Je me suis rendu compte que je ne connaissais pas l'origine de cette expression.
Fut elle utilisée pour la première fois lors de l'incident de Fachoda ou avant?
Albion proviendrait il de albus?
Merci d'avance

Bonojur C. Martel

Concernant Albion, je suis presque certain que ce nom vient d'albus. En effet car par jour de beau temps sur la cote d'opale, l'Angleterre nous apparait comme un rocher blanc !!! Je suis persuadé que le nom Albion vient de là.

_________________
"penser est dangereux, mais ne pas penser l'est encore plus "
hannah arendt.

Hypothèse très intéressante, merci.



Qu'est ce que la côte d'opale SVP?

oups, désolé !!!

Il s'agit de la région de l'autre Boulogne. C'est la cote qui s'étend de Boulogne sur Mer à Calais dans le Pas de Calais. ( Cependant, la cote d'opale s'etend peut être un peu plus au nord sur dunkerque et au sud sur la baie de la Somme). Il s'agit en fait de la terre des deux caps : Le cap blanc nez et le cap gris nez. Les points de la cote les plus proches de la " perfide albion "!!!

_________________
"penser est dangereux, mais ne pas penser l'est encore plus "
hannah arendt.

"Dans un poème de la Renaissance, Edmund Spencer parle du "puissant Albion, père du peuple vaillant et guerrier qui occupe les îles de la Bretagne."
Il fait ainsi allusion au géant Albion, le fils du dieu des ondes, Neptune, qui osa, selon la légende, s'opposer à Hercule lorsque ce dernier passa en Gaule méditerranéenne : il vida son carquois de flèches, avant de succomber sous une pluie de pierres dans une plaine baptisée la Crau.

Depuis longtemps, nous avons qualifié de perfide Albion cette Angleterre si proche - et à la fois si lointaine.
L'adjectif "perfide" est appliqué à l'Angleterre par Mme de Sévigné et par Bossuet, mais il faut attendre la période révolutionnaire pour voir éclore l'expression "Perfide Albion"

Souvent utilisée pour évoquer la mauvaise foi de l'Angleterre, puis plutôt par plaisanterie - c'est le sens actuel -, on se demande si après les accords de Maastricht sur l'Europe, l'expression ne va pas reprendre un peu de vigueur..."

Texte extrait de l'ouvrage de Gilles Henry, Dictionnaire des expressions nées de l'Histoire

L'autre explication venant de la couleur blanche des falaises anglaises est en effet également couramment admise pour expliquer l'expression Perfide Albion.

La Côte d'Opale désigne le littoral du Nord-Pas de Calais. En Baie de Somme, vous êtes sur la Côte Picarde.

Merci bien, Louis Auguste!

J'avais cru lire quelque part que Jules César fut le premier à parler d'Albion, en raison effectivement de la blancheur des falaises de Douvres.

_________________
Ad augusta per angusta
"Nul n'est plus esclave que celui qui se croit libre sans l'être..." Goethe

Napoléon aussi l'utilisait ...

_________________
Sachez toujours reconnaitre la valeur de vos ennemis meme vaincus

combattus souvent , battus parfois ,abbattus jamais