Forum Histoire - Passion Histoire
http://www.passion-histoire.net/

Un exemple de latin vivant
http://www.passion-histoire.net/viewtopic.php?f=80&t=40003
Page 1 sur 2

Auteur :  Jerôme [ 04 Mai 2017 13:12 ]
Sujet du message :  Un exemple de latin vivant

Évidemment c'est une blague mais longue et bonne !


https://m.youtube.com/v/Tjh0LtUP0r4

Auteur :  Oliviert [ 04 Mai 2017 22:47 ]
Sujet du message :  Re: Un exemple de latin vivant

Merci...

A mon tour, je voudrais partager un lien vers un article humoristique sur l'évolution de l'italien : http://www.ledailyberet.fr/2016/11/la-l ... bandonnee/

Auteur :  L. VLPIVS POLLEX [ 06 Mai 2017 8:11 ]
Sujet du message :  Re: Un exemple de latin vivant

Jerôme a écrit :
Évidemment c'est une blague mais longue et bonne !


https://m.youtube.com/v/Tjh0LtUP0r4


Excellent !
:rool:

Auteur :  Jerôme [ 07 Jan 2019 20:55 ]
Sujet du message :  Re: Un exemple de latin vivant

Moins humoristique, une initiative d'archéologues de Chartres. À lire ici :

"Retrouver son latin en traduisant les inscriptions sur les fresques gallo-romaines découvertes à Chartres, c’est possible, grâce aux archéologues de la Ville. Veni, vidi, vici… Comme César, ils sont venus, ont vu et vaincu… les préjugés sur l’apprentissage du latin, grâce à un atelier proposé par la Direction de l’archéologie de la Ville de Chartres."

https://www.lechorepublicain.fr/chartre ... 96460.html

Auteur :  Barbetorte [ 07 Jan 2019 21:53 ]
Sujet du message :  Re: Un exemple de latin vivant

Nuntii Latini, conspectus rerum internationalium hebdomadalis, est programma Radiophoniae Finnicae Generalis (Yle) in terrarum orbe unicum.

C'est tout a fait sérieux. Adresse : Image

Ce qu'on y apprend sur les manifestations des gilets jaunes :

Reclamationes Parisiis tumultuosi
Reclamationes contra pretia combustibilium et politicam regiminis oeconomicam apud Francos in tumultus vehementes versae sunt. Reclamatores flavis colobis induti vias Parisienses passim occluserunt et receptoria purgamentorum cremaverunt. Aderant tria milia custodum publicorum, qui turbas tumultuantes iaculatris aquaticis et gaso lacrimifero coercebant. Neque tantum Parisiis sed etiam in variis Franciae partibus homines contra auctos sumptus victuales et vectigal combustibilium reclamitaverunt. Motus reclamationis ducem non habet neque de partibus politicis aut societatibus opificum pendet. Homines iusto iure censent usque maiorem partem redituum in vectigalia solvi et inopiam quaestus non remitti.

Auteur :  Dalgonar [ 07 Jan 2019 23:25 ]
Sujet du message :  Re: Un exemple de latin vivant

Jerôme a écrit :
Évidemment c'est une blague mais longue et bonne !


https://m.youtube.com/v/Tjh0LtUP0r4


Très drôles, les thomistes lol

Auteur :  Pierma [ 08 Jan 2019 8:10 ]
Sujet du message :  Re: Un exemple de latin vivant

Très connu aussi, le sketch en faux latin de Jean Yanne :
https://www.arretetonchar.fr/jean-yanne-sketch-la-circulation-en-latin/

Auteur :  L. VLPIVS POLLEX [ 10 Jan 2019 17:50 ]
Sujet du message :  Re: Un exemple de latin vivant

Mais il y a aussi, dans le pays d'origine et ce , depuis 1991 :

ACCADEMIA VIVARIUM NOVUM ( https://vivariumnovum.net/ )

Allez y faire un tour et vous y verrez que le Latin n'est pas une langue morte, toujours pas !

:rool:

Auteur :  Jerôme [ 10 Jan 2019 18:14 ]
Sujet du message :  Re: Un exemple de latin vivant

Barbetorte a écrit :
Nuntii Latini, conspectus rerum internationalium hebdomadalis, est programma Radiophoniae Finnicae Generalis (Yle) in terrarum orbe unicum.

C'est tout a fait sérieux. Adresse : Image

Ce qu'on y apprend sur les manifestations des gilets jaunes :

Reclamationes Parisiis tumultuosi
Reclamationes contra pretia combustibilium et politicam regiminis oeconomicam apud Francos in tumultus vehementes versae sunt. Reclamatores flavis colobis induti vias Parisienses passim occluserunt et receptoria purgamentorum cremaverunt. Aderant tria milia custodum publicorum, qui turbas tumultuantes iaculatris aquaticis et gaso lacrimifero coercebant. Neque tantum Parisiis sed etiam in variis Franciae partibus homines contra auctos sumptus victuales et vectigal combustibilium reclamitaverunt. Motus reclamationis ducem non habet neque de partibus politicis aut societatibus opificum pendet. Homines iusto iure censent usque maiorem partem redituum in vectigalia solvi et inopiam quaestus non remitti.


Excellent !

Auteur :  Azmog [ 06 Août 2020 8:46 ]
Sujet du message :  Re: Un exemple de latin vivant

Pour ceux qui souhaitent pratiquer un peu de latin vivant, je vous conseille cette chaîne super :
https://www.youtube.com/channel/UCRlloh ... UgW6HfltLA
Il propose à la fois des CO, leçons, lectures, et même une très belle réinterprétation de Thriller, à la mode augustéenne ;)

Valete !

Auteur :  Jean-Mic [ 06 Août 2020 11:14 ]
Sujet du message :  Re: Un exemple de latin vivant

En 1972, Cat Stevens n'hésitait pas à chanter en latin : Ô Caritas ! https://www.youtube.com/v/rDfJaRJzZjM
On peut néanmoins être surpris par la prononciation, marquée par l'anglais...

Auteur :  Jean-Mic [ 06 Août 2020 11:22 ]
Sujet du message :  Re: Un exemple de latin vivant

Pour apprendre le latin vivant, il y a aussi la méthode Monty Python, dans la Vie de Brian : "Tu me copieras ça 100 fois !" https://www.youtube.com/v/p0oremW6dsc


Auteur :  Jean-Mic [ 06 Août 2020 11:30 ]
Sujet du message :  Re: Un exemple de latin vivant

Le latin est langue d'Église !? Alors voilà ce que cela donne quand un Monseigneur (l'archevêque de Bruxelles, rien que çà) se lance dans un sketch sur la prononication du latin https://www.youtube.com/v/Tjh0LtUP0r4
Il faut dire que l'auditoire était acquis d'avance, probablement un parterre de séminaristes. Merci à celui qui a eu la présence d'esprit d'enregistrer.

Auteur :  LCL_511 [ 07 Août 2020 8:42 ]
Sujet du message :  Re: Un exemple de latin vivant

https://youtu.be/PbEKIW3pUUk

Il y a ça sinon.

Auteur :  Azmog [ 07 Août 2020 10:07 ]
Sujet du message :  Re: Un exemple de latin vivant

Au passage, je remets le lien du site EPHEMERIS intégralement rédigé en latin.
Il est mentionné plus haut dans la discussion, mais le lien est visiblement mort :
http://ephemeris.alcuinus.net/

Page 1 sur 2 Le fuseau horaire est UTC+1 heure
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/