Nous sommes actuellement le 28 Avr 2024 11:23

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 19 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2
Auteur Message
 Sujet du message :
Message Publié : 14 Déc 2005 19:33 
Hors-ligne
Jules Michelet
Jules Michelet
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 15 Mai 2005 12:40
Message(s) : 3419
james saint-angel a écrit :
J'évoquais les langues gauloises de Gaule...
Etant donné que des dialectes celtiques furent certainement parlés dans certaines régions de l'Ibérie, du nord de l'Italie et même en Anatolie, il ne fait aucun doute que l'alphabet utilisé pour l'écrire fut différent...

Je ne peux en être certain pour les autres pour l'alphabet latin il est certain que des gaulois l'ont utilisés.

_________________
@+ Image
Skipp


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : 16 Juin 2006 0:45 
Hors-ligne
Hérodote
Hérodote

Inscription : 12 Juin 2006 2:16
Message(s) : 19
Mais est-ce que le gaulois à réellement existé? Je veux dire, était-ce une langue à part entière comme les langues que l'on connais aujourd'hui, ou alors était-ce un aglomérat plus ou moin cohérent de dialectes régionaux et tribaux. A l'époque des gaulois, peutêtre ne parlait-on pas la même langues dans toutes les tribues.
Si le gaulois ne s'écrivait pas, c'est peut être parce qu'il n'y avait pas de langue Gauloise construite comme le Latin ou le Grec!
Qu'est-ce que l'on sait vraiment la dessus?


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : 16 Juin 2006 5:20 
Hors-ligne
Salluste
Salluste
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 05 Juin 2006 21:55
Message(s) : 237
L'avis de la linguiste Henriette Walter dans "le français dans tous les sens" :
"Ce dont on est à peu près sûr, c'est qu'à la fin du VIe siècle le gaulois avait cessé d'exister, sauf dans quelques cantons marginaux". (en armorique, notamment).

Il reste quelques dizaines de mots dans le vocabulaire, pas mal de toponymes et aussi une façon à l'époque de prononcer le latin avec un accent gaulois... :D

Par exemple, à partir du même mot "Nemausus" (dieu des sources), il évoluera en Nemours avec l'accent latin (sur MAU) ou en Nîmes avec l'accent gaulois (sur NE).

Roy-Henry a écrit :
L'installation des Bretons ne date-t-elle pas du Vème siècle ? Il est présumable que les Armoricains qui furent conquis et assimilés par les envahisseurs ne parlaient plus gaulois depuis longtemps...

De la même : "D'après les dernières recherches, on tend à penser aujourd'hui qu'au moment de l'arrivée des Bretons de Grande-Bretagne, les rares populations qui occupaient alors l'Armorique n'avaient pas cessé de parler gaulois"

Elle parle du gaulois et non pas des différentes langues celtiques, mais on en sait si peu de choses...


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : 20 Juin 2006 19:40 
Hors-ligne
Jules Michelet
Jules Michelet
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 15 Mai 2005 12:40
Message(s) : 3419
nidhalg a écrit :
Mais est-ce que le gaulois à réellement existé? Je veux dire, était-ce une langue à part entière comme les langues que l'on connais aujourd'hui, ou alors était-ce un aglomérat plus ou moin cohérent de dialectes régionaux et tribaux.

Toutes les langues d'aujourd'hui ont été un jour ou l'autre des dialectes constitués en partie de mots étrangers et en partie de mots du pays... Le français n'est il pas issu de la langue d'oil parlé à Paris ? et le français n'est il pas un mélange de latin, grec, germanique, gaulois, arabe, etc... ?

La Gaule n'a jamais été unie (sauf sous l'Empire gaulois de Tétricus et ses successeurs) mais constituée de multiples peuplades... Il est probable que les Belges parlaient un gaulois fortement teinté de germanique, le gaulois du sud-est devait déja comporter des mots d'origine latine mais également étrusque (puisque l'on sait que gaulois et étrusques ont longtemps commercés et que certains archéologues n'hésitent pas à parler d'une culture locale étrusco-gauloise) et les gaulois du sud-ouest devaient parler un dialecte influencé par le "basque" et l'ibère...

_________________
@+ Image
Skipp


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 19 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 31 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  





Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB