Forum Histoire - Passion Histoire
http://www.passion-histoire.net/

ecriture romaine
http://www.passion-histoire.net/viewtopic.php?f=81&t=24567
Page 1 sur 1

Auteur :  houcem [ 15 Juin 2010 18:34 ]
Sujet du message :  ecriture romaine

bonjour
je suis de nord afrique, j'ai trouvé cette gravure près d'une tombe, apparemment romaine, sure une pierre tailler et sous le dessin d'un cavalier, et je cherche a traduire cette écriture
DISMANBY
CAVER
LIVEZ
merci d'avance

Auteur :  Vestitudo [ 16 Juin 2010 10:42 ]
Sujet du message :  Re: ecriture romaine

C'est une épitaphe. "DISMAN" signifie "diis manibus", c'est la dédicace classique aux mânes. En revanche pour la suite... N'auriez-vous pas la possibilité de prendre cette inscription en photo ?

Auteur :  Pédro [ 16 Juin 2010 12:45 ]
Sujet du message :  Re: ecriture romaine

Je vais dans le même sens pour l'introduction ; du classique. Pour le reste, peut être le nom du personnage... mais oui avec une photo cela serait plus clair, notamment si elle est tronquée.

Page 1 sur 1 Le fuseau horaire est UTC+1 heure
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/