Ce n'était pas l'océan ethiopien, mais l'océan ethipique dont voici la définition trouvée sur la Toile.

"L'océan éthiopique est un nom plus ancien pour ce qui s'appelle maintenant l'Océan Atlantique du sud, qui est séparé de l'Atlantique nord par une région étroite entre natal, le Brésil et Monrovia, Libéria. L'utilisation de la limite illustre a après la tendance vers se rapporter à tout le continent de l'Afrique par l'Ethiopie nommée aussi bien, car l'Ethiopie proprement dite est nulle part près de l'océan éthiopique."

L’académie considéra que l’île Rodrigue, située dans l’océan éthiopique, à 61°3/4 à l’orient de Paris, ou 81°3/4 de longitude, et vers 19°1/2 de latitude méridionale, au-delà des îles de France et de Bourbon, avoit un avantage de plus que les côtes d’Afrique, dont on avoit parlé ; on pouvait espérer d’y voir l’entrée et la sortie de Vénus, et par cette durée totale, trouver la parallaxe du soleil sans aucune supposition de longitude.

Les Portugais, en moins de cinquante ans, ayant découvert cinq mille lieues de côtes, furent les maîtres du commerce par l’océan Éthiopique et par la mer Atlantique. Ils eurent, vers l’an 1540, des établissements considérables depuis les Moluques jusqu’au golfe Persique, dans une étendue de soixante degrés de longitude. Tout ce que la nature produit d’utile, de rare, d’agréable, fut porté par eux en Europe, à bien moins de frais que Venise ne pouvait le donner. La route du Tage au Gange devenait fréquentée. Siam et le Portugal étaient alliés.