Quelqu'un connait-il l'origine de cette exclamation couramment utilisée chez nous ?

_________________
"Il est aisé à qui n'a pas le pied en pleine misère de conseiller, de tancer le malheureux !"
Eschyle, Prométhée enchaîné.

Pour "Oh!La vache!",je ne sais pas.Mais par association d'idées pour l'autre expression concernant ce quadrupède :"Mort aux vaches !",j'ai lu ou entendu ,il y a longtemps ,que cette expression surtout parisienne venait de la prise et de l'entrée de Henri IV à Paris (1594) .En effet les armes de Béarn sont constituées de deux vaches passantes .Une spécialiste de l'époque m'a confirmé que dans le language courant d'alors ,Henri IV était connu sous le nom de Le Béarnais.En revanche ,elle ne prenait pas position sur l'expression :"Mort aux vaches!".

L'expression "Mort aux vaches !" est une « insulte grave proférée contre les forces de l'ordre et passible de poursuites » (Trésor de la langue française, article « vache » : http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv5/visusel.exe?37;s=718651200;r=2;nat=;sol=8;) car, en argot de la fin du XIXe et d'une bonne partie du XXe siècle, "vache", désignait aussi un agent de la sûreté — voyez ce que fait dire Georges Brassens à un gendarme dans Hécatombe : "mort aux vaches, vive l'anarchie".

Dans le Dictionnaire historique de la langue française publié par Alain REY aux Éditions Le Robert, on peut lire à l'article « vache » : « Le mot, qui conserve le sens de l'étymon, est employé dans de très nombreuses locutions, dont beaucoup ont disparu, dans lesquelles ont été retenus des caractères physiques de l'animal ou des comportements qui lui sont attribués. [...] C'est aussi un exclamatif (ah, la vache !) d'abord lié à une situation désagréable, puis employé comme intensif d'admiration ». Rien de plus.

_________________
« Le luxe [...] corrompt à la fois le riche et le pauvre, l’un par la possession, l’autre par la convoitise ; [...] il ôte à l’État tous ses citoyens pour les asservir les uns aux autres, et tous à l’opinion. »

"Il faut accepter les coups de pied de la vache comme on accepte son lait et son beurre"
Proverbe indien

Sinon pour "Oh la vache !" Toutes les réponse sur le site de lavache.com

http://www.lavache.com/lavache.htm

J.

_________________
"Le temps est la substance dont je suis fait"
Jorge Luis Borges

Question vache :
Elle est où, la réponse ?
Je ne l'ai point trouvée...

Oui, moi non plus d'ailleurs...

_________________
"Il est aisé à qui n'a pas le pied en pleine misère de conseiller, de tancer le malheureux !"
Eschyle, Prométhée enchaîné.

+ 1...

_________________
« Le luxe [...] corrompt à la fois le riche et le pauvre, l’un par la possession, l’autre par la convoitise ; [...] il ôte à l’État tous ses citoyens pour les asservir les uns aux autres, et tous à l’opinion. »

Je m'inscris à la suite sur la liste,comme ça je me sens moins idiot !

Ce qui est bizarre avec vache est qu’on peut caractériser un homme par ce terme alors que c’est féminin

Monsieur X.., quelle vache ce type

Oui, parce qu'il peut aussi s'utiliser comme adjectif ("alors ça, c'est vache !").

_________________
"Il est aisé à qui n'a pas le pied en pleine misère de conseiller, de tancer le malheureux !"
Eschyle, Prométhée enchaîné.

En effet, employé comme adjectif ça choque moins, c’est lorsqu’on l’utilise comme nom que je trouve la connotation un peu bizarre

"lui, c’est une vache"

L'expression que j'ai entendu plus souvent est "peau de vache" plutôt que "vache tout seul".

D'ailleurs, d'où vient cette expression? Est-ce que ça pourrait avoir un lien avec le cuir, et un fouet en cuir?

J'ai ouï dire que l'expression "mort aux vaches" venait des Lorrains après 1871.

Sur les guérites allemandes de la frontière, il était inscrit WACHEN.

Pour les provoquer, les Lorrains des deux côtés de la frontière, disaient (à l'intention des gardes frontières allemands) " mort aux vaches", ce qui, stricto sensu, n'était pas punissable.

RC.