J'ai enfin revisionné tout les épisodes de la série Rome, je vais enfin pouvoir faire une critique général saison par saison(ça ne sera pas difficile... il n'y en a que deux).
La saison 1:Pour moi, elle est tout bonnement excellente. Servie par d'excellent acteur(pour moi le César de cette série est l'un des meilleurs que l'ont ai vu, pareil pour Marc Antoine et Brutus). Certes, cette série se veut réaliste, mais commets quelques erreurs, qui sont à mon sens pardonnable dans la mesure où elles ne sont pas énorme, et l'on sait que les américains(bon la série est plus britannique qu'autre chose) nous ont habitué aux incohérences et aux anachronisme.
Parmi les erreurs, on peut noter l'apparition d'un fils imaginaire de Pompée:
- Quintus Pompée, mais cet erreur n'est pas dérangeante dans la mesure où il n'est pas vraiment important et où il est considéré comme un fils naturelle. Autrement dit, il s'agit d'un enfant non reconnu parle mariage, chose essentiel chez les romains. On pourrait donc imaginer que Pompée ai réellement eu ce fils, mais qu'il fût cacher. Cela dit, rien ne l'atteste, donc je trouve dommage qu'on ai pas plutôt repris l'un des deux vrais(du moins légitime) fils de Pompée.
- La mort de Vercingétorix. Il a été on pense étranglé le jour du triomphe, mais pas en publique, du moins rien ne l'atteste.
- Le mari imaginaire d'Octavia, pourquoi ne pas avoir pris le vrai?
- La relation entre Antoine et Atia, qui ne me gêne pas par contre, dans la mesure où dans la première saison elle n'est que secondaire et finalement amusante(ce qui sera tout autre dans la saison deux...).
Ce sont vraiment les quelques grosses erreurs de cette saison une pour moi, mais bon, elles ne sont pas si importante, en ce sens qu'elles n'entravent pas la continuité de l'histoire.
D'ailleurs, j'ai beaucoup aimé le mélange de fiction et de réalité, par exemple Vorenus et Pullo qui retrouve Pompée, mais qui le laisse partir. Ou encore plus intéressant, Vorenus qui est au côté de César, mais écarté le jour de son assassinat. Il y a plein d'astuce de ce genre dans cette première saison.
Quand à la réalité historique, je l'ai déjà dit il y a longtemps sur ce topic, j'ai bien aimé le fait qu'il n'y ai pas de phrase stéréotypé du style"alea jacta est" ou "toi aussi mon fils"(et pourtant, on se dit que César l'a pensé au vu de son regard lorsque Brutus lui porte le dernier coup de poignard). Puis les relations amoureuses ne sont pas romantique comme dans la seconde saison, et je trouve ça important de le souligner, car Rome a fait un excellent travail historique je trouve pour un divertissement, mais elle l'a fait aussi au niveau sociologique: exemple, Atia aime Antoine, mais elle reste sur Terre et voit aussi Antoine d'une façon intéressé... on est loin du romantisme à deux sous où Atia serait éperdument amoureuse du beau général Antoine.
Certains évènement sont très bien relaté, tel la mort de Pompée ou l'assassinat de César.
Concernant les personnages clés, j'ai beaucoup aimé Ciarin Hinds dans le rôle de César. Un César excellent stratège, aussi bien militaire que politique. Qui peut être froid comme il peut être clément.
Ensuite, j'ai beaucoup apprécié le personnage de Marc Antoine, présenté ici comme le fidèle second de César. Certes, une brute assez rustre, mais pas dénoué d'intelligence. Puis je trouve que l'acteur qui l'interprète est excellent(un acteur de théâtre il me semble, comme beaucoup d'autres dans la série), et il a beaucoup de phrase cynique qui m'ont fait rigoler.
Et enfin, le troisième que j'ai cité: Brutus. Lui aussi est intéressant dans la série, il est loin d'être vu comme le méchant comploteur qui veut à tout pris assassiné le tyran. Au contraire, il est vu comme un personnage torturé, à la fois un idéaliste et un pleutre dont la mère dirige énormément sa vie. Pourquoi pas?
Quand aux deux principaux personnages de fiction que sont Vorenus et Pullo, leur ascension(et chute d'une certaine façon) est vraiment intéressante. A travers eux, les valeurs romaines sont bien retranscrites, du moins celle qu'on a appris. Notamment la conception du mariage chez les romains.
Vraiment, à ceux qui ne l'ont pas vu, je vous conseil de la voir cette saison 1. Notez que je l'ai aussi bien vu en VO qu'en VF, et que pour moi, les doubleurs ont fait de l'excellent boulot. A noté que l'acteur qui fait la voix de Cicéron est aussi celui qui fait celle d'Homer Simpson.
Mais ça ne l'empêche pas d'avoir une voix agréable à entendre.
La saison 2Alors là, c'est une autre histoire(c'est le cas de le dire). Pour moi, la série reste intéressante, mais elle a beaucoup changé par rapport à la première. J'avoue avoir été assez déçu, peut-être parce que j'avais beaucoup d'engouement a voir ce que ça donnerait, une série qui s'intéresse aux péripéties qui ont suivis l'assassinat de César jusqu'à la fondation du principat en -27. Aussi, parce que Marc Antoine est l'un de mes personnages historique favori, et que je trouve comme je l'ai déjà dit, très intéressant dans cette série, ça sera davantage le cas dans la saison 2.
Tout d'abord, première critique: un trop grand nombre d'erreur, et je vais en citer quelques unes:
- Atia la mère d'Octave, sera présente lors de son triomphe célébrant la victoire d'Actium... sachant qu'elle est morte
en -43.
Puis sa relation avec Antoine, même si c'est de la fiction n'est pas inintéressante. Mais je trouve dommage d'en avoir fait la cause de la discorde entre Octave et Antoine, qui menera à Actium. Personnellement, si j'avais été scénariste, j'aurai fait mourir Atia comme dans la réalité, et j'aurai dit que c'était la première cassure entre Octave et Antoine, en disant qu'ils n'avaient plus d'intérêt à être allié, et que pour cela Octave lui proposera sa soeur, qu'il répudiera pour Cléopâtre.(et oui, je ferai un brillant scénariste
)
- La mort de Brutus, qui est très belle artistiquement, mais qui bien évidemment ne correspond pas à la réalité(il se suicide en se jetant sur une cohorte de légionnaire). Il me semble que ça soit son cousin qui est mort ainsi. Quand à Cassius, il ne meurt pas non plus au combat(version de la série donc), il se suicide en demandant à son affranchi de lui transpercer le ventre avec un glaive. Enfin, la mère de Brutus ne se suicide pas mais meurt d'une mort naturelle... Par contre, j'ai bien aimé le "discours" d'adieu fait par Brutus à ses soldats qui ressemblent un peu à celui qu'on lui attribue dans la réalité.
- Marc Antoine qui "décade" avec Cléopâtre, certes les écrits disent que ça s'est passé ainsi, mais on sait tous que c'est en partie de la propagande, et la saison une avait le mérite de ne pas tomber dans les clichés...
- Il aurait été intéressant de voir Fulvie(qui semble être remplacé par Atia) et d'évoquer la guerre de Pérouse, ou encore de parler des conquêtes d'Antoine en Orient... Mais pardonnons aux réalisateurs, ils n'ont pas d'argent à l'infini.
Certains diront que ces erreurs ne sont que des détails, mais même si c'est le cas, il y en a tellement que ça fini par devenir de grosses erreurs.
Néanmoins, tout n'est pas à jeter, la vision de Marc Antoine y est intéressante. On le voit comme une brute, mais ça reste un formidable meneur d'homme, comme dans la réalité somme toute. Puis son cynisme apporte quelque chose de positif, par exemple, au cours du premier épisode, après l'assassinat de Jules César, Brutus dit "on a la guilde des licteurs de notre côté" Antoine"haaa la guilde des licteurs... Ramené les boulangers et les joueurs de flûte aussi, vous pourrez faire une fête".
Ou encore, la séquence où il rencontre Lepidus qui vient de se faire trahir par ses hommes à cause de la popularité d'Antoine(fait authentique), où il se moque ouvertement du pauvre général déchu. D'ailleurs, pour moi, authentique ou non, la vision qui est faite de Lepidus dans la série est très amusante et j'aime beaucoup.
J'ai également apprécié la vision de Cléopâtre, on est loin de la séductrice glamour, elle est plutôt cruelle et intelligente.
Par contre, j'ai détesté Octave plus vieux(interprété jeune par Max Pirkis et vieux par Simon Wood), non pas que l'acteur joue mal, mais on perçoit Octave comme un homme sans charisme, juste comme quelqu'un de froid. Mais ce n'est pas inintéressant, au moins la série n'est pas manichéenne, ni Octave, ni Antoine, ni Brutus et Cassius ne sont méchant ou gentil... Ils sont ce qu'ils sont: des individus ayant leur propre intérêt.
Par contre, j'ai détesté Agrippa le romantique, je trouvais ça cucul la praline, sa relation(non avéré historiquement) avec Octavia... Là où la première saison ne faisait pas dans le romantique, ici ils se sont plantés.
Enfin, parmi les choses que j'ai aimé, je retiendrais(et je l'ai déjà dit sur ce topic) la réaction d'Antoine après sa défaite d'Actium, en général déchu et mélancolique qu'il est après cette défaite.
La mort de Cicéron aussi est un des grands moments, probablement la scène culte de cette série. Cicéron dont je n'ai pas encore dit qu'il était vu comme un lâche dans cette série. Déjà quand j'étudiais le latin en secondaire, je trouvais qu'il était assez pleutre, donc j'aime assez bien cette vision.
Quand à nos deux personnages de fictions, comme ils ne sont plus légionnaires, ils voient les évènements de loin. Enfin plus légionnaire... Oui et non, Vorenus suivra Antoine jusqu'au bout justement, il sera présent à la défaite de Mutina, et aussi à celle d'Actium. Il a tenu son serment de fidélité à Marc Antoine, qu'il avait fait déjà dans la première saison.
Je ne vous déconseille pas cette seconde saison, mais je préfère vous dire qu'elle est beaucoup moins bien que la première. Artistiquement, elle est très bonne, mais historiquement(chose qui m'avait charmé dans la première saison) elle tient moins la route, alors soyez prévenu.