La question intéressante serait d'essayer d'essayer, au delà du travers qui a mené à l'usage du mot Maures aux habitants d'Afrique du Nord, d'où vient ce substantif.
Il est grec puis latin désigne des personnes de couleurs, basanés. D'autres diraient noirs.
Si certains les rattachent aux Numides. Voilà ce qu'en dit Strabon et d'autres
Citer :
Polybe (III, 33, 15), situe ce peuple, au temps d’Hannibal, près de l’Océan [NDLR : ???] et le compte parmi les « Nomades » (ici l’équivalent grec de Numides).
Citer :
"Strabon rapporte que certains auteurs voient dans les Maourousiens les descendants des Indiens qui vinrent de Libye à la suite d'Hercule."
Source : Strabon loc cit. L XVII E. Lit. fr. par Tardieu et
https://www.persee.fr/doc/bmsap_0037-89 ... m_4_1_7671Citer :
"Strabon a dit que l'expression Mauri était employée par les indigènes comme les Romains"
Source :
https://www.persee.fr/doc/bmsap_0037-89 ... m_4_1_7671Virgile dit que le terme vient de "Mauri Mori" (cela donne Moro chez les Castillans encore aujourd'hui) >> signifie "noir"
Le mot "Mori-caud" vient de "Mori" en vieux français et cela désigne la couleur "noire"
More désigne presque tjrs le noir. Y compris en langue Française selon Atgier qui est contesté. Il évoque les expressions du vieux Français de "
teint de More" "
cap de More" "
gris de More"
La racine trilitère "
Mor" désigne le noir, vient du latin "
Maurus" "
Morus" qui vient du grec ancien ἀμαυρός, amaurós (« sombre »).
++