C'est le site qui fait une faute et confond un nom avec un adjectif. Je cite :


En fait : ich bin berliner = je suis berlinois (adjectif)
ich bin ein Berliner = je suis un Berlinois (nom)

_________________
Ne parlez jamais sèchement à un Numide.

Il y a un personnage historique qui parlait plusieurs langues (sept!), c'est l'empereur Frédéric II (1194-1250). Il s'exprimait sans interprète, même pour la langue arabe qu'il maitrisait bien.

Lors de sa toute première intervention radiodiffusée (après la reddition de son pays), l'empereur du Japon Hiro-Hito, s'exprima en une langue si châtiée qu'il fallut retraduire son message pour le rendre compréhensible à la majorité du peuple...
Méhémet-Ali (originaire d'Albanie/Macédoine), qui obtint l'indépendance de l'Egypte jusque-là vassale de La Porte, ne parlait que le turc et feignait de ne pas savoir parler l'arabe (langue courante en Egypte). Ses successeurs sur le trône d'Egypte parlaient français, prétextant que l'arabe était une langue trop difficile...
Dès son élection comme président de la république, VGE prononça quelques mots en anglais devant les media.

_________________
"Le doute est le premier pas vers la conviction" (al-Ghazali, mort en 1111).

Certainement, il n’y a aucun doute c’était sa langue maternelle !
Il me semble avoir lu à plusieurs reprises que Bonaparte a appris le français tardivement au cours de sa scolarisation vers l’age de 10 ans ?
Sa ou ses langues maternelles étaient l’italien et le corse, voir la correspondance échangée entre Pasquale Paoli et Buonaparte qui était en Italien.

Involontairement il a été un précurseur de ce que l’on nome l’immersion linguistique qui fait polémique actuellement.