Nous sommes actuellement le 28 Mars 2024 23:01

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 10 message(s) ] 
Auteur Message
 Sujet du message : Description du Congo fin XIXe
Message Publié : 01 Août 2017 8:52 
Hors-ligne
Hérodote
Hérodote
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 01 Jan 2017 10:45
Message(s) : 9
Bonjour,

Dans le cadre d'un roman qui se déroule à la fin du XIXe siècle, j'aimerais rassembler des informations sur le Congo. J'ai déjà lu l'Histoire générale du Congo d'Isidore Ndaywel è Nziem, mais ça reste très général.

Tout d'abord j'ai peur d'opérer des anachronismes : mon explorateur arrive à Boma puis remonte jusque Kinshasa pour y prendre un bateau afin de remonter le fleuve. Je ne sais même pas si, au XIXe, c'est possible.

Ensuite j'aimerais retranscrire l'ambiance de ces villes : comment les rues sont-elles organisées ? à quoi ressemblent les habitations ? Qu'est-ce qui attire l'oeil d'un européen ? Comment les "congolais" étaient habillés ?

Toute aide sera la bienvenue, que ça soit des réponses concrètes ou des conseils de lecture (monographie, récits de gens de l'époque, photographies...)

D'avance un tout grand merci !


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 01 Août 2017 9:11 
Hors-ligne
Philippe de Commines
Philippe de Commines
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 25 Juil 2009 21:18
Message(s) : 1550
Localisation : Vienne (86)
Un conseil avant tout ! si vous ne l'avait pas déjà fait lisez ce livre.
La description du Congo, de son histoire et de ses aventures humaines est à la fois juste et profond.

Image

_________________
> Le courage, c'est de comprendre sa propre vie... Le courage, c'est d'aimer la vie et de regarder la mort d'un regard tranquille... Le courage, c'est d'aller à l'idéal et de comprendre le réel.
( Jean Jaurès )


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 01 Août 2017 15:05 
Hors-ligne
Hérodote
Hérodote
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 01 Jan 2017 10:45
Message(s) : 9
Merci, je note les références et ne manquerai pas de le lire !

D'autres conseils svp ?


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 02 Août 2017 20:24 
Hors-ligne
Hérodote
Hérodote
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 01 Jan 2017 10:45
Message(s) : 9
Je viens de lire le livre que vous m'avez conseillé, il est vraiment excellent et me sera très utile ! Un tout grand merci encore !


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 02 Août 2017 21:52 
Hors-ligne
Eginhard
Eginhard
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Juin 2008 20:24
Message(s) : 749
Puisse ce chef d'oeuvre vous inspirez !
http://www.kongo-kinshasa.de/dokumente/lekture/conrad.pdf

_________________
"Denken heisst überschreiten" : Penser signifie faire un pas au-delà. Ernst Bloch (1885-1977)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 16 Mai 2018 15:00 
Hors-ligne
Salluste
Salluste

Inscription : 13 Fév 2010 8:36
Message(s) : 242
Bonjour,
Au cœur des ténèbres de Joseph Conrad se déroule également dans un pays qui semble être le Congo, et en plus, le heros remonte un fleuve.
Cordialement


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 16 Mai 2018 16:53 
Hors-ligne
Pierre de L'Estoile
Pierre de L'Estoile
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 05 Oct 2005 20:39
Message(s) : 2063
Localisation : Lyon-Vénissieux
Pour remonter le Congo de l'océan jusqu'à Kinshasa, cela va être dur, il y a d'immenses chutes à Inga, tellement grandes qu'on a pensé y construire des usines hydrauliques géantes.

_________________
Le souvenir ne disparait pas, il s'endort seulement.
Epitaphe trouvée dans un cimetière des Alpes

La science de l'histoire est une digue qui s'oppose au torrent du temps.
Anne Comnène, princesse byzantine (1083-1148)

Le passé fait plus de mal que le présent
Proverbe Albanais


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 16 Mai 2018 18:30 
Hors-ligne
Pierre de L'Estoile
Pierre de L'Estoile
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 05 Oct 2005 20:39
Message(s) : 2063
Localisation : Lyon-Vénissieux
Je voulais dire des usines HYDRO-ELECTRIQUES, bien sûr.

_________________
Le souvenir ne disparait pas, il s'endort seulement.
Epitaphe trouvée dans un cimetière des Alpes

La science de l'histoire est une digue qui s'oppose au torrent du temps.
Anne Comnène, princesse byzantine (1083-1148)

Le passé fait plus de mal que le présent
Proverbe Albanais


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 16 Mai 2018 18:47 
Hors-ligne
Modérateur Général
Modérateur Général
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 10 Fév 2009 0:12
Message(s) : 9041
Pouzet a écrit :
Je voulais dire des usines HYDRO-ELECTRIQUES, bien sûr.

oui :-)

Je pense que chacun avait corrigé. (Quand on construit des moulins de cette taille, ce n'est pas pour moudre de la farine...) :wink:

_________________
Les raisonnables ont duré, les passionnés ont vécu. (Chamfort)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 16 Mai 2018 19:02 
Hors-ligne
Plutarque
Plutarque
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 16 Août 2013 22:43
Message(s) : 176
Bonjour,

hors-sujet car contemporain (mais n'est-on jamais rattrapé par le présent?), mais c'est sans doute la meilleure chose arrivée au Congo ces dernières années: une très beau livre de Koli Jean Bofane, Congo Inc
http://adiac-congo.com/content/distinct ... ents-42193

On ne peut, je pense, faire l'impasse sur Tintin au Congo... Plus tardif que le XIXe siècle, mais le XIXè siècle suinte la mort sur cette bande dessinée.

Bien à vous.

_________________
« Je veux croire qu'il n'y a pas de libération plus vaine que celle qui prétend nous arracher aux rigueurs du travail intellectuel ou aux fidélités que l'on doit à ses prédécesseurs, qu'il n’y a pas de générations plus tristes que celles qui ne se reconnaissent plus de maîtres [...] ».
Patrick Boucheron.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 10 message(s) ] 

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 8 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  





Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB