Forum Histoire - Passion Histoire
http://www.passion-histoire.net/

Passage de l'IE au grec: La Palatisation
http://www.passion-histoire.net/viewtopic.php?f=81&t=34829
Page 1 sur 1

Auteur :  Wedja [ 10 Oct 2013 12:49 ]
Sujet du message :  Passage de l'IE au grec: La Palatisation

Bonjour, aujourd'hui je viens vers vous pour que vous m'éclairiez quant à ce que c'est vraiment que la palatalisation. Je bloque dans mon cours de linguistique à ce niveau là.

Je suis dans le chapitre sur les Sifflantes, et on nous explique qu'une sifflante sourde forte a été constituée, provenant de plusieurs choses dont "la palatalisation de *-τy- et *-θy, ou de *-ky- et *-χy-, qui évoluent semblablement aboutissant à -σσ- ionien".

J'ai cherché à comprendre ce que c'était que la palatalisation mais ça reste flou, et la définition du cours ne m'aide pas tellement ("La palatalisation est le développement d'un appendice palatal semi-vocalique [j] devant une consonne suivie d'une semi-voyelle ou d'une voyelle d'avant".... hmm !).

Donc ma question, c'est quel est le processus détaillé qui permet de passer de *-τy- ou de *-θy, à -σσ- ?

Je sais pas si c'est très clair, j'espère que vous pourrez m'aider.

Auteur :  Chaeréphon [ 10 Oct 2013 22:11 ]
Sujet du message :  Re: Passage de l'IE au grec: La Palatisation

Wedja a écrit :
Je suis dans le chapitre sur les Sifflantes, et on nous explique qu'une sifflante sourde forte a été constituée, provenant de plusieurs choses dont "la palatalisation de *-τy- et *-θy, ou de *-ky- et *-χy-, qui évoluent semblablement aboutissant à -σσ- ionien".

V. Lejeune, Phonét. hist. du myc. et du grec, §77. et surtout §89 sqq.

Wedja a écrit :
J'ai cherché à comprendre ce que c'était que la palatalisation mais ça reste flou, et la définition du cours ne m'aide pas tellement ("La palatalisation est le développement d'un appendice palatal semi-vocalique [j] devant une consonne suivie d'une semi-voyelle ou d'une voyelle d'avant".... hmm !).


Je crois que le /j/ se développe entre la consonne et la voyelle.
Voici la définition de Lejeune: entre l'explosion de l'occlusive et le début de la voyelle prépalatale, un fugitif élément spirant y s'est développé.

Prenons un exemple en latin.
Natio se prononce na-ti-o > na-tji-o > na-tsi-o > na-sjo d'où notre prononciation française de nation.
C'est ça la palatisation: une occl. + voy. d'avant > occl. +j+ voy., lequel j > s, puis la cons. initiale s'assimile ou s'assibile au s.
*Cv > *Cjv > *Csv > Sv

Pour la palatisation de ti: *didoti > *didotji > *didotsi > didosi.
Pour *-τy- et *-θy, §93; ex. gr. mésos à côté de lat. medius.
Pour *-ky- et *-χy-, § 94; ex. grec osse à côté de lat. oculus.

Auteur :  Wedja [ 11 Oct 2013 17:43 ]
Sujet du message :  Re: Passage de l'IE au grec: La Palatisation

Merci pour la rapidité de la réponse :) Malheureusement je n'ai pas accès au livre que tu me conseilles, ne vivant pas en France cette année.

Tes explications m'ont bien éclairées, merci !

Page 1 sur 1 Le fuseau horaire est UTC+1 heure
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/