Bonjour mon cher Paul,

Je suis ravi de vous lire de nouveau, de retrouver votre érudition et votre humour.

Cordialement.

_________________
_____________________________

ne nous prenons pas au sérieux, il n'y aura pas de survivant (A. Allais)

Un forum d'histoire ne saurait passer à côté du quarteron cher au Général!
Autrefois un quart de livre ou un quart de centaine, il a fini par désigner un petit groupe de personnes.
Quant à l'emploi des doigts pour exprimer l'approximation, il existe en allemand la formule "Pi mal Daumen", "pi x pouce" (et le locuteur le dit en tendant le bras avec son pouce dressé, et en fermant un oeil comme pour la visée).

_________________
Vercingétorix, né sous Louis-Philippe, battit les Chinois un soir à Roncevaux... (air connu)

HIC PATRIAE FINES SISTE SIGNA
HINC CETEROS EXCOLVIMVS LINGVA LEGIBVS ARTIBVS

Fonteklaus,

"Pi mal Daumen" ça existe aussi chez nous (Nord de la Belgique et peut être aussi dans le Sud) Pas l'expression, mais le même geste avec le pouce dressé et en fermant un oeil comme pour la visée pour le geste d'approximité.

Cordialement,

Paul.

PS: Merci, cher Rapentat pour la réponse immédiate.