au cas où : je recherche justement une citation sur le soldat Russe des guerres napoléoniennes qui dit quelque chose comme
les soldats
Autrichiens après la charge se rendent et se déclarent
Polonaisles
Prussiens se rendent
les
Russes eux se relèvent toujours et continuent à se battre
...enfin c'était plus ou moins l'esprit et il y'avait ces 4 nationalités dans la phrase
bourbilly21 a écrit :
Je ne sais de quand date cette tradition utilisée par les légionnaires du 2ème REP en Algérie qui se qualifiaient eux-même : "Deuxième de personne" (allusion au 1er REP renvoyé à l'état de néant et de poussière…) (cité chez Pierre Sergent)
Idem dans l'Armée américaine (second to none) (je crois avoir entendu cette expression chez Schoendorffer dans la Section Anderson)
Je ne sais pas qui a inventé le procédé, valable aussi je suppose entre les 2ème RIMA et 1er RIMA !
Citer :
Cette devise, "Second to None", est celle de la 2nd Marine Division, mise sur pied en 1941. Elle est évidente pour une unité qui a le numéro 2 (c'est d'ailleurs la devise - en français ! "Second de personne" - d'un ancien peloton de ma connaissance qui porte ce numéro...).
Il est possible qu'elle ait des origines plus anciennes.
Cordialement,
CNE503
antérieure à ces deux, devise du 2e Régiment d'Artillerie de Montagne qui était déjà le
second de personne avant-guerre