je me souviens l'avoir vu dans les années 70 à la télévision (à une heure tardive), donc l'interdiction doit être relativement récente.

_________________
Il n'est pas nécessaire d'espérer pour entreprendre, ni de réussir pour persévérer (Guillaume le Taciturne)

Bonjour.

Le Triomphe de la Volonté, si il est un film fondamental du cinéma de propagande est sans doute assez pénible à regarder pour des enfants.

Je vous conseille "l'Oeil de Vichy" de Claude Charbrol, il s'agit d'un montage des informations populaires sous l'Etat Français. Cela parle sans doute plus facilement aux élèves (ça se rapproche des JT modernes), et comme il n'y a pas de véritables commentaires, la manipulation des foules peut se décrypter en la voyant fonctionner sur le spectateur, qui s'y prendrait si il ignorait la vérité historique de la période (donc plutôt en fin de chapitre, et avec des lycéens sans doute plus attentifs et avec plus de subtilité pour voir le double-sens d'une telle projection). Il y a sans doute pas mal de questions interessantes à poser aux élèves.

Il y a sinon, les films du Kino-Pravda (soviétiques, des années 20), en particulier ceux de Dziga Vertov, qui ont une grande importance dans l'histoire du cinéma (l'Homme à la Caméra, Trois Chants sur Lenine par exemple...)

_________________
Le cinéma est un moyen d'expression dont l'expression a disparu

Bonjour Dadou,

Une autre possibilité est d'aborder le thème de la propagande par le biais des actualités hebdomadaires. Il est probablement possible de se procurer des cassettes de la série "Histoire parallèle" et de choisir quelques exemples édifiants des actualités allemandes (ou de Vichy, mais elles figuraient plus rarement au menu de l'émission).
Une chose qui doit même être assez intéressante à faire, serait de feuilleter le "Journal de Goebbels", de repérer un endroit où il parle de son travail pour la préparation des Actualités hebdomadaires et de faire le parallèle entre celles-ci et ce que Goebbels dit (des événements et de son travail de propagandiste).
Mais je dérive et je ne voudrais pas avoir l'air de vous apprendre votre métier

Vous pourriez aussi contourner la chose en prenant les films de Mussolini en plus ceux-ci étant loin de la qualité allemandes ils sont presque caricaturaux .
Un autre angle d’attaque ce sont les dessins animés commis par les plus grand aux USA Je me souviens d’une version des 3 petit cochons avec un loup à tête de Hitler un délice ou les Japonais en macaques hargneux .
Pour les grands messes nazies un tour dans les mémoires de Speer pour comprendre le soin apporté aux éclairages Pour l’un des congrès à Nuremberg TOUS les projecteurs de la FLAK avaient été réquisitionné.
Un coup de fil à l’INA pourrait vous donner d’autres pistes

Il y a un fameux et excellent sketch animé de Donald de l'époque
Ca retrace une journée de travail de Donald entre salut à l'image de Hitler, travail dans une usine d'armement et, tout de même, coucher en pensant à la statue de la liberté pour le sauver de son état etc.

Sinon Cuchlainn, c'est justement le propos de l'Oeil de Vichy que de regrouper ces informations ciné d'époque.

_________________
Le cinéma est un moyen d'expression dont l'expression a disparu

Un mot sur les cartoons anti-nazis puisque le sujet est abordé ici:
-Le dessin animé de Donald évoqué "Der Fuhrer's Face" obtint un Oscar du court-métrage en 1943; ce qui n'empeche pas les rumeurs d'un supposé antisémitisme de Walt Disney...
-Celui avec Hitler en Grand Méchant Loup date d'Aout 42, intitulé "Blitz Wolf" il est signé Tex Avery. A la fin "Adwolf" se retrouve en enfer...

_________________
"On ne construit rien dans le désordre et dans la haine" (La Rocque)

Il est assez étonnant que Mein Kampf soit en vente libre et que la diffusion de ce film, certes nauséabond mais pas plus que l'ouvrage de AH, soit interdite.
Quoi qu'il en soit, je suis à la recherche de ce film Triumph des Willens depuis quelque temps déjà (pour des raisons historiques bien entendu).
Pourrait-on me dire où se le procurer? Une adresse s'il est disponible sur le Web. (Par MP serait peut-être plus indiqué).
Merci d'avance.

Cordialement.

Je crois que c'est logique. On est seul en général pour lire et on trouble rarement l'ordre public.

Alors qu’un film, en projection publique, pourrait être l'occasion d'une réunion de groupuscules nazis qui sont strictement interdits.

_________________
Il est beau de suivre sa pente, pourvu que ce soit en montant . André Gide .

Exact. Je m'en veux même un peu de ne pas y avoir pensé moi-même

Tout ça, c'est Tartuffe et compagnie, il suffit de 30 secondes pour trouver ce film sur la toile, et d'autres plus nauséabonds, comme Der ewige Jude, et en DVD remasterisé S'il vous plait

_________________
Il n'est pas nécessaire d'espérer pour entreprendre, ni de réussir pour persévérer (Guillaume le Taciturne)