Forum Histoire - Passion Histoire http://www.passion-histoire.net/ |
|
Ressources en ligne: traductions de textes antiques http://www.passion-histoire.net/viewtopic.php?f=81&t=5330 |
Page 7 sur 8 |
Auteur : | Thersite [ 16 Mars 2012 14:16 ] |
Sujet du message : | Re: Ressources en ligne: traductions de textes antiques |
EUTYCHIUS DE CONSTANTINOPLE, écrivain ecclésiastique du VIe ap.
http://books.google.com/books?id=37_UAAAAMAAJ
http://books.google.com/books?id=37_UAAAAMAAJ EUTYCHIUS DE SICCA, grammairien du IIe ap.
http://www.archive.org/details/grammati ... 03keilgoog EVAGON DE SAMOS, mythographe du Ve av.
http://www.archive.org/details/fragment ... 02mueluoft EVAGORAS DE LINDOS, historien du Ier av.
http://www.archive.org/details/fragment ... 04mueluoft EVAGRIUS LE SCOLASTIQUE, historien ecclésiastique du VIe ap.
http://www.archive.org/details/ecclesiasticalhi00evag GB : Walford E., A history of the church, by Theodoret, Bishop of Cyrus, and by Evagrius, Bohn, 1854, p.255-467 http://www.archive.org/details/ahistory ... 00walfgoog GB : Walford E., Greek ecclesiastical historians, T6 A history of the Church by Evagrius, Londres, 1846, p.1-314 http://www.archive.org/details/greekecclesiasti06lond F : Cousin L., Histoire de l’Eglise écrite par Théoforet et par Evagre, T4, Paris, 1676, p.355-626 http://books.google.fr/books?id=JSFbAAAAQAAJ
http://www.archive.org/details/ecclesiasticalhi00evag EVAGRIUS DU PONT, écrivain ecclésiastique du IVe ap.
http://www.archive.org/details/Evagrius ... lschaftDer Gressmann H., Nonnenspiegel und Mönchsspiegel des Euagrios Pontikos, TU 39.4, 1913, p.146-151
http://www.scribd.com/doc/40048480/CSEL-XXXXV
http://www.archive.org/details/Evagrius ... lschaftDer G+GB : Dysinger L., Evagrius, Antirrhetikos http://www.ldysinger.com/Evagrius/07_An ... _start.htm
http://books.google.com/books?id=-ieFkWHbhgIC
http://www.ldysinger.com/Evagrius/05_Sk ... _start.htm
http://www.archive.org/details/gnomica00moscgoog
http://books.google.com/books?id=enyn7D44nAoC
http://www.archive.org/details/catenaeg ... 03cramuoft
http://www.archive.org/details/catenaeg ... 08cramuoft
http://www.archive.org/details/mlangesgodefro02univ
http://books.google.com/books?id=w4_YAAAAMAAJ G+GB : Dysinger L., Evagrius, Peri logismon http://www.ldysinger.com/Evagrius/04_Pe ... _start.htm
http://books.google.com/books?id=w4_YAAAAMAAJ
http://books.google.com/books?id=w4_YAAAAMAAJ G+GB : Dysinger L., Evagrius, On Prayer http://www.ldysinger.com/Evagrius/03_Pr ... _start.htm
http://books.google.com/books?id=w4_YAAAAMAAJ
http://www.archive.org/details/Evagrius ... lschaftDer G+GB : Dysinger L., Evagrius, Selected Letters (partiel) http://www.ldysinger.com/Evagrius/02_Gn ... _start.htm
http://www.archive.org/details/Evagrius ... lschaftDer G+GB : Dysinger L., Evagrius, Gnostikos http://www.ldysinger.com/Evagrius/02_Gn ... _start.htm
http://www.ldysinger.com/Evagrius/10_Eccl/00a_start.htm
http://www.ldysinger.com/Evagrius/09_Prov/00a_start.htm
http://www.archive.org/details/analecta ... 01pitrgoog G : Pitra J.B., Analecta sacra spicilegio Solesmensi parata, T3, Paris, 1883, p.1-364 http://www.archive.org/details/analecta ... 00pitrgoog G+GB : Dysinger L., Evagrius, On Psalms (partiel) http://www.ldysinger.com/Evagrius/08_Ps ... _start.htm
http://books.google.com/books?id=w4_YAAAAMAAJ
http://www.archive.org/details/Evagrius ... lschaftDer G+GB : Dysinger L., Evagrius, Kephalaia gnostika http://www.ldysinger.com/Evagrius/02_Gn ... _start.htm
http://www.archive.org/details/Evagrius ... lschaftDer
http://www.archive.org/details/Evagrius ... lschaftDer
http://books.google.com/books?id=enyn7D44nAoC G+GB : Dysinger L., Evagrius, Praktikos http://www.ldysinger.com/Evagrius/01_Prak/00a_start.htm
http://www.archive.org/details/Evagrius ... lschaftDer
http://books.google.com/books?id=enyn7D44nAoC
http://www.archive.org/details/gnomica00moscgoog
G+L : Migne J.P., Patrologia Graeca, T40, Paris 1863, p.1277-1282 http://books.google.com/books?id=enyn7D44nAoC
G+L : Migne J.P., Patrologia Graeca, T40, Paris 1863, p.1283-1286 http://books.google.com/books?id=enyn7D44nAoC
http://www.archive.org/details/gnomica00moscgoog
http://www.archive.org/details/gnomica00moscgoog
http://www.archive.org/details/lettersw ... 01basiuoft Syr+D : Frankenberg W., Euagrius Ponticus, Weidmann, 1912, p.620-635 http://www.archive.org/details/Evagrius ... lschaftDer
http://books.google.com/books?id=w4_YAAAAMAAJ
http://books.google.com/books?id=enyn7D44nAoC Varkʻ ew matenagrutʻiwnkʻ: Tʻargmanealkʻ i hunē i hay barbaṛ i E. daru, Venice, 1907, p.128-134, 325-370 (Arm)
EVALCES D’EPHESE, historien antérieur au IIe av.
http://www.archive.org/details/fragment ... 04mueluoft EVANGELUS, poète comique du IIIe av.
http://www.archive.org/details/comicoru ... 03kockuoft EVANORIDAS D’ELIS, historien antérieur au IIe ap.
http://www.archive.org/details/fragment ... 04mueluoft EVANTHES, poète épique antérieur au IIe ap.
http://www.archive.org/details/diefragmenteder00dngoog (3e partie) EVANTHES DE SAMOS, mythographe antérieur au Ier ap.
http://www.archive.org/details/diefragmenteder00dngoog (3e partie) EVANTHIUS, grammairien du IVe ap.
http://hyperdonat.ens-lyon.fr/IMG/html/DonEva.html L : Wessner P., Aeli Donati commentum Terenti, T1, Leipzig, 1902, p.22-31 http://www.archive.org/details/quodfert ... 01donauoft
http://hyperdonat.ens-lyon.fr/IMG/html/DonEva.html L : Wessner P., Aeli Donati commentum Terenti, T1, Leipzig, 1902, p.13-22 http://www.archive.org/details/quodfert ... 01donauoft EVANTIUS, poète impérial
http://www.archive.org/details/antholog ... 01buecuoft EVARISTUS, Pape du IIe ap.
http://books.google.com/books?id=-_oUAAAAQAAJ EVELPIS DE CARYSTOS, historien
http://www.archive.org/details/fragment ... 04mueluoft EVEMERIDAS DE CNIDE, historien
http://www.archive.org/details/fragment ... 04mueluoft EVENUS D’ASCALON, grammairien du Ier av.
EVENUS D’ATHENES, épigrammatiste du Ier av.
EVENUS DE PAROS, poète élégiaque du Ve av.
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/sea ... and+Iambus EVHEMERUS DE MESSINE, romancier des IV/IIIe av.
http://www.archive.org/details/fragment ... 02mulluoft L+GB : Warmington E.H., Remains of old Latin, T1, Loeb, 1935, p.414-431 http://www.archive.org/details/remainso ... 01warmuoft Némethy G., Euhemeri reliquiae, Budapest, 1889 EVODIUS D’UZALA, écrivain ecclésiastique du Ve ap.
http://www.archive.org/details/sanctiav ... 00zychgoog EVODUS, épigrammatiste des II/IIIe ap.
Julius EXSUPERANTIUS, historien des IV/Ve ap.
http://www.archive.org/details/operumre ... 00salluoft GB : Zorzetti N., Julius Exsuperantius (par le dernier éditeur en Teubner) http://www.attalus.org/translate/exsuper.html L+F : Salverte E., Epîtres de Salluste à César, suivies du précis historique de Julius Exsuperantius, Paris, 1797, p.124-163 http://books.google.fr/books?id=Q9gPAAAAQAAJ EZECHIEL D’ALEXANDRIE, poète tragique du IIIe av.
http://www.archive.org/details/fragment ... 00steagoog (mauvaise qualité) EZNIK DE KOLB, théologien arménien du Ve ap.
http://www.archive.org/details/EznkayKo ... sAghandots GB : Samuelian T., Refutation of the Sects, a retelling of Yeznik Koghbatsi’s Apology, New York, 1986 http://www.tertullian.org/rpearse/scann ... tation.htm F : Le Vaillant de Florival M., Réfutation des différentes sectes des Païens, Paris, 1853, p.1-201 http://books.google.fr/books?id=4EQ-AAAAcAAJ
http://www.archive.org/details/EznkayKo ... sAghandots
http://books.google.fr/books?id=4EQ-AAAAcAAJ |
Auteur : | Thersite [ 22 Mars 2012 16:38 ] |
Sujet du message : | Re: Ressources en ligne: traductions de textes antiques |
FABIANUS, Pape du IIIe ap.
http://books.google.com/books?id=74S3-ku1oc4C GB : Roberts A., The Ante-Nicene Fathers, T8, 1885, p.640-650 http://www.archive.org/details/antenice ... 08robeuoft
http://books.google.com/books?id=74S3-ku1oc4C GB : Roberts A., The Ante-Nicene Fathers, T8, 1885, p.630-640 http://www.archive.org/details/antenice ... 08robeuoft FACUNDUS D’HERMIANE, écrivain ecclésiastique du VIe ap.
http://books.google.com/books?id=vHHYAAAAMAAJ
http://books.google.com/books?id=vHHYAAAAMAAJ
http://books.google.com/books?id=vHHYAAAAMAAJ Caius FANNIUS, historien républicain
http://www.archive.org/details/historic ... 01peteuoft FASTIDIUS DE BRETAGNE, écrivain ecclésiastique du Ve ap.
http://books.google.com/books?id=rfYQAAAAYAAJ
http://www.archive.org/details/analecta ... 02pitrgoog (1er tiers) FAUSTINUS, écrivain ecclésiastique du IVe ap.
http://books.google.com/books?id=3nLYAAAAMAAJ
http://books.google.com/books?id=3nLYAAAAMAAJ
http://books.google.com/books?id=3nLYAAAAMAAJ FAUSTINUS, écrivain ecclésiastique du Ve ap.
http://books.google.com/books?id=jnzYAAAAMAAJ FAUSTUS et VALERIUS, arpenteurs du Bas Empire antérieurs au Ve ap.
http://www.persee.fr/web/revues/home/pr ... _21_2_2653 FAUSTUS DE BYZANCE, historien arménien du Ve ap.
http://www.archive.org/details/fragment ... 05mueluoft FAUSTUS DE MILEVE, écrivain ecclésiastique manichéen du IVe ap.
http://www.archive.org/details/patrolog ... 75unkngoog Moncier P., Le Manichéen Faustus de Mileve. Restitution de ses Capitula, Paris, 1924 FAUSTUS DE RIEZ, écrivain ecclésiastique du Ve ap.
http://www.archive.org/details/corpussc ... 21fausuoft
http://www.archive.org/details/corpussc ... 21fausuoft
http://www.archive.org/details/corpussc ... 21fausuoft
http://www.archive.org/details/operaomnia02boet
http://www.scribd.com/doc/40048414/CSEL-XI
http://www.archive.org/details/corpussc ... 21fausuoft
http://www.archive.org/details/corpussc ... 21fausuoft Perellius FAUSTUS, grammairien du Ier av.
http://www.archive.org/details/grammati ... 00funagoog Marcus Cetius FAVENTINUS, ingénieur du IIIe ap.
http://www.archive.org/details/vitruvii ... 00rosegoog Remus FAVINUS, poète impérial
http://www.archive.org/details/antholog ... 01buecuoft Marcus FAVONIUS, orateur du Ier av.
http://www.archive.org/details/oratorum ... 02meyegoog FAVORINUS D’ARLES, rhéteur du IIe ap.
http://www.archive.org/details/grammati ... 00varigoog
http://www.archive.org/details/oratorum ... 02meyegoog
http://www.archive.org/details/disserta ... 00favogoog FELIX, poète impérial
http://www.archive.org/details/antholog ... 01buecuoft FELIX Ier, pape du IIIe ap.
http://www.archive.org/details/patrolog ... 65unkngoog FELIX II, pape du IVe ap.
http://books.google.com/books?id=3nLYAAAAMAAJ FELIX III, pape du Ve ap.
http://www.archive.org/details/patrolog ... 99unkngoog
http://www.archive.org/details/epistola ... 00unkngoog
http://www.archive.org/details/patrolog ... 99unkngoog FELIX IV, pape du VIe ap.
http://books.google.com/books?id=zBERAAAAYAAJ Cassius FELIX, médecin du Ve ap.
http://www.archive.org/details/demedici ... 00cassuoft Flavius FELIX, poète du Ve ap.
http://www.archive.org/details/antholog ... 01buecuoft Laelius FELIX, jurisconsulte du IIe ap.
http://www.archive.org/details/ivrisprv ... 00huscgoog Marcus Minucius FELIX, écrivain ecclésiastique des II/IIIe ap.
http://www.archive.org/details/apologyd ... 00tertuoft F : Genoude M. de, Les Pères de l’Eglise traduits en français, T4, Paris, 1839, p.9-60 http://books.google.fr/books?id=8G_6Thf3_OEC Lucius FENESTELLA, historien et jurisconsulte du Ier ap.
http://www.archive.org/details/historic ... 03petegoog
http://www.archive.org/details/iurispru ... 04bremgoog Urseius FEROX, jurisconsulte du Ier ap.
http://www.archive.org/details/iurispru ... 03bremgoog Fulgentius FERRANDUS DE CARTHAGE, écrivain ecclésiastique du VIe ap.
http://books.google.com/books?id=vHHYAAAAMAAJ
http://books.google.com/books?id=zBERAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=vHHYAAAAMAAJ
http://books.google.com/books?id=zBERAAAAYAAJ Aurelius FESTINUS, historien romain du Haut Empire
http://www.archive.org/details/historic ... 03petegoog Pescennius FESTUS, historien impérial
http://www.archive.org/details/historic ... 03petegoog Sextus Pompeius FESTUS, lexicologue du IIe ap.
http://www.archive.org/details/deverbor ... 00festuoft L+F : Savagner A., Sextus Pompeius Festus, De la Signification des mots, T1-2, Panckoucke, 1846, p.1-688 http://books.google.fr/books?id=aVZJAAAAYAAJ Lindsay W.M., Sexti Pompei Festi. De uerborum significatu quae supersunt cum Pauli Epitome. Thewrewkianis copiis usus edidit, Teubner, 1913 Rufi(n)us FESTUS, historien du IVe ap.
http://www.archive.org/details/sutonelescri00eutruoft (sous le nom de Sextus Rufus) GB : Banchich T.M., Meka J.A., Breviarum of the accomplishments of the roman people, New-York, 2001 http://www.roman-emperors.org/festus.htm Wagener C., Festi Breviarium Rerum Gestarum Populi Romani, Teubner, 1886 Foerster W., Rufi Festi Breviarium rerum gestarum, Vienne, 1874
http://www.archive.org/details/sutonelescri00eutruoft Caius Marcius FIGULUS, jurisconsulte des II/Ier av.
http://www.archive.org/details/iurispru ... 00bremgoog Publius Nigidius FIGULUS, grammairien latin du Ier av.
http://www.archive.org/details/grammati ... 00funagoog Caius Flavius FIMBRIA, orateur du IIe av.
http://www.archive.org/details/oratorum ... 02meyegoog FIRMILIANUS DE CESAREE, écrivain ecclésiastique du IIIe ap.
http://www.archive.org/details/corpussc ... 04wiengoog GB : Roberts A., The Ante-Nicene Fathers, T5, 1885, p.390-397 http://www.archive.org/details/antenice ... 05robeuoft F : Guillon N.S., Œuvres complètes de Saint Cyprien, T2, Paris, 1837, p.390-418 http://books.google.fr/books?id=ZpUCAAAAQAAJ FIRMINUS, écrivain ecclésiastique du IVe ap.
http://www.archive.org/details/lettersw ... 02basiuoft FIRMUS DE CESAREE DE CAPPADOCE, écrivain ecclésiastique du Ve ap.
http://books.google.com/books?id=EHHFYVtA7mYC Calpurnius FLACCUS, rhéteur des I/IIe ap.
http://www.archive.org/details/calpvrni ... 00flacgoog Marcus Fulvius FLACCUS, orateur du IIe av.
http://www.archive.org/details/oratorum ... 02meyegoog Siculus FLACCUS, arpenteur des I/IIe ap.
http://www.archive.org/details/corpusag ... 01thuluoft
http://www.archive.org/details/corpusag ... 01thuluoft
http://www.archive.org/details/corpusag ... 01thuluoft Granius FLACCUS, grammairien et jurisconsulte du Ier av.
http://www.archive.org/details/grammati ... 00funagoog
http://www.archive.org/details/iurispru ... 00bremgoog Gaius Valerius FLACCUS SETINUS BALBUS, poète épique du Ie ap.
http://www.archive.org/details/cvaleriflacciset00vale GB : Mozley J.H., Valerius Flaccus, Argonautica, Loeb, 1934 http://www.theoi.com/Text/ValeriusFlaccus1.html L+F : Nisard D., Lucrèce, Virgile, Valerius Flaccus, Didot, 1868 (1850), p.483-594 http://www.archive.org/details/lucrcevirgilev00lucruoft Marcus Verrius FLACCUS, grammairien du Ier ap.
http://www.archive.org/details/mverriif ... 00eggegoog L : Funaioli G., Grammaticae Romanae Fragmenta, 1907, p.509-523 (fgts grammaticaux) http://www.archive.org/details/grammati ... 00funagoog L : Peter H., Historicorum romanorum reliquiae, T2, Teubner, 1906, p.78-79 (fgts historiques) http://www.archive.org/details/historic ... 03petegoog FLAVIANUS Ier D’ANTIOCHE, écrivain ecclésiastique du IVe ap.
http://books.google.fr/books?id=Iy7pSZ3hIMIC FLAVIANUS DE CONSTANTINOPLE, écrivain ecclésiastique du Ve ap.
http://books.google.com/books?id=9fgQAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=9fgQAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=-ieFkWHbhgIC FLAVIANUS D’EPHESE, écrivain ecclésiastique
http://www.archive.org/details/CopticMa ... BudgeVol01 Cnaeus FLAVIUS, jurisconsulte des III/IVe av.
http://www.archive.org/details/iurispru ... 00bremgoog FLORENTINUS, poète et jurisconsulte du IIIe ap.
http://www.archive.org/details/antholog ... 01buecuoft
FLORIANUS, abbé du VIe ap.
http://books.google.com/books?id=LPUQAAAAYAAJ Lucius Annaeus FLORUS, historien des I/IIe ap.
http://www.archive.org/details/lannaeif ... 00floruoft L+F : Nisard M., Salluste, Jules César, C. Velleius Paterculus et A. Florus, Didot, 1861, p.625-711 http://www.archive.org/details/sallustejulesc00salluoft
http://www.archive.org/details/minorlat ... 00duffuoft Publius Annius FLORUS, poète du Ve ap.
http://books.google.com/books?id=Cj8Ea8kN2XgC Atilius FORTUNATIANUS, grammairien des III/IVe ap.
http://www.archive.org/details/grammati ... 05hagagoog Caius Chirius FORTUNATIANUS, rhéteur du IVe ap.
http://www.archive.org/details/rhetores ... 00halmuoft Sextus Julius FRONTINUS, polygraphe du Ier ap.
http://www.archive.org/details/corpusag ... 01thuluoft
http://www.archive.org/details/stratage ... 00fronuoft GB : Rodgers R.H., Sextus Julius Frontinus, On the water-management of the city of Rome, Cambridge, 2003 http://www.uvm.edu/~rrodgers/Frontinus.html L+F : Bailly C., Sextus Julius Frontin, Les stratagèmes, Aqueducs de la ville de Rome, Panckoucke, 1849, p.386-479 http://www.archive.org/details/lesstrat ... 00frongoog (mauvaise qualité)
http://www.archive.org/details/corpusag ... 01thuluoft
http://www.archive.org/details/corpusag ... 01thuluoft
http://www.archive.org/details/corpusag ... 01thuluoft
http://www.archive.org/details/stratage ... 00fronuoft L+F : Nisard D., Ammien Marcellin, Jornandès, Frontin, Végèce, Modestus, Didot, 1869 (1851), p.503-581 http://www.archive.org/details/ammienma ... 00nisauoft Marcus Cornelius FRONTO, grammairien du IIe ap.
http://www.archive.org/details/correspo ... 01fronuoft L+GB : Haines C.R., The Correspondence of Marcus Cornelius Fronto, T2, Loeb, 1920, p.1-247 http://www.archive.org/details/correspondenceof00fron L+F : Cassan A., Lettres inédites de Marc Aurèle et de Fronton, T1, Paris, 1830, p.2-333 http://www.archive.org/details/lettresi ... 00auregoog
http://www.archive.org/details/correspondenceof00fron L+F : Cassan A., Lettres inédites de Marc Aurèle et de Fronton, T2, Paris, 1830, p.2-365 http://www.archive.org/details/lettresi ... 01auregoog ANTHOLOGIE PALATINE, XII.174; 233
http://www.archive.org/details/grammati ... 00keilgoog FUFIDIUS, jurisconsulte du Ier ap.
http://www.archive.org/details/iurispru ... 03bremgoog FULGENTIUS DE RUSPE, écrivain ecclésiastique des V/VIe ap.
http://books.google.com/books?id=zBERAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=zBERAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=zBERAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=zBERAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=zBERAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=zBERAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=zBERAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=zBERAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=zBERAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=zBERAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=zBERAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=zBERAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=zBERAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=zBERAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=zBERAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=zBERAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=zBERAAAAYAAJ Fabius Claudius Gordianus Planciades FULGENTIUS, mythographe des V/VIe ap.
http://www.archive.org/details/operafulg00fulguoft GB : Whitbread L.G., Fulgentius the Mythographer, Ohio, 1971, p.187-232 https://ohiostatepress.org/Books/Comple ... ius/11.pdf
http://www.archive.org/details/operafulg00fulguoft GB : Whitbread L.G., Fulgentius the Mythographer, Ohio, 1971, p.161-176 https://ohiostatepress.org/Books/Comple ... ius/09.pdf
http://www.archive.org/details/operafulg00fulguoft GB : Whitbread L.G., Fulgentius the Mythographer, Ohio, 1971, p.119-136 https://ohiostatepress.org/Books/Comple ... ius/06.pdf
http://www.archive.org/details/operafulg00fulguoft GB : Whitbread L.G., Fulgentius the Mythographer, Ohio, 1971, p.239-244 https://ohiostatepress.org/Books/Comple ... ius/13.pdf
http://www.archive.org/details/operafulg00fulguoft GB : Whitbread L.G., Fulgentius the Mythographer, Ohio, 1971, p.39-102 http://www.theoi.com/Text/FulgentiusMythologies1.html Marcus Aristius FUSCUS, grammairien du Ier av.
http://www.archive.org/details/grammati ... 00funagoog Dagellius FUSCUS, historien impérial, peut-être fictif
http://www.archive.org/details/historic ... 03petegoog |
Auteur : | Thersite [ 05 Avr 2012 13:57 ] |
Sujet du message : | Re: Ressources en ligne: traductions de textes antiques |
Sextus Julius GABINIANUS, rhéteur du Ier ap.
http://www.archive.org/details/oratorum ... 02meyegoog GABRIELIUS, épigrammatiste du VIe ap.
GAETULICUS II, épigrammatiste du Ier ap.
Cnaeus Cornelius Lentulus GAETULICUS, historien et poète du Ier ap.
http://www.archive.org/details/historic ... 03petegoog L : Baehrens A., Fragmenta poetarum romanorum, Teubner, 1886, p.361 (poém) http://www.archive.org/details/fragment ... 00baehuoft GAIUS, arpenteur du Bas Empire
http://books.google.fr/books?id=QFA7AAAAcAAJ F : Favory F., Gonzales A., Robin P., « Témoignages antiques sur le bornage dans le monde romain », Revue archéologique du Centre de la France, T33.1, 1994, p.222-223 http://www.persee.fr/web/revues/home/pr ... _33_1_2722 GAIUS, jurisconsulte du IIe ap.
http://www.archive.org/details/ivrisprv ... 00huscgoog L+GB : Poste E., Gai Institutiones or Institutes of Roman Law by Gaius, Oxford, 1904 (1885), p.1-628 http://archive.org/details/gaiinstitutiones00gaiuuoft L+F : Domenget M.L., Les Institutes de Gaïus, Paris, 1866, p.1-654 http://books.google.fr/books?id=ACoVAAAAQAAJ
http://archive.org/details/collectiolibroru01krue
http://www.archive.org/details/ivrisprv ... 00huscgoog Voir DIGESTE GAIUS DE ROME, pape du IIIe ap.
http://www.archive.org/details/patrolog ... 65unkngoog
http://www.archive.org/details/patrolog ... 65unkngoog
http://archive.org/details/inapocalypsimact00dion G+L : Migne J.P., Patrologia Graeca, T10, Paris 1857, p.25-50 http://books.google.com/books?id=74S3-ku1oc4C GB : Roberts A., The Ante-Nicene Fathers, T5, 1885, p.601-604 http://www.archive.org/details/antenice ... 05robeuoft Sulpicius GALBA, historien du Ier av.
http://www.archive.org/details/historic ... 03petegoog Caius Sulpicius GALBA, orateur des II/Ier av.
http://www.archive.org/details/oratorum ... 02meyegoog Servius Sulpicius GALBA, orateur du IIe av.
http://www.archive.org/details/oratorum ... 02meyegoog Claudius GALENUS DE PERGAME, médecin du IIe ap.
http://books.google.fr/books?id=oS_Vxn5mRzIC F : Daremberg C., Oeuvres anatomiques, physiologiques et médicales de Galien, T2, Paris, 1856, p.706-784 http://archive.org/details/oeuvresanatomiqu02gale
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/wa_gale ... min_3.html
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_01_01.html?p=114 GB : Walsh J., Medical Life 37, 1930, p.507-529 http://www.ucl.ac.uk/~ucgajpd/medicina% ... xhort.html F : Daremberg C., Oeuvres anatomiques, physiologiques et médicales de Galien, T1, Paris, 1854, p.8-46 http://archive.org/details/oeuvresanatomiqu01gale
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_10_03.html?p=75
http://www.archive.org/details/hapantao ... 07galeuoft
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_10_03.html?p=45
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/wa_galen_art_sang.html
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/wa_galen_an_ut.html
http://www.archive.org/details/hapantao ... 01galeuoft
http://www.archive.org/details/p1hapant ... 18galeuoft
http://www.archive.org/details/oeuvresd ... 00daregoog
http://books.google.fr/books?id=ygwvvdj8mAEC
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_04_02.html?p=265
http://www.archive.org/details/hapantao ... 02galeuoft Simon M., Galens Anatomie, T1-2, Leipzig, 1906
http://books.google.fr/books?id=228poU_yWpEC Voir aussi ANDROMACHUS, Theriaca ex anguibus
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_ ... .html?p=19
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/wa_gale ... .html?p=16 F : Daremberg C., Oeuvres anatomiques, physiologiques et médicales de Galien, T1, Paris, 1854, p.92-110 http://archive.org/details/oeuvresanatomiqu01gale
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/suppl_or_01.html
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/suppl_02.html
http://books.google.fr/books?id=1cKVD6CBlFMC
http://books.google.fr/books?id=S39bAAAAQAAJ
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_09_02.html?p=215
http://books.google.fr/books?id=g7VLAAAAYAAJ G+L : Kühn C.G., Medicorum Graecorum opera, T13, Leipzig, 1827, p.1-361 (VII-X) http://books.google.fr/books?id=sps-h2L4QecC
http://books.google.fr/books?id=sps-h2L4QecC
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_01_03.html
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/suppl_02.html
http://books.google.fr/books?id=1cKVD6CBlFMC
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_ ... .html?p=19
http://books.google.fr/books?id=oS_Vxn5mRzIC
http://books.google.fr/books?id=1cKVD6CBlFMC
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/suppl_or_01.html G : Westenberger J., Corpus medicorum Graecorum 5.9.1, Teubner, 1914, p.369-392 http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_09_01.html?p=417
http://www.archive.org/details/hapantao ... 07galeuoft
http://www.archive.org/details/hapantao ... 08galeuoft
http://www.archive.org/details/hapantao ... 07galeuoft Minor A., De Galeni libris « peri duspnoias », Marburg, 1911
http://www.archive.org/details/hapantao ... 08galeuoft
http://www.archive.org/details/hapantao ... 06galeuoft GB : Pearcy L., Galen : On diagnosis in Dreams http://www.ucl.ac.uk/~ucgajpd/medicina% ... reams.html
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_01_02.html
http://archive.org/details/declavdiigaleni00bonngoog (mauvaise qualité)
http://www.archive.org/details/p1hapant ... 18galeuoft
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_03_03.html
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_04_01_02.html
http://books.google.fr/books?id=oS_Vxn5mRzIC
http://www.archive.org/details/doxograp ... 00dielgoog
http://books.google.fr/books?id=ygwvvdj8mAEC
http://www.archive.org/details/p1hapant ... 18galeuoft
http://www.archive.org/details/hapantao ... 07galeuoft
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/suppl_05.html
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/wa_gale ... min_2.html
http://www.archive.org/details/hapantao ... 08galeuoft F : Daremberg C., Oeuvres anatomiques, physiologiques et médicales de Galien, T2, Paris, 1856, p.468-705 http://archive.org/details/oeuvresanatomiqu02gale
http://www.archive.org/details/hapantao ... 07galeuoft
http://books.google.fr/books?id=ygwvvdj8mAEC
http://www.archive.org/details/hapantao ... 07galeuoft
http://www.archive.org/details/hapantao ... 06galeuoft
http://www.archive.org/details/hapantao ... 07galeuoft
http://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/ ... nfo/117029
http://books.google C.G..fr/books?id=S39bAAAAQAAJ F : Daremberg C., Oeuvres anatomiques, physiologiques et médicales de Galien, T2, Paris, 1856, p.321-375 http://archive.org/details/oeuvresanatomiqu02gale
http://www.archive.org/details/p2hapant ... 18galeuoft
http://www.archive.org/details/galenonn ... 00galeuoft F : Daremberg C., Oeuvres anatomiques, physiologiques et médicales de Galien, T2, Paris, 1856, p.212-320 http://archive.org/details/oeuvresanatomiqu02gale
http://www.archive.org/details/hapantao ... 02galeuoft D : Töply R., Anatomische Werke des Ruphos und Galenos: Galens Nervenanatomie, Anatomische Hefte 76, 1904, p.458-472 http://archive.org/details/anatomischehefte25mn
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/wa_gale ... const.html
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_01_01.html?p=92
http://www.archive.org/details/hapantao ... 01galeuoft F : Daremberg C., Oeuvres anatomiques, physiologiques et médicales de Galien, T2, Paris, 1856, p.398-468 http://archive.org/details/oeuvresanatomiqu02gale
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/suppl_or_03.html
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/wa_gale ... min_2.html
http://www.archive.org/details/hapantao ... 02galeuoft D : Töply R., „Anatomische Werke des Ruphos und Galenos: Die Knochen“, Anatomische Hefte 76, 1904, p.405-431 http://archive.org/details/anatomischehefte25mn
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/suppl_or_01.html
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/wa_galen_part_phil.html
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/suppl_or_03.html
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/wa_galen_parv_pil.html
http://www.archive.org/details/hapantao ... 07galeuoft
http://www.archive.org/details/metrologicorum01hult
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_03_02.html
http://books.google.fr/books?id=ygwvvdj8mAEC
http://books.google.fr/books?id=ygwvvdj8mAEC
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_03_02.html
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_ ... .html?p=19
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_04_02.html?p=519
http://books.google.fr/books?id=ygwvvdj8mAEC
http://www.archive.org/details/hapantao ... 08galeuoft
http://books.google.fr/books?id=oS_Vxn5mRzIC
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_04_02.html?p=265
http://books.google.fr/books?id=228poU_yWpEC
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_04_02.html?p=67
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/wa_gale ... min_3.html F : Daremberg C., Oeuvres anatomiques, physiologiques et médicales de Galien, T2, Paris, 1856, p.376-397 http://archive.org/details/oeuvresanatomiqu02gale
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_03_01.html
http://books.google.fr/books?id=oS_Vxn5mRzIC G+L : Kühn C.G., Medicorum Graecorum opera, T12, Leipzig, 1826, p.1-377 (VII-XI) http://books.google.fr/books?id=g7VLAAAAYAAJ
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/wa_galen_capt_dict.html
http://books.google.fr/books?id=ygwvvdj8mAEC
http://www.archive.org/details/hapantao ... 07galeuoft
http://www.archive.org/details/hapantao ... 07galeuoft
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/wa_galen_temp_kalb.html
http://books.google.fr/books?id=228poU_yWpEC G : Beer R., „Galenfragmente im Codex Palatinus Vindobonensis 16“, Wiener Studien 34, 1912, p.97-108 http://archive.org/details/wienerstudien34wienuoft
http://books.google.fr/books?id=228poU_yWpEC
http://www.archive.org/details/hapantao ... 07galeuoft
http://www.archive.org/details/hapantao ... 07galeuoft
http://www.archive.org/details/hapantao ... 07galeuoft
http://www.archive.org/details/hapantao ... 07galeuoft
http://books.google.fr/books?id=ygwvvdj8mAEC G : Bussemaker E., „Über Magnus von Emesus und dessen Buch vom Harne“, Janus 2, 1847, p.273-297
http://books.google.fr/books?id=ygwvvdj8mAEC
http://books.google.fr/books?id=ygwvvdj8mAEC
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/wa_gale ... art_1.html G : Helmreich G., Galeni de usu partium libri xvii, T2, Teubner, 1909, p.1-451 (IX-XVII) http://cmg.bbaw.de/epubl/online/wa_gale ... art_2.html F : Daremberg C., Oeuvres anatomiques, physiologiques et médicales de Galien, T1, Paris, 1854, p.111-706 (I-XI) http://archive.org/details/oeuvresanatomiqu01gale F : Daremberg C., Oeuvres anatomiques, physiologiques et médicales de Galien, T2, Paris, 1856, p.1-211 (XII-XVII) http://archive.org/details/oeuvresanatomiqu02gale
http://www.archive.org/details/hapantao ... 05galeuoft
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_02_01.html
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/wa_galen_ut_resp.html
http://books.google.fr/books?id=ygwvvdj8mAEC
http://books.google.fr/books?id=oS_Vxn5mRzIC
http://books.google.fr/books?id=oS_Vxn5mRzIC
http://www.archive.org/details/hapantao ... 02galeuoft D : Töply R., Anatomische Werke des Ruphos und Galenos: Anatomie der Venen und Arterien, Anatomische Hefte 76, 1904, p.432-459 http://archive.org/details/anatomischehefte25mn
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_06_01_01.html
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_04_02.html?p=265
http://books.google.fr/books?id=ygwvvdj8mAEC
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/suppl_05.html
http://www.archive.org/details/p2hapant ... 17galeuoft G+L : Kühn C.G., Claudii Galeni opera omnia, T18.1, Leipzig, 1829, p.1-195 (livres VI-VII) http://www.archive.org/details/p1hapant ... 18galeuoft
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_09_01.html?p=165 G+L : Kühn C.G., Claudii Galeni opera omnia, T15, Leipzig, 1828, p.418-919 http://www.archive.org/details/hapantao ... 15galeuoft
http://www.archive.org/details/hapantao ... 15galeuoft
http://www.archive.org/details/p1hapant ... 18galeuoft
http://www.archive.org/details/p2hapant ... 18galeuoft
http://books.google.fr/books?id=EN1eGhs2ndkC
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/suppl_or_01.html G+L : Kühn C.G., Claudii Galeni opera omnia, T18.2, Leipzig, 1830, p.629-925 http://www.archive.org/details/p2hapant ... 18galeuoft G : Reinhold C.H.T., « Hippokrates komide”, Athen 3, 1866, p.47-233
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_09_01.html?p=51 GB : Lewis W.J., Galen On Hippocrates' On the Nature of Man http://www.ucl.ac.uk/~ucgajpd/medicina% ... atHom.html
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_11_02_01.html
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_10_01.html
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_10_01.html G+L : Kühn C.G., Claudii Galeni opera omnia, T17.1, Leipzig, 1828, p.303-479 http://www.archive.org/details/p1hapant ... 17galeuoft
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_10_02_01.html
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_10_02_02.html
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_09_02.html?p=37
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_09_02.html?p=231
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_09_01.html?p=51
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/suppl_01.html G+F : Daremberg C., Fragments du commentaire de Galien sur le Timée de Platon, Paris, 1848, p.5-37 http://www2.biusante.parisdescartes.fr/ ... o=chapitre
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/wa_galen_inst_log.html
http://books.google.fr/books?id=228poU_yWpEC
http://www.archive.org/details/MN40020ucmf_0
http://www.archive.org/details/hapantao ... 10galeuoft
http://books.google.fr/books?id=ygwvvdj8mAEC
http://books.google.fr/books?id=oS_Vxn5mRzIC GB : Temkin O., Galen’s “Advice for an epileptic boy”, 1934, p.179-189 http://archive.org/details/39002086348654.med.yale.edu
http://books.google.fr/books?id=ygwvvdj8mAEC
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/wa_gale ... min_2.html F : Daremberg C., Oeuvres anatomiques, physiologiques et médicales de Galien, T1, Paris, 1854, p.47-91 http://archive.org/details/oeuvresanatomiqu01gale
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/wa_gale ... min_2.html F : Daremberg C., Oeuvres anatomiques, physiologiques et médicales de Galien, T1, Paris, 1854, p.1-7 http://archive.org/details/oeuvresanatomiqu01gale
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/wa_galen_qual_inc.html
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_ ... html?p=121
http://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_06_01_01.html
http://books.google.fr/books?id=1cKVD6CBlFMC G : Gossen J., De Galeni libro, qui Sunopsis peri sphugmôn inscribitur, Berlin 1907
http://books.google.fr/books?id=ygwvvdj8mAEC
Joannes GALENUS, grammairien du XIIe ap.
http://www.archive.org/details/glossenu ... 00flacgoog
http://www.archive.org/details/glossenu ... 00flacgoog Vulcacius GALLICANUS, historien peut-être fictif du IVe ap. Voir HISTOIRE AUGUSTE Publius Licinius GALLIENUS, empereur du IIIe ap.
http://www.archive.org/details/antholog ... 01buecuoft
http://www.archive.org/details/oratorum ... 02meyegoog Lucius Junius GALLIO, rhéteur du Ier ap.
http://www.archive.org/details/oratorum ... 02meyegoog GALLUS, épigrammatiste du Ier av.
Flavius Claudius Constantius GALLUS, César du IVe ap.
http://www.archive.org/details/workswit ... 03juliuoft Caius Aelius GALLUS, grammairien et jurisconsulte du Ier av.
http://www.archive.org/details/grammati ... 00funagoog
http://www.archive.org/details/iurispru ... 00bremgoog Voir DIGESTE. Caius Aquilius GALLUS, grammairien du Ier av.
http://www.archive.org/details/grammati ... 00funagoog L : Bremer F.P., Iurisprudentiae antehadrianae quae supersunt, T1, Leipzig, 1896, p.111-121 (juridiques) http://www.archive.org/details/iurispru ... 00bremgoog Caius Asinius GALLUS, épigrammatiste du Ier av.
http://www.archive.org/details/lyrafaunivatesqu00pasc Caius Cornelius GALLUS, poète élégiaque du Ier av.
http://www.archive.org/details/oeuvrescomplte00nisauoft
http://www.archive.org/details/oratorum ... 02meyegoog Cornificius GALLUS, poète impérial
http://www.archive.org/details/fragment ... 00baehuoft Lucius Plotius GALLUS, orateur du Ier av.
http://www.archive.org/details/oratorum ... 02meyegoog GANNIUS, poète d’époque républicaine
http://www.archive.org/details/fragment ... 00baehuoft GAUDENTIUS, philosophe et musicien des III/IVe ap.
http://www.archive.org/details/musiciscriptore01jangoog F : Ruelle C.E., Collection des auteurs grecs relatifs à la musique, T5, Didot, 1895, p.53-91 http://remacle.org/bloodwolf/erudits/gaudence/table.htm GAUDENTIUS DE BRESCIA, écrivain ecclésiastique du IVe ap.
http://www.archive.org/details/patrolog ... 75unkngoog GAURADAS, épigrammatiste hellénistique
|
Auteur : | Thersite [ 15 Avr 2012 17:32 ] |
Sujet du message : | Re: Ressources en ligne: traductions de textes antiques |
GELASIUS DE CYZIQUE, historien ecclésiastique du Ve ap.
http://www.bbaw.de/bbaw/Forschung/Forsc ... hichte.pdf
http://books.google.com/books?id=ZZLYAAAAMAAJ GELASIUS DE ROME, pape du Ve ap.
http://books.google.com/books?id=jnzYAAAAMAAJ
http://books.google.com/books?id=jnzYAAAAMAAJ
http://books.google.com/books?id=jnzYAAAAMAAJ
http://books.google.com/books?id=jnzYAAAAMAAJ
http://books.google.com/books?id=jnzYAAAAMAAJ
http://books.google.com/books?id=jnzYAAAAMAAJ
http://www.tertullian.org/decretum.htm F : Traduction française http://www.tertullian.org/decretum_fr.htm
http://www.archive.org/details/epistola ... 00unkngoog
http://www.archive.org/details/epistola ... 00unkngoog
http://archive.org/details/gelasiansacrame00gelagoog
http://www.archive.org/details/epistola ... 00unkngoog
http://books.google.com/books?id=jnzYAAAAMAAJ
http://books.google.com/books?id=jnzYAAAAMAAJ Aulus GELLIUS, grammairien du IIe ap.
http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=m ... 5013012268 L+GB : Rolfe J.C., Gellius, Attic Nights, T2 Books 6-13, Loeb, 1927 http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=m ... 5026952963 L+GB : Rolfe J.C., Gellius, Attic Nights, T3 Books 14-20, Loeb, 1927 http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=m ... 5026952971 L+F : Nisard D., Pétrone, Apulée, Aulu-Gelle, Paris 1851, p.425-750 http://www.archive.org/details/ptroneapule00petr Gnaeus GELLIUS, annaliste d’époque républicaine
http://www.archive.org/details/historic ... 01peteuoft
http://www.archive.org/details/grammati ... 00funagoog Publicius GELLIUS, jurisconsulte du Ier av.
http://www.archive.org/details/iurispru ... 00bremgoog Caius Memmius GEMELLUS, orateur du Ier av.
http://www.archive.org/details/oratorum ... 02meyegoog GEMINUS DE RHODES, astronome et mathématicien du Ier av.
http://www.archive.org/details/geminoue ... 00manigoog
http://www.archive.org/details/geminoue ... 00manigoog
http://www.archive.org/details/geminoue ... 00manigoog
http://www.archive.org/details/geminoue ... 00manigoog
http://www.archive.org/details/damianos ... 00heligoog Tanusius GEMINUS, historien du Ier av.
http://www.archive.org/details/historic ... 03petegoog Tullius GEMINUS, épigrammatiste du Ier ap.
GENNADIUS Ier DE CONSTANTINOPLE, écrivain ecclésiastique du Ve ap.
http://books.google.com/books?id=ZZLYAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=jd86eX0Q_CkC
http://books.google.com/books?id=ZZLYAAAAMAAJ
http://www.archive.org/details/MN41481ucmf_2
http://books.google.com/books?id=ZZLYAAAAMAAJ
http://books.google.com/books?id=ZZLYAAAAMAAJ
http://archive.org/details/journaltheologi00goog L : Turner C., Journal of Theological Studies 8, Oxford, 1907, p.103-114 http://archive.org/details/journaltheologi03unkngoog
http://books.google.fr/books?id=jd86eX0Q_CkC GENNADIUS DE MARSEILLE, écrivain ecclésiastique du Ve ap.
http://www.archive.org/details/hieronym ... 00berngoog GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T3, New York, 1906, p.385-403 http://www.archive.org/details/selectlibraryofn03scha
GEOPONICA, encyclopédie byzantine du Xe ap. G : Beckh H., Geoponica sive Cassiani Bassi scholastici de re rustica eclogae, Teubner, 1895, p.1-529 http://www.archive.org/details/geoponic ... 00vindgoog GB : Owen T., Geoponika, Agricultural Pursuits, Londres, 1804 http://www.ancientlibrary.com/geoponica/ F : Anthoine P., Les XX livres de Constantin Cesar, ausquelz sont traictez les bons enseignements d’agriculture, Poitiers, 1543 (1545) http://books.google.fr/books?id=DB8xOQoFJz0C GEORGIUS LE GRAMMAIRIEN, poète du VIe ap.
http://www.archive.org/details/poetaely ... 02berggoog GEORGIUS DE LAODICEE, écrivain ecclésiastique du IVe ap.
GEORGIUS LE MOINE, chronographe du IXe ap.
http://www.archive.org/details/georgiim ... 01boorgoog G : Boor C. de, Georgii monachi chronic, T2, Teubner, 1904, p.383-804 http://www.archive.org/details/georgiim ... 00boorgoog
http://books.google.fr/books?id=0PbQWfqUXfYC
http://archive.org/details/theophanesconti00theogoog GEORGIUS DE PISIDIE, écrivain ecclésiastique du VIIe ap.
http://books.google.fr/books?id=uBy8y4b ... edir_esc=y
http://books.google.fr/books?id=uBy8y4b ... edir_esc=y
http://books.google.fr/books?id=uBy8y4b ... edir_esc=y
http://books.google.fr/books?id=uBy8y4b ... edir_esc=y
http://books.google.fr/books?id=uBy8y4b ... edir_esc=y
http://books.google.fr/books?id=uBy8y4b ... edir_esc=y
http://books.google.fr/books?id=uBy8y4b ... edir_esc=y
http://books.google.fr/books?id=uBy8y4b ... edir_esc=y
http://books.google.fr/books?id=uBy8y4b ... edir_esc=y
http://books.google.fr/books?id=uBy8y4b ... edir_esc=y
http://archive.org/details/wienerstudien07kircgoog G : Sternbach L., „Georgii Pisidae carmina inedita“, Wiener Studien – Zeitschrift für klassische Philologie 14, 1892, p.51-68 (Suppl. I, V-CVIII) http://archive.org/details/wienerstudien18kircgoog GEORGIUS LE PRETRE, écrivain ecclésiastique du VIIe ap.
http://www.persee.fr/web/revues/home/pr ... _28_1_1438
http://archive.org/details/byzantinischeze01krumgoog
http://archive.org/details/byzantinischeze01krumgoog
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ Tiberius Claudius Caesar GERMANICUS, poète didactique et homme politique des Ier av./Ier ap.
http://www.archive.org/details/arateasolen00germuoft L+F : Saviot E., Poésies diverses sur l’Astronomie et la géographie, Panckoucke, 1843, p.8-9 (1) http://www.archive.org/details/descript ... 00aviegoog (dernier quart) Voir ANTHOLOGIE PALATINE
http://eprints.ucm.es/tesis/fll/ucm-t27665%20.pdf L+F : Halma Ab., Les Phénomènes d’Aratus de Soles et de Germanicus César, Paris, 1821, p.75-98 http://www.archive.org/details/lesphnom ... 00aratgoog (1ère moitié)
http://www.archive.org/details/martianuscapella00mart
http://www.archive.org/details/oratorum ... 02meyegoog GERMANUS DE PARIS, écrivain ecclésiastique du VIe ap.
http://books.google.com/books?id=LPUQAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=LPUQAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=LPUQAAAAYAAJ GERMINIUS DE SYRMIUM, écrivain ecclésiastique du VIe ap.
http://books.google.com/books?id=G2w3DOjSopAC
http://books.google.com/books?id=G2w3DOjSopAC
GILDAS DE BRETAGNE, écrivain ecclésiastique du VIe ap.
http://archive.org/details/gildaedeexcidiob00gilduoft
http://archive.org/details/gildaedeexcidiob00gilduoft
http://archive.org/details/gildaedeexcidiob00gilduoft
http://archive.org/details/gildaedeexcidiob00gilduoft F : Traduction française, 2007 http://stmaterne.blogspot.fr/2007/01/sa ... e-nos.html
http://archive.org/details/gildaedeexcidiob00gilduoft
http://archive.org/details/gildaedeexcidiob00gilduoft GLAUCIPPUS, historien hellénistique
http://www.archive.org/details/fragment ... 04mueluoft GLAUCIPPUS, orateur du IVe av.
http://www.archive.org/details/oratoresattici01hunzgoog GLAUCUS, historien antérieur au IIIe ap.
http://www.archive.org/details/fragment ... 04mueluoft GLAUCUS D’ATHENES, épigrammatiste
GLAUCUS DE NICOPOLIS, épigrammatiste
GLAUCUS DE RHEGION, historien du Ve av.
http://www.archive.org/details/fragment ... 02mueluoft GLYCON, épigrammatiste postérieur au Ier ap.
GLYCON, philosophe socratique du IVe av.
http://www.archive.org/details/opuscula ... 02oreluoft GNESIPPUS, poète lyrique du Ve av.
http://www.archive.org/details/lyragrae ... 03edmouoft Marcus Antonius GNIPHO, grammairien du Ier av.
http://www.archive.org/details/grammati ... 00funagoog
GORGIAS D’ATHENES, historien des I-IIe ap ?
http://www.archive.org/details/fragment ... 04mueluoft GORGIAS DE LEONTINOI, sophiste des V/IVe av.
http://www.archive.org/details/antiphon ... 00antiuoft GB : Donovan B.R., Gorgias, Encomium of Helen http://www.classicpersuasion.org/pw/gor ... onovan.htm
http://www.archive.org/details/antiphon ... 00antiuoft
http://www.scribd.com/doc/31170545 G/L+D : Diels H., Die Fragmente der Vorsokratiker, T2, Berlin, 1922, p.235-266 http://www.archive.org/details/diefragm ... 02dieluoft GORGON DE RHODES, historien du IIe av ?
http://www.archive.org/details/fragment ... 04mueluoft GORIOUN, hagiographe des IV/Ve ap.
http://books.google.fr/books?id=RKIBAAAAQAAJ (2e moitié) |
Auteur : | Korkyra [ 01 Juin 2012 17:11 ] |
Sujet du message : | Re: Ressources en ligne: traductions de textes antiques |
Salut Thersite et merci pour ces admirables contributions ! Moi qui possédaient déjà quelques Go de vieilles choses comme ça, je vais pouvoir faire exploser le score avec ça :D Plus sérieusement, pour ton édition de Jean Zonaras par Ludwig Dindorf (page 1) je ne sais pas si tu corrigé depuis (j'avoue j'ai pas tout regardé), mais il existe 3 tomes supplémentaires (un de "préface", de ""commentaires"", je crois, et un d'index). Je les ai téléchargés, mais faut que je retrouve le lien :/ Au pire je vous réuploade si ça intéresse quelqu'un |
Auteur : | Thersite [ 01 Juin 2012 18:19 ] |
Sujet du message : | Re: Ressources en ligne: traductions de textes antiques |
Je les ai dans mes listes perso : T3 : http://www.archive.org/details/ioannisz ... 00dindgoog T4 : http://www.archive.org/details/ioannout ... 04zonauoft T5 : http://www.archive.org/details/ioannisz ... 01dindgoog Ça fait partie de mes "cas de conscience". Dois-je les indiquer, ou non? Comme les listes sont déjà très longues, je m'efforce de les réduire au minimum, et après quelques hésitations, j'ai expurgés les listes transmises des tomes de commentaires, etc., pour ne laisser que l'accès au texte. Dindorf en particulier est spécialisé dans des commentaires très très abondants ; ici, on est dans une série, donc mon choix peut surprendre. Mais pour d'autre auteurs, l'édition que je propose n'est pas commentée ; si je rajoute les commentaires pour Zonaras, il n'y a pas de raison de priver les autres sources d'éditions commentées, et cela rajoutera pour beaucoup d'auteurs des tomes supplémentaires tirés d'éditions antérieures, dont le texte ou la traduction sont moins bonne, mais dont le commentaire est plus abondant. Ce qui m'a poussé à trancher, c'est simplement la date des commentaires : ils sont intéressants certes, par les références donnés à d'autres sources, mais souvent ces commentaires sont complètement dépassés, surtout que les éditions les plus volumineuses à ce titre datent souvent de la première moitié du XIXe, où la méthode historique est encore en gestation, l'archéologie et l'épigraphie à ses balbutiements. On ne peut pas, on ne doit plus s'appuyer sur eux, alors que la plupart du temps les textes édités eux restent valables . Pour donner un exemple, la plupart des traités d'Aristote ont connu de nombreuses éditions, certains commentées, d'autres non. Or les meilleurs textes disponible sont souvent la Loeb, libre de droit et qui reprend le texte de Teubner encore protégés. Mais les intros et les commentaires sont plus que succinct. Si je rajoutais les éditions commentées pour Aristote, cela doublerai la taille déjà imposante de ma recension, sans compter les éditions partielles, juste certains livres de l'Ethique à Nicomaque commentés par exemple. Les glossaires édités à part m'ont posé le même problème, et là aussi j'ai sabré pour la version publique, avec plus d'hésitation cependant, pour les mêmes raisons économiques. Il est possible cependant, je n'ai pas vérifié, que certaines listes donnent tout de même ces tomes : j'ai souvent changé d'avis et de méthode de sélection ou de classement depuis que j'ai commencé, et je ne me laisse pas enfermer dans des principes trop stricts ; ça dépend parfois de mon humeur ! Pour être franc, j'ai dans mes listes perso un code de couleur qui différencie les éditions simples des éditions commentées, et c'est vrai que j'en profite souvent, par exemple des commentaires d'Oxford ou McMillan qui précèdent de quelques années seulement l'édition Loeb En cas de besoins spécifiques, n'hésitez pas à me demander. En tout cas, même si dans ce cas c'est un choix de ma part, des éditions ont pu m'échapper (et d'autre "apparaître", non numérisées à l'époque où je les ai cherché en vain), donc continuez à proposer et à compléter, ça me rend service. Je ne rajoute plus les corrections à la liste (ça embrouille la lecture), mais corrige mes listes en vue de la "réédition" au fur et à mesure que j'avance. Les "A" ont été largement corrigé et enrichi depuis, tant pis, vous ne le saurez que lorsque j'aurais fait le tour ! PS : j'ai mi en pause la poursuite des listes depuis quelques temps, les Grégoires ont eu ma peau, Grégoire le Grand, Grégoire de Néocésarée, Grégoire de Naziance, Grégoire de Nyssa, plus les autres plus petits... Ils ont écrit des tonnes sur des sujets qui m'indiffèrent profondément, des dizaines ou plus d'une centaine de traités selon le cas, édités trente-six fois, souvent indépendamment, parfois confondus entre eux ou amalgamé par des éditeurs, pas toujours sous le même titre (même en VO)... raz-le-bol... J'y retournerais quand je me serais changé les idées, mais pour le moment j'ai la flemme. En attendant, je m'avance pour la suite, donc je ne perds pas vraiment de temps. |
Auteur : | Korkyra [ 01 Juin 2012 19:59 ] |
Sujet du message : | Re: Ressources en ligne: traductions de textes antiques |
Je comprends pourquoi tu fais ce choix, c'est juste que je me suis dit que l'index était intéressant pour l'ensemble des personnes qui veulent profiter de Zonaras. En passant comme je suis en train de dépouiller ce que tu as fait, j'ai remarqué quelques absences, notamment pour Biographoi de Westermann. Peut-être que le lien a été enlevé donc ce n'est pas de ta faute^^" Je l'ai retrouvé ici : http://books.google.fr/books?id=mJcBAAA ... edir_esc=y. Que ça te serve si tu reprends l'ensemble |
Auteur : | Thersite [ 01 Juin 2012 20:16 ] |
Sujet du message : | Re: Ressources en ligne: traductions de textes antiques |
Il est déjà intégré, je l'ai dépouillé quelques jours après ma première livraison. Il apparaît dès la page 2 (Zosime, Oppien, Nicandre, etc.). S'il n'apparait pas, sauf accident, c'est que les éditions proposées sont plus récentes. |
Auteur : | Korkyra [ 03 Juin 2012 4:46 ] |
Sujet du message : | Re: Ressources en ligne: traductions de textes antiques |
Thersite a écrit : Il est déjà intégré, je l'ai dépouillé quelques jours après ma première livraison. Il apparaît dès la page 2 (Zosime, Oppien, Nicandre, etc.). S'il n'apparait pas, sauf accident, c'est que les éditions proposées sont plus récentes. Ok merci En passant je te signale une petite coquille en page 3 à Synésios de Cyrène. Au vu des thématiques de l'auteur et de la logique de la présentation je crois que l'on doive remplacer "écrivain ecclésiastique des IV/Ve av." par "écrivain ecclésiastique des IV/Ve ap." |
Auteur : | Thersite [ 03 Juin 2012 17:10 ] |
Sujet du message : | Re: Ressources en ligne: traductions de textes antiques |
Corrigé |
Auteur : | Korkyra [ 04 Juin 2012 20:45 ] |
Sujet du message : | Re: Ressources en ligne: traductions de textes antiques |
Thersite a écrit : La livraison du jour concerne les auteurs en O, qui là aussi ont l'avantage d'être moins nombreux que les A, les T, les H ou les M... Julius OBSEQUENS, paradoxographe du IVe ap.
http://www.thelatinlibrary.com/obsequens.html D : A. Pohlke, traduction allemande récente http://www.aillyacum.de/la/Obsequens/ObDeuInd.html F : M. Nisard, Cornelius Nepos, Quinte-Curce, etc, Didot, 1864, p.834-851 http://www.archive.org/details/cornliusnpos00nisauoft Tiens, je viens de te trouver plusieurs fichiers soit L simple ou L+F pour Julius Obsequens : Lykosthenes K., Valerius Maximus De dictis factisque memorabilibus (vol. I) : http://books.google.fr/books?id=ZTZ-Mcx ... edir_esc=y Lykosthenes K., Valerius Maximus De dictis factisque memorabilibus (vol. II) : http://books.google.fr/books?id=-l0TAAA ... edir_esc=y Panckoucke C.L.F., Les prodiges de Julius Obsequens (1842) : http://archive.org/details/lesprodigesdejul00obs |
Auteur : | Thersite [ 04 Juin 2012 21:18 ] |
Sujet du message : | Re: Ressources en ligne: traductions de textes antiques |
L'édition et la traduction de Baudement dans la collection Nisard est plus récente que celle de Verger dans la collection Panckoucke, et cette dernière est souvent plus superficielle encore que la Nisard (elle-même irrégulière ; j'avoue ne pas avoir comparé le texte ni vérifié les traductions, mais Baudement fait en général du bon travail). L'édition de Lykosthénès est complètement dépassée : elle date de 1552, et l'éditeur s'était amusé à "compléter" les trous du manuscrit... Entre temps, j'ai pu mettre la main sur l'édition Loeb, mais elle a été retirée depuis, protégée en dehors du territoire américain, snif. Et la traduction allemande a elle aussi disparue... La première ligne était une coquille de ma part, j'avais oublié de la supprimer. Bref, la nouvelle mouture serait réduite à une seule référence : Julius OBSEQUENS, paradoxographe du IVe ap.
http://www.archive.org/details/cornliusnpos00nisauoft Mais j'étais moins "performant" dans mes premiers essais, il doit m'en manquer, en particulier du côté des Teubner qui doivent proposer un meilleur texte. |
Auteur : | Thersite [ 05 Juin 2012 18:33 ] |
Sujet du message : | Re: Ressources en ligne: traductions de textes antiques |
Caius Junius GRACCHANUS, historien du IIe av.
http://www.archive.org/details/vitaeetf ... 00kraugoog Marcus Junius GRACCHANUS, grammairien et jurisconsulte des II/Ier av.
http://www.archive.org/details/grammati ... 00funagoog
http://www.archive.org/details/iurispru ... 00bremgoog GRACCHUS, poète tragique des Ier av./Ier ap.
http://www.archive.org/details/scaenica ... 01ribbgoog Caius Sempronius GRACCHUS, homme politique du IIe av.
http://www.archive.org/details/historic ... 01peteuoft
http://www.archive.org/details/oratorum ... 02meyegoog Tiberius Sempronius GRACCHUS le père, orateur du IIe av.
http://www.archive.org/details/oratorum ... 02meyegoog Tiberius Sempronius GRACCHUS, orateur du IIe av.
http://www.archive.org/details/oratorum ... 02meyegoog Julius GRANIANUS, rhéteur des II/IIIe ap.
http://www.archive.org/details/oratorum ... 02meyegoog Flavius GRATIANUS, empereur du IVe ap.
http://books.google.fr/books?id=vebp5h6sjc8C
http://books.google.com/books?id=SXPYAAAAMAAJ
http://www.archive.org/details/patrolog ... 70unkngoog GB : The Letters of S. Ambrose, bishop of Milan, Oxford, 1881, p.1-2 http://www.archive.org/details/letterss ... 01ambrgoog GRATTIUS FALISCUS, poète des Ier av./Ier ap.
http://www.archive.org/details/minorlat ... 00duffuoft L+F : Nisard D., Stace, Martial, Manilius, etc., Didot, 1865, p.778-789 http://www.archive.org/details/stacemar ... 00nisauoft GREGENTIUS DE TAPHARE, écrivain ecclésiastique du VIe ap.
http://books.google.com/books?id=SpPYAAAAMAAJ
http://books.google.com/books?id=SpPYAAAAMAAJ F : Dareste R., « Lois des Homérites », Nouvelle revue historique de droit français et étranger 29, 1905, p.157-171 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1 ... 159.langFR Nicephorus GREGORAS, polygraphe du XIVe ap.
http://www.archive.org/details/MN40020ucmf_0 (n795 sq.)
http://www.archive.org/details/anecdota ... 02matruoft
http://www.archive.org/details/anecdota ... 02matruoft
http://www.archive.org/details/geographigraeci05mlgoog
http://archive.org/details/nicephorigregor08schogoog G : Bekker I., Schopen L., Corpus scriptorum historiae Byzantinae, Nicephori Gregorae historiae Byzantinae, T2, Bonn, 1830, p.571-1146 http://archive.org/details/nicephorigregor05schogoog G : Bekker I., Schopen L., Corpus scriptorum historiae Byzantinae, Nicephori Gregorae historiae Byzantinae, T3, Bonn, 1855, p.3-567 http://archive.org/details/nicephorigregor07schogoog GREGORIUS, jurisconsulte du IVe ap.
http://books.google.fr/books?id=015EAAAAcAAJ GREGORIUS D’AGRIGENTE, écrivain ecclésiastique des VI/VIIe ap.
http://books.google.fr/books?id=4LO33nBPHLkC GREGORIUS D’ANTIOCHE, écrivain ecclésiastique du VI ap.
http://archive.org/details/variasacra00mercgoog
http://books.google.com/books?id=55TYAAAAMAAJ
http://books.google.com/books?id=55TYAAAAMAAJ
http://books.google.com/books?id=55TYAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=3dhsDrbZqk8C
http://books.google.fr/books?id=vrLhjddZrioC
http://books.google.fr/books?id=vrLhjddZrioC
http://books.google.com/books?id=55TYAAAAMAAJ GREGORIUS DE CESAREE, hagiographe des VI/VIIe ap.
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ GREGORIUS DE CHYPRE, grammairien du XIIIe ap.
http://www.archive.org/details/corpuspa ... 01schngoog
http://www.archive.org/details/corpuspa ... 01schngoog
http://www.archive.org/details/corpuspa ... 01schngoog GREGORIUS DE CORINTHE, grammairien des X/XIe ap.
http://www.archive.org/details/rhetoresgraeci05spengoog
http://www.archive.org/details/p2rhetor ... 07walzuoft GREGORIUS D’ELVIRA, écrivain ecclésiastique du IVe ap.
http://www.archive.org/details/patrolog ... 75unkngoog
http://books.google.com/books?id=7BURAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=G2w3DOjSopAC GREGORIUS Ier LE GRAND, pape du VIe ap.
http://books.google.fr/books?id=pozYAAAAMAAJ GB : Gardner E.G., The Dialogues of Saint Gregory the Great, Londres, 1911, p.6-258 http://archive.org/details/cu31924029222076 F : Henry Ab., Les Dialogues de Saint Grégoire le Grand, Tours, 1854, p.25-283 http://jesusmarie.free.fr/gregoire_le_g ... logues.pdf
http://books.google.fr/books?id=HxpWAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=GI7YAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=sIvYAAAAMAAJ F : Les moines bénédictins de l’abbays Sainte Madeleine du Barroux, Saint Grégoire le Grand, 40 homélies sur les Evangiles http://jesusmarie.free.fr/gregoire_le_g ... giles.html GB : Boyle P., A Homily of Saint Gregory the Great on the Pastoral office, Dublin, 1908, p.1-24 http://archive.org/details/homilystgregory00greguoft
http://books.google.fr/books?id=sIvYAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=GI7YAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=GI7YAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=YY3YAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=YY3YAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=YY3YAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=3orYAAAAMAAJ L : Migne J.P., Patrologia Latina, T76, Paris, 1857, p.9-782 (XVII-XXXV) http://books.google.fr/books?id=sIvYAAAAMAAJ GB : Parker J.H., Morals on the book of Job by St. Gregory the Great, T1, Oxford, 1844, p.1-621 (I-X) http://archive.org/details/moralsonbookofj01greg GB : Parker J.H., Morals on the book of Job by St. Gregory the Great, T2, Oxford, 1844, p.1-597 (XI-XXII) http://archive.org/details/moralsonbookofj02greg GB : Parker J.H., Morals on the book of Job by St. Gregory the Great, T3.1, Oxford, 1844, p.1-360 (XXIII-XXIX) http://archive.org/details/moralsonbookofj03greg GB : Parker J.H., Morals on the book of Job by St. Gregory the Great, T3.2, Oxford, 1850, p.361-702 (XXX-XXXV) http://archive.org/details/moralsonbookofj04greg F : Anonyme, Les mémoires de Saint Grégoire Pape, sur le livre de Job, T1, Lyon, 1692, p.1-839 (I-VIII) http://books.google.fr/books?id=uClQAAAAcAAJ F : Anonyme, Les mémoires de Saint Grégoire Pape, sur le livre de Job, T2, Lyon, 1692, p.1-760 (IX-XVII) http://books.google.fr/books?id=ISpQAAAAcAAJ F : Anonyme, Les mémoires de Saint Grégoire Pape, sur le livre de Job, T3, Lyon, 1692, p.1-870 (XVIII-XXVII) http://books.google.fr/books?id=lipQAAAAcAAJ F : Anonyme, Les mémoires de Saint Grégoire Pape, sur le livre de Job, T4, Lyon, 1692, p.1-814 (XXVIII-XXXV) http://books.google.fr/books?id=R50OAAAAQAAJ
http://bsbdmgh.bsb.lrz-muenchen.de/de/f ... ePage.html L : Ewald P., Hartmann L., MGH Epistolarum, T2 Gregorii I Registri L. VIII-XIV, Weidmann, 1899, p.1-436 http://bsbdmgh.bsb.lrz-muenchen.de/de/f ... ePage.html GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Series, T12, New York, 1895, p.73-243 (I-VIII) http://www.archive.org/details/selectlibraryofn12scha (2e partie, 302) GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T13, New York, 1898, p.245-355 (IX-XIV) http://www.archive.org/details/nicenepo ... 13unknuoft
http://archive.org/stream/p2sanctigrego ... 2/mode/2up GB : Hedley J.C., Lex Levitarum or Preparation for the Cure of Souls, with the Regula Pastoralis of St Gregory the Great, New York, 1905, p.163-349 http://archive.org/details/lexlevitarumorpr00hedl L+F : Chefs-d’œuvre des Pères de l’Eglise, T14, Paris, 1838, p.313-571 http://books.google.fr/books?id=qgYmex-kJzkC
http://books.google.fr/books?id=pozYAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=GI7YAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=pozYAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=pozYAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=pozYAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=pozYAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=pozYAAAAMAAJ
http://bsbdmgh.bsb.lrz-muenchen.de/de/f ... ePage.html
http://books.google.fr/books?id=pozYAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=pozYAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=YY3YAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=YY3YAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=pozYAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=pozYAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=pozYAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=pozYAAAAMAAJ
http://bsbdmgh.bsb.lrz-muenchen.de/de/f ... ePage.html
http://books.google.fr/books?id=3orYAAAAMAAJ
Voir IOANNES LE DIACRE, Vie de Saint Grégoire le Grand GREGORIUS DE NAZIANZE ou LE THEOLOGIEN, écrivain ecclésiastique du IVe ap.
http://www.archive.org/details/physicie ... 01ideluoft
http://www.archive.org/stream/fragmenta ... 04meinuoft
http://archive.org/details/byzantinischezei03mnuoft
http://books.google.com/books?id=s30J5wrIBuoC
http://contentdm.lib.byu.edu/cdm/compou ... A/id/79426
http://books.google.com/books?id=s30J5wrIBuoC G+F : Planche J., Choix de poésies et de lettres de Saint Grégoire de Nazianze, Paris, 1827, p.1-153 http://books.google.fr/books?id=VSY0vHRwwbAC
http://books.google.com/books?id=s30J5wrIBuoC
http://books.google.com/books?id=s30J5wrIBuoC G+F : Planche J., Choix de poésies et de lettres de Saint Grégoire de Nazianze, Paris, 1827, p.159-244 (5) http://books.google.fr/books?id=VSY0vHRwwbAC F : Darolles G.B., Choix de poésies religieuses de St. Grégoire de Nazianze, Toulouse, 1839, p.2-201 (sélection) http://books.google.fr/books?id=AtdxOh1WMHkC
http://books.google.com/books?id=s30J5wrIBuoC
http://archive.org/details/christuspatienst00greguoft
http://books.google.com/books?id=7BURAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=1bQFAAAAQAAJ
http://www.archive.org/details/greekanthology00patogoog F : Dehèque F., Anthologie grecque, T2, Hachette, 1863, p.98-134 http://books.google.fr/books?id=4ycVAAAAQAAJ
http://books.google.com/books?id=s30J5wrIBuoC GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T07, New York, 1894, p.437-482 (selection) http://www.archive.org/details/nicenean ... 07unknuoft G+F : Planche J., Choix de poésies et de lettres de Saint Grégoire de Nazianze, Paris, 1827, p.245-265 (7) http://books.google.fr/books?id=VSY0vHRwwbAC
http://www.archive.org/details/variasacra00mercgoog
http://www.archive.org/details/sanctiba ... 00goldgoog F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T2, Paris, 1693, p.389-400 http://books.google.fr/books?id=MBv9Uko2zCMC
http://www.archive.org/details/sanctiba ... 00goldgoog F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T2, Paris, 1693, p.400-405 http://books.google.fr/books?id=MBv9Uko2zCMC
http://www.archive.org/details/variasacra00mercgoog
http://www.archive.org/details/sanctiba ... 00goldgoog F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T2, Paris, 1693, p.354-356 http://books.google.fr/books?id=MBv9Uko2zCMC
http://www.archive.org/details/epistolo ... 00hercuoft
http://books.google.fr/books?id=lAJFAAAAcAAJ
http://books.google.com/books?id=f3XYAAAAMAAJ
http://www.archive.org/details/physicie ... 01ideluoft
http://archive.org/details/cu31924029634262
http://books.google.com/books?id=7BURAAAAYAAJ Evelyn-White H.G., The Monasteries of the Wâdi'n Natrûn, T1 New coptic texts from the monastery of Saint Macarius, 1926, p.200-213
http://books.google.com/books?id=7BURAAAAYAAJ F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T2, Paris, 1693, p.405-426 http://books.google.fr/books?id=MBv9Uko2zCMC
http://www.archive.org/details/opuscula ... 01oreluoft
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T07, New York, 1894, p.203-204 http://www.archive.org/details/nicenean ... 07unknuoft
http://books.google.fr/books?id=BvPMnRRPgeQC GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T07, New York, 1894, p.204-227 http://www.archive.org/details/nicenean ... 07unknuoft F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T1, Paris, 1692, p.1-66 http://books.google.fr/books?id=242HEAUV91EC
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T07, New York, 1894, p.227-229 http://www.archive.org/details/nicenean ... 07unknuoft F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T1, Paris, 1692, p.67-72 http://books.google.fr/books?id=242HEAUV91EC
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ GB : King C.W., Julian the emperor, Londres, 1888, p.1-121 http://archive.org/details/julianemperorco00juligoog L+F : Chefs-d’œuvre des Pères de l’Eglise, T4, Paris, 1838, p.6-201 http://books.google.fr/books?id=JV75CRBbZOUC
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T1, Paris, 1692, p.275-296 http://books.google.fr/books?id=242HEAUV91EC
http://archive.org/details/discoursfunbre00greg
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T07, New York, 1894, p.238-245 http://www.archive.org/details/nicenean ... 07unknuoft F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T1, Paris, 1692, p.255-275 http://books.google.fr/books?id=242HEAUV91EC
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T1, Paris, 1692, p.193-197 http://books.google.fr/books?id=242HEAUV91EC
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T1, Paris, 1692, p.197-204 http://books.google.fr/books?id=242HEAUV91EC
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T07, New York, 1894, p.245-247 http://www.archive.org/details/nicenean ... 07unknuoft F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T1, Paris, 1692, p.209-215 http://books.google.fr/books?id=242HEAUV91EC
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T2, Paris, 1693, p.73-76 http://books.google.fr/books?id=MBv9Uko2zCMC
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ F : Quéré F., Ichtus 6 Riches et Pauvres, Paris, 1962, p.103-134 http://www.migne.fr/gregoire_de_nazianz ... urs_14.htm
http://books.google.fr/books?id=_mr4D_CE-c0C G+F : Sommer E., Les auteurs grecs expliqués d’après une méthode nouvelle, Paris, 1853, p.4-64 http://www.archive.org/stream/lesauteur ... 7/mode/2up
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T07, New York, 1894, p.247-254 http://www.archive.org/details/nicenean ... 07unknuoft
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T1, Paris, 1692, p.385-398 http://books.google.fr/books?id=242HEAUV91EC
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T07, New York, 1894, p.254-269 http://www.archive.org/details/nicenean ... 07unknuoft F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T1, Paris, 1692, p.416-460 http://books.google.fr/books?id=242HEAUV91EC
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ
http://www.archive.org/details/sanctiba ... 00goldgoog F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T2, Paris, 1693, p.63-73 http://books.google.fr/books?id=MBv9Uko2zCMC
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T07, New York, 1894, p.269-280 http://www.archive.org/details/nicenean ... 07unknuoft F : Moeller J.A., Athanase le Grand et l’Eglise de son temps en lutte avec l’Arianisme, T1, Bruxelles, 1841, p.vii-xli http://www.archive.org/details/athanaselegrande00mh
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T1, Paris, 1692, p.308sq http://books.google.fr/books?id=242HEAUV91EC
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T1, Paris, 1692, p.296-308 http://books.google.fr/books?id=242HEAUV91EC
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T1, Paris, 1692, p.398-416 http://books.google.fr/books?id=242HEAUV91EC
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T1, Paris, 1692, p.590-610 http://books.google.fr/books?id=242HEAUV91EC
http://books.google.com/books?id=ZhURAAAAYAAJ F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T2, Paris, 1693, p.44-63 http://books.google.fr/books?id=MBv9Uko2zCMC
http://archive.org/details/fivetheological00greg F : Gallay P., Grégoire de Nazianze, cinq discours sur Dieu, Paris, 1995, p.25-37 http://www.migne.fr/gregoire_de_nazianz ... urs_27.htm
http://archive.org/details/fivetheological00greg GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T07, New York, 1894, p.288-301 http://www.archive.org/details/nicenean ... 07unknuoft F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T2, Paris, 1693, p.129-162 http://books.google.fr/books?id=MBv9Uko2zCMC
http://archive.org/details/fivetheological00greg GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T07, New York, 1894, p.301-309 http://www.archive.org/details/nicenean ... 07unknuoft F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T2, Paris, 1693, p.162-182 http://books.google.fr/books?id=MBv9Uko2zCMC
http://archive.org/details/fivetheological00greg GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T07, New York, 1894, p.309-318 http://www.archive.org/details/nicenean ... 07unknuoft F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T2, Paris, 1693, p.182-201 http://books.google.fr/books?id=MBv9Uko2zCMC
http://archive.org/details/fivetheological00greg GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T07, New York, 1894, p.318-328 http://www.archive.org/details/nicenean ... 07unknuoft F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T2, Paris, 1693, p.201-225 http://books.google.fr/books?id=MBv9Uko2zCMC
http://books.google.com/books?id=7BURAAAAYAAJ F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T2, Paris, 1693, p.1-32 http://books.google.fr/books?id=MBv9Uko2zCMC
http://books.google.com/books?id=7BURAAAAYAAJ GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T07, New York, 1894, p.328-334 http://www.archive.org/details/nicenean ... 07unknuoft F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T1, Paris, 1692, p.619-634 http://books.google.fr/books?id=242HEAUV91EC
http://books.google.com/books?id=7BURAAAAYAAJ GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T07, New York, 1894, p.334-338 http://www.archive.org/details/nicenean ... 07unknuoft F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T1, Paris, 1692, p.610-619 http://books.google.fr/books?id=242HEAUV91EC
http://books.google.com/books?id=7BURAAAAYAAJ F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T2, Paris, 1693, p.359-363 http://books.google.fr/books?id=MBv9Uko2zCMC
http://books.google.com/books?id=7BURAAAAYAAJ F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T2, Paris, 1693, p.32-44 http://books.google.fr/books?id=MBv9Uko2zCMC
http://books.google.com/books?id=7BURAAAAYAAJ GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T07, New York, 1894, p.338-344 http://www.archive.org/details/nicenean ... 07unknuoft F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T2, Paris, 1693, p.76-95 http://books.google.fr/books?id=MBv9Uko2zCMC
http://books.google.com/books?id=7BURAAAAYAAJ GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T07, New York, 1894, p.345-351 http://www.archive.org/details/nicenean ... 07unknuoft
http://books.google.com/books?id=7BURAAAAYAAJ GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T07, New York, 1894, p.352-359 http://www.archive.org/details/nicenean ... 07unknuoft F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T2, Paris, 1693, p.239-257 http://books.google.fr/books?id=MBv9Uko2zCMC
http://books.google.com/books?id=7BURAAAAYAAJ GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T07, New York, 1894, p.360-377 http://www.archive.org/details/nicenean ... 07unknuoft F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T2, Paris, 1693, p.257-303 http://books.google.fr/books?id=MBv9Uko2zCMC
http://books.google.com/books?id=7BURAAAAYAAJ GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T07, New York, 1894, p.378-385 http://www.archive.org/details/nicenean ... 07unknuoft F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T2, Paris, 1693, p.307-324 http://books.google.fr/books?id=MBv9Uko2zCMC Devolder E., « Saint Grégoire de Nazianze, Sermon pour le jour de la Pentecôte (Or. 41) », dans Vie Spirituelle 58, 1943, p.544-555
http://books.google.com/books?id=7BURAAAAYAAJ GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T07, New York, 1894, p.385-395 http://www.archive.org/details/nicenean ... 07unknuoft
http://archive.org/details/discoursfunbre00greg
http://books.google.com/books?id=7BURAAAAYAAJ F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T2, Paris, 1693, p.324-334 http://books.google.fr/books?id=MBv9Uko2zCMC
http://books.google.com/books?id=7BURAAAAYAAJ GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T07, New York, 1894, p.422-434 http://www.archive.org/details/nicenean ... 07unknuoft
http://books.google.com/books?id=7BURAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=7BURAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=7BURAAAAYAAJ F : Fontaine, Sermons de Saint Grégoire de Nazianze, T2, Paris, 1693, p.356-359 http://books.google.fr/books?id=MBv9Uko2zCMC
http://www.archive.org/details/physicie ... 01ideluoft
http://books.google.fr/books?id=jd86eX0Q_CkC
http://books.google.fr/books?id=QfoUAAAAQAAJ
http://books.google.com/books?id=7BURAAAAYAAJ
http://books.google.com/books?id=1bQFAAAAQAAJ |
Auteur : | Thersite [ 05 Juin 2012 18:46 ] |
Sujet du message : | Re: Ressources en ligne: traductions de textes antiques |
GREGORIUS DE NEOCESAREE dit LE THAUMATURGE, écrivain ecclésiastique du IIIe ap.
http://books.google.com/books?id=74S3-ku1oc4C GB : Roberts A., Donaldson J., The Ante-Nicene Fathers, T6, Buffalo, 1886, p.54-57 http://www.archive.org/details/antenice ... 06robeuoft
http://www.archive.org/details/analecta ... 00pitrgoog
http://books.google.com/books?id=74S3-ku1oc4C GB : Roberts A., Donaldson J., The Ante-Nicene Fathers, T6, Buffalo, 1886, p.50-53 http://www.archive.org/details/antenice ... 06robeuoft
http://www.archive.org/details/analecta ... 03pitrgoog
http://books.google.com/books?id=74S3-ku1oc4C GB : Roberts A., Donaldson J., The Ante-Nicene Fathers, T6, Buffalo, 1886, p.48-49 http://www.archive.org/details/antenice ... 06robeuoft
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.fr/books?id=lAJFAAAAcAAJ GB : Roberts A., Donaldson J., The Ante-Nicene Fathers, T6, Buffalo, 1886, p.18-20 http://www.archive.org/details/antenice ... 06robeuoft
http://books.google.com/books?id=74S3-ku1oc4C G+L+Syr : Caspari C.P., Alte und neue Quellen zur Geschichte des Taufsymbols und der Glaubensregel, Christiania, 1879, p.8sq http://archive.org/details/alteundneuequel00caspgoog GB : Roberts A., Donaldson J., The Ante-Nicene Fathers, T6, Buffalo, 1886, p.7-8 http://www.archive.org/details/antenice ... 06robeuoft
http://books.google.com/books?id=74S3-ku1oc4C GB : Roberts A., Donaldson J., Ante-Nicene Christian Library, T20, Edinbourg, 1871, p.81-98 http://www.archive.org/details/worksgregory00greguoft
http://books.google.com/books?id=74S3-ku1oc4C GB : Roberts A., Donaldson J., The Ante-Nicene Fathers, T6, Buffalo, 1886, p.58-60 http://www.archive.org/details/antenice ... 06robeuoft
http://books.google.com/books?id=74S3-ku1oc4C GB : Roberts A., Donaldson J., The Ante-Nicene Fathers, T6, Buffalo, 1886, p.61-65 http://www.archive.org/details/antenice ... 06robeuoft
http://books.google.com/books?id=74S3-ku1oc4C GB : Roberts A., Donaldson J., The Ante-Nicene Fathers, T6, Buffalo, 1886, p.65-67 http://www.archive.org/details/antenice ... 06robeuoft
http://books.google.com/books?id=74S3-ku1oc4C GB : Roberts A., Donaldson J., The Ante-Nicene Fathers, T6, Buffalo, 1886, p.68-71 http://www.archive.org/details/antenice ... 06robeuoft
http://www.tertullian.org/fathers/grego ... homily.htm
http://books.google.com/books?id=74S3-ku1oc4C GB : Roberts A., Donaldson J., The Ante-Nicene Fathers, T6, Buffalo, 1886, p.74 http://www.archive.org/details/antenice ... 06robeuoft
http://www.archive.org/details/analecta ... 00pitrgoog
http://www.archive.org/details/analecta ... 00pitrgoog
http://archive.org/details/desgregoriostha00koetgoog GB : Roberts A., Donaldson J., The Ante-Nicene Fathers, T6, Buffalo, 1886, p.21-39 http://www.archive.org/details/antenice ... 06robeuoft
http://www.archive.org/details/analecta ... 03pitrgoog
http://books.google.com/books?id=74S3-ku1oc4C GB : Roberts A., Donaldson J., The Ante-Nicene Fathers, T6, Buffalo, 1886, p.9-17 http://www.archive.org/details/antenice ... 06robeuoft
http://books.google.com/books?id=74S3-ku1oc4C GB : Roberts A., Donaldson J., The Ante-Nicene Fathers, T6, Buffalo, 1886, p.72-73 http://www.archive.org/details/antenice ... 06robeuoft
http://www.scribd.com/doc/58246167 G : Diekamp F., Doctrina Patrum de incarnatione Verbi, Münster 1907, p.251 http://www.archive.org/details/doctrina ... 00diekgoog Syr+L : Pitra J.B., Analecta sacra spicilegio Solesmensi parata, T4, Paris, 1883, p.81-133, 345-363, 376-386 http://www.archive.org/details/analecta ... 03pitrgoog Arm+L : Pitra J.B., Analecta sacra spicilegio Solesmensi parata, T4, Paris, 1883, p.134-169, 386-412 http://www.archive.org/details/analecta ... 03pitrgoog GREGORIUS DE NYSSA, écrivain ecclésiastique du IVe ap.
http://books.google.com/books?id=wjHl8vr_jeUC L+F : Chefs-d’œuvre des Pères de l’Eglise, T10, Paris, 1838, p.473-508 http://books.google.fr/books?id=Gm3fR2WlZUIC
http://books.google.com/books?id=enyn7D44nAoC
http://books.google.com/books?id=wjHl8vr_jeUC
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.com/books?id=wjHl8vr_jeUC
http://books.google.com/books?id=wjHl8vr_jeUC
http://books.google.fr/books?id=-xpGAAAAcAAJ F : Lecaudey T., Rousselet J., De Grégoire, évêque de Nysse : les six jours de la Création, Paris, 1999 (partiel) http://www.gregoiredenysse.com/?page_id=66
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.com/books?id=wjHl8vr_jeUC GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T05, New York, 1893, p.33-248 http://www.archive.org/details/nicenean ... 05unknuoft
http://books.google.com/books?id=wjHl8vr_jeUC L+F : Chefs-d’œuvre des Pères de l’Eglise, T10, Paris, 1838, p.519-552 http://books.google.fr/books?id=Gm3fR2WlZUIC
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C G+L : Migne J.P., Patrologia Graeca, T64, Paris, 1862, p.465-474 http://books.google.com/books?id=0oI7wPOurn4C
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://www.archive.org/stream/lesauteur ... 1/mode/2up
http://books.google.com/books?id=wjHl8vr_jeUC
http://books.google.com/books?id=74S3-ku1oc4C GB : Roberts A., Donaldson J., The Ante-Nicene Fathers, T6, Buffalo, 1886, p.54-57 http://www.archive.org/details/antenice ... 06robeuoft
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T05, New York, 1893, p.428-470 http://www.archive.org/details/nicenean ... 05unknuoft
http://books.google.com/books?id=_3xC8MWWj68C
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.fr/books?id=-xpGAAAAcAAJ G+L : Forbes G.H., Sancti patris nostri Gregorii Nysseni Basilii Magni fratris quae supersunt omnia, T2, Burntisland, 1861, p.161-352 http://books.google.fr/books?id=AxtGAAAAcAAJ F : Courtiau J.J., Laplace J., Grégoire de Nysse, La création de l’homme, SC 6, Paris, 1944 http://www.gregoiredenysse.com/?page_id=64 GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T05, New York, 1893, p.387-427 http://www.archive.org/details/nicenean ... 05unknuoft
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C L+F : Chefs-d’œuvre des Pères de l’Eglise, T10, Paris, 1838, p.423-436 http://books.google.fr/books?id=Gm3fR2WlZUIC
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://www.archive.org/details/lettersw ... 01basiuoft
http://books.google.com/books?id=wjHl8vr_jeUC GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T05, New York, 1893, p.337-342 http://www.archive.org/details/nicenean ... 05unknuoft
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T05, New York, 1893, p.372-381 http://www.archive.org/details/nicenean ... 05unknuoft
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C F : Bady G., Grégoire de Nysse, Discours sur les morts, Paris, 1994 http://www.gregoiredenysse.com/?page_id=69
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.com/books?id=_3xC8MWWj68C
http://www.archive.org/details/patrolog ... 45migngoog
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.com/books?id=wjHl8vr_jeUC L+F : Chefs-d’œuvre des Pères de l’Eglise, T10, Paris, 1838, p.509-518 http://books.google.fr/books?id=Gm3fR2WlZUIC
http://books.google.com/books?id=phQRAAAAYAAJ GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T05, New York, 1893, p.326-330 http://www.archive.org/details/nicenean ... 05unknuoft
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.com/books?id=wjHl8vr_jeUC GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T05, New York, 1893, p.315-325 http://www.archive.org/details/nicenean ... 05unknuoft
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C F : Viudez S., Grégoire de Nysse, Sur la Pentecôte, 2000 http://www.gregoiredenysse.com/?page_id=75
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C L+F : Chefs-d’œuvre des Pères de l’Eglise, T10, Paris, 1838, p.437-444 http://books.google.fr/books?id=Gm3fR2WlZUIC
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T05, New York, 1893, p.343-371 http://www.archive.org/details/nicenean ... 05unknuoft
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C F : Marival P., Eloge de Grégoire le Thaumaturge, 2005 http://www.gregoiredenysse.com/html/tha ... aturge.htm
http://books.google.com/books?id=_3xC8MWWj68C
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.com/books?id=wjHl8vr_jeUC
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.fr/books?id=lAJFAAAAcAAJ L+F : Chefs-d’œuvre des Pères de l’Eglise, T10, Paris, 1838, p.553-571 http://books.google.fr/books?id=Gm3fR2WlZUIC
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T05, New York, 1893, p. 382-386, 527-548 (19) http://www.archive.org/details/nicenean ... 05unknuoft
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.com/books?id=_3xC8MWWj68C
http://books.google.com/books?id=_3xC8MWWj68C
http://books.google.fr/books?id=E_gbZgKru-QC
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C F : Bouchet C., Fritz L., Grégoire de Nysse, Sermon sur l’Ascension, 1994 http://www.gregoiredenysse.com/?page_id=73
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C Stein J., Encomium of Saint Gregory Bishop of Nyssa on his brother Saint Basil, Washington, 1928, p.2-60
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T05, New York, 1893, p.518-526 http://www.archive.org/details/nicenean ... 05unknuoft
http://books.google.fr/books?id=Gm3fR2WlZUIC
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.com/books?id=_3xC8MWWj68C
http://books.google.com/books?id=_3xC8MWWj68C
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.com/books?id=enyn7D44nAoC
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.com/books?id=_3xC8MWWj68C F : Reynard J., Grégoire de Nysse, Sur les titres des psaumes, SC 466, Paris, 2002 http://www.gregoiredenysse.com/?page_id=71
http://books.google.com/books?id=_3xC8MWWj68C
Dobschütz E., Christusbilder. Untersuchungen zur christlichen Legende, Texte und Untersuchungen 18, Leipzig, 1899, p.12**-18**
http://books.google.fr/books?id=25RBAAAAcAAJ
http://archive.org/details/discourscatch00greg F : Maignan A., Grégoire de Nysse, Cathéchèse de la Foi, Paris, 1978, p.1-121 http://www.migne.fr/gregoire_de_nysse_catechese.htm
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C L+F : Chefs-d’œuvre des Pères de l’Eglise, T10, Paris, 1838, p.385-402 http://books.google.fr/books?id=Gm3fR2WlZUIC
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C L+F : Chefs-d’œuvre des Pères de l’Eglise, T10, Paris, 1838, p.403-422 http://books.google.fr/books?id=Gm3fR2WlZUIC
http://www.archive.org/stream/lesauteur ... 9/mode/2up GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T05, New York, 1893, p.513-517 http://www.archive.org/details/nicenean ... 05unknuoft
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C F : Quéré-Jaulmes F., Le mystère de Noel, Paris, 1963, p.157-174 http://www.gregoiredenysse.com/?page_id=84
http://books.google.com/books?id=_3xC8MWWj68C
http://books.google.com/books?id=wjHl8vr_jeUC GB : Schaff P., Wace H., Nicene and Post Nicene Fathers, Second Serie, T05, New York, 1893, p.331-336 http://www.archive.org/details/nicenean ... 05unknuoft
http://books.google.com/books?id=wjHl8vr_jeUC F : Parys J. van, Fritz L., Grégoire de Nysse, Réfutation de la profession de foi d’Eunome, 2007 http://www.gregoiredenysse.com/?page_id=88
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.fr/books?id=R0ZlxvFz6LYC
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C
http://books.google.fr/books?id=06zDWrR9mY8C GB : Lowther Clarke W.K., Gregory of Nyssa, Life of St. Macrina, 1916, p.17-79 http://www.tertullian.org/fathers/grego ... 1_life.htm Georgius Florentius GREGORIUS DE TOURS, historien et écrivain ecclésiastique du VIe ap.
http://bsbdmgh.bsb.lrz-muenchen.de/de/f ... :010:02:00
http://bsbdmgh.bsb.lrz-muenchen.de/de/f ... :010:02:00
http://bsbdmgh.bsb.lrz-muenchen.de/de/f ... :010:01:00 F : Bordier H., Histoire ecclésiastique des Francs par saint Grégoire, T1, Didot, 1859, p.1-291 (I-V) http://books.google.fr/books?id=XCAJAAAAQAAJ F : Bordier H., Histoire ecclésiastique des Francs par saint Grégoire, T2, Didot, 1861, p.1-307 (VI-X) http://books.google.fr/books?id=dyAJAAAAQAAJ
http://books.google.fr/books?id=5RIRAAAAYAAJ
http://bsbdmgh.bsb.lrz-muenchen.de/de/f ... :010:02:00
http://bsbdmgh.bsb.lrz-muenchen.de/de/f ... :010:02:00 L+F : Bordier H.L., Les livres des Miracles et autres opuscules de Georges Florent Grégoire, évêque de Tours, T1, Paris, 1857, p.3-394 (I-II) http://books.google.fr/books?id=sBcVAAAAQAAJ L+F : Bordier H.L., Les livres des Miracles et autres opuscules de Georges Florent Grégoire, évêque de Tours, T2, Paris, 1860, p.3-441 (III-VII) http://books.google.fr/books?id=whcVAAAAQAAJ L+F : Bordier H.L., Les livres des Miracles et autres opuscules de Georges Florent Grégoire, évêque de Tours, T3, Paris, 1862, p.3-129 (VII fin), p.132-399 (Vitae patrum = VII) http://books.google.fr/books?id=miBWAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=BiFWAAAAMAAJ
http://books.google.fr/books?id=BiFWAAAAMAAJ
http://bsbdmgh.bsb.lrz-muenchen.de/de/f ... :010:02:00
http://books.google.fr/books?id=BiFWAAAAMAAJ
Cf. Joannes EGIDIUS DE TOURS, In vitam beati Gregorii Turonensis archiepiscopi GRILLIUS, rhéteur du IVe ap.
http://archive.org/details/rhetoreslatini00halm |
Auteur : | Thersite [ 09 Juin 2012 10:55 ] |
Sujet du message : | Re: Ressources en ligne: traductions de textes antiques |
Publius Aelius HADRIANUS, empereur des I/IIe ap.
http://www.archive.org/details/minorlat ... 00duffuoft In ANTHOLOGIE PALATINE
http://www.archive.org/details/historic ... 03petegoog
http://www.archive.org/details/oratorum ... 02meyegoog
http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chron ... _alte.html
http://books.google.fr/books?id=8MUPAAAAQAAJ HAGNONIDES D’ATHENES, orateur athénien du IVe av.
http://www.archive.org/details/oratoresattici01hunzgoog HANNIBAL BARCA, homme d’Etat des III/IIe av.
http://www.archive.org/details/fragment ... 03mueluoft HANNON DE CARTHAGE, explorateur du Ve av ?
http://www.persee.fr/web/ouvrages/home/ ... 8_ths_38_1
http://www.persee.fr/web/ouvrages/home/ ... 8_ths_38_1 HARETH, écrivain ecclésiastique du VIe ap.
http://archive.org/details/p1documentaadori00theo HARMODIUS DE LEPREON, historien du IIIe av.
http://www.archive.org/details/fragment ... 04mueluoft HARPOCRATION D’ALEXANDRIE, alchimiste et astrologue du IVe ap ?
http://www.archive.org/details/lapidair ... 21mdelrich F : de Mély F., Les Lapidaires de l’Antiquité et du Moyen Age, T2.2 les Lapidaires grecs, Paris, 1899 http://www.archive.org/details/lapidair ... 22mdelrich
http://www.archive.org/details/analecta ... 02pitrgoog (2e tiers)
Caius Aelius HARPOCRATION, rhéteur du Ier ap.
http://www.archive.org/details/fragment ... 04mueluoft Valerius HARPOCRATION D’ALEXANDRIE, lexicographe des Ier/IIe ap.
http://www.archive.org/details/lestexte ... 00grauuoft
http://www.archive.org/details/harpocra ... 00valogoog Quintus HATERIUS, orateur des Ier av./Ier ap.
http://www.archive.org/details/oratorum ... 02meyegoog HECATAEUS D’ABDERE, historien et philosophe sceptique du IVe av.
http://www.scribd.com/doc/31170545 G+D : Diels H., Die Fragmente der Vorsokratiker, T1, Berlin, 1906, p.458-462 http://www.archive.org/details/diefragm ... 01dieluoft G+L : Müller K., Fragmenta historicorum Graecorum, T2, Didot, 1848, p.384-396 http://www.archive.org/details/fragment ... 02mueluoft Engers M., "De Hecataei Abderitae Fragmentis", Mnemosyne 51, 1923, p.229-41 HECATAEUS DE MILET, historien des VI/Ve av.
http://www.archive.org/details/fragment ... 01mueluoft G+L : Müller K., Fragmenta historicorum Graecorum, T4, Didot, 1851, p.627 (addenda) http://www.archive.org/details/fragment ... 04mueluoft HECATAEUS DE THASOS, épigrammatiste du IIIe av.
HECATON DE RHODES, philosophe stoïcien du Ier av.
Gomoll H., Der Stoische Philosoph Hekaton, seine Begriffswelt und Nachwirkung unter Beigabe seiner Fragmente, Bonn, 1933 HEDYLA D’ATHENES, poétesse iambique des IV/IIIe av.
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k56961390.r HEDYLUS DE SAMOS ou D’ATHENES, poète élégiaque du IIIe av.
HEGEMON, épigrammatiste du IIIe av.
HEGEMON D’ALEXANDRIE DE TROADE, poète épique du IVe av.
http://www.archive.org/details/fragment ... 04mueluoft HEGEMON DE THASOS, poète comique du Ve av.
http://www.archive.org/details/corpuscu ... 01lipsuoft HEGEMONIUS, écrivain ecclésiastique du IVe ap.
http://www.archive.org/details/diegriec ... 05wissgoog GB : Salmond S.D.F., in Roberts A., Donaldson J., The Ante-Nicene Fathers, T6, Buffalo, 1886, p.179-240 http://www.archive.org/details/antenice ... 06robeuoft HEGESANDER DE DELPHES, historien du IIe av.
http://www.archive.org/details/fragment ... 04mueluoft HEGESANDER DE SALAMINE, historien hellénistique.
http://www.archive.org/details/fragment ... 04mueluoft HEGESIANAX D’ALEXANDRIE DE TROADE, polygraphe du IIe av.
http://www.archive.org/details/fragment ... 03mueluoft Powell J.U., Collectanea Alexandrina, Oxford, 1925, p.8-9 HEGESIAS DE CYRENE, philosophe cyrénien des IV/IIIe av.
http://iliesi3.netseven.it/ HEGESIAS DE MAGNESIE, historien du IIIe av.
http://www.archive.org/details/arriania ... 00arrigoog (2e partie) HEGESIAS DE SINOPE, philosophe cynique du IIIe av.
http://iliesi3.netseven.it/ HEGESIDEMUS DE CYTHNOS, paradoxographe hellénistique
http://www.archive.org/details/fragment ... 04mueluoft HEGESINUS ou HEGESIAS DE SALAMINE, poète épique antérieur au IIe ap.
http://www.archive.org/details/epicorum ... 00kinkuoft
HEGESIPPUS, poète comique et épigrammatiste du IIIe av.
http://www.archive.org/details/comicoru ... 03kockuoft HEGESIPPUS DE MECYBERNA, historien du IVe av.
http://www.archive.org/details/fragment ... 04mueluoft HEGESIPPUS DE PALESTINE, écrivain ecclésiastique du IIe ap.
http://archive.org/details/antilegomenadie00preu GB: Giles D., The wrigtings of the early Christians of the second century, Londres, 1857, p.217-222 http://www.archive.org/details/thewriti ... 00gileuoft HEGESIPPUS DE SOUNION, orateur du IVe av.
http://www.archive.org/details/oratoresattici01hunzgoog Pseudo-HEGESIPPUS, historien du IVe ap.
http://books.google.fr/books?id=aZBAAAAAcAAJ GB : Blocker W., Ps. Hegesippus, translated from Latin into English, 2005 http://www.textexcavation.com/documents ... strans.pdf F : Miller I., Les cinq livres de l’histoire d’Egesippe, Paris, 1556 http://books.google.fr/books?id=qEY8AAAAcAAJ HELIODORUS, poète et alchimiste du IVe ap ?
http://www.archive.org/details/religion ... t2berluoft HELIODORUS D’ANTIOCHE, astrologue du IVe ap.
http://www.hellenisticastrology.com/ccag/CCAG03.pdf G : Martin A., Bass D., Cumont F., Olivier A., Codices Astrologici Italicos, CCAG4, Bruxelles, 1903, p.81-82, 136-137, 152-153 http://www.hellenisticastrology.com/ccag/CCAG04.pdf G : Boll F., Codices Germanicos, CCAG7, Bruxelles, 1908, p.101-103, 107-122 http://www.hellenisticastrology.com/ccag/CCAG07.pdf G : Boudreaux P., Codicum Parisinorum, CCAG8.4, Bruxelles, 1921, p.238-240 http://www.archive.org/details/catalogu ... 08bruxuoft HELIODORUS D’ATHENES, périégète du IIe av.
http://www.archive.org/details/fragment ... 04mueluoft HELIODORUS D’ATHENES, poète tragique antérieur au Ier av.
http://www.archive.org/details/diefragmenteder00dngoog (3e partie) HELIODORUS D’EMESE, romancier du IIIe ap ?
http://www.archive.org/details/aethiopi ... 00heliuoft I : Formiggini A.F., Eliodoro Romanzo d’Etiopa, 1922, p.1-331 http://www.archive.org/details/eliodoro ... 00heligoog GB: Smith R., The Greek romances of Heliodorus, Longus and Achilles Tatius, Londres, 1882, p.1-260 http://www.archive.org/details/greekrom ... 01heligoog F : Zevort, Romans grecs, T2, Paris, 1856, p.1-320 http://www.archive.org/details/romansgrecs00zevogoog HELIODORUS DE LARISSA, mathématicien du IIIe ap.
HELIODORUS LE METRISTE, grammairien du Ier ap.
http://www.archive.org/details/heliodor ... 00heligoog HELIODORUS DE PRUSE, philosophe péripatéticien du XIVe ap., peut-être fictif.
http://www.archive.org/details/commenta ... 12akaduoft GB : Hatch M., The Morale Philosophy of Aristotle, London 1879, p.11-588 http://www.archive.org/details/moralphi ... 00spoogoog Paulus HELLADICUS DE PALESTINE, écrivain ecclésiastique du Ve ap.
HELLADIUS, épigrammatiste du IIe ap.
HELLANICUS DE LESBOS, historien du Ve av.
http://www.archive.org/details/fragment ... 01mueluoft G+GB : Grenfell B.P., Hunt A.S., The Oxyrhynchus Papyri, T8, Londres, 1911, p.71-73 (POxy 1084) http://www.archive.org/details/oxyrhync ... 08grenuoft HELLENICA D’OXYRRHYNCHUS, histoire du IVe av. G+GB : Grenfell B.P., Hunt A.S., The Oxyrhynchus Papyri, T5, Londres, 1908, p.110-242 (POxy 842) http://www.archive.org/details/pt5oxyrh ... 00grenuoft Flavius Rusticius HELPIDIUS DOMNULUS, poète du VIe ap.
http://www.archive.org/details/desrusti ... 00braugoog
http://books.google.com/books?id=GG_YAAAAMAAJ Lucius Cassius HEMINA, annaliste du IIe av.
http://www.archive.org/details/historic ... 01peteuoft
http://www.archive.org/details/iurispru ... 00bremgoog HENIOCHUS D’ATHENES, poète comique du IVe av.
http://www.archive.org/details/comicoru ... 01kockgoog HEPHAESTION D’ALEXANDRIE, grammairien du IIe ap.
http://www.archive.org/details/pseudohe ... 00jacogoog
http://www.archive.org/details/hephaest ... 00hephuoft G+GB: Barham T.F., The enkheiridion of Hehfaistiown, Cambridge, 1843, p.113-128, 202-216 http://www.archive.org/details/hephaist ... 01hephgoog
http://www.archive.org/details/hephaest ... 00hephuoft
http://www.archive.org/details/hephaest ... 00hephuoft G+GB: Barham T.F., The enkheiridion of Hehfaistiown, Cambridge, 1843, p.1-112, 129-201 http://www.archive.org/details/hephaist ... 01hephgoog
http://www.archive.org/details/hephaest ... 00hephuoft
http://www.archive.org/details/hephaest ... 00hephuoft
http://www.archive.org/details/hephaest ... 00hephuoft HEPHAESTION DE THEBES, astrologue des IV/Ve ap.
http://www.astrologicon.org/hephaestion ... intro.html
http://www.hellenisticastrology.com/ccag/CCAG06.pdf G : Boll F., Codices Germanicos, CCAG7, Bruxelles, 1908, p.129-151 http://www.hellenisticastrology.com/ccag/CCAG07.pdf G : Cumont F., Codices Parisinorum, CCAG8.1, Bruxelles, 1929, p.141-159 http://www.hellenisticastrology.com/cca ... 8Part1.pdf G : Ruelle C.A., Codices Parisinorum, CCAG8.2, Bruxelles, 1929, p.38-122 http://www.hellenisticastrology.com/cca ... 8Part2.pdf HERACLEON, grammairien du Ier ap.
HERACLEON, gnostique du IIe ap.
http://www.archive.org/details/fragment ... 00herauoft GB : Pagels E.H., The Johannine Gospel in Gnostic Exegesis: Heracleon's Commentary on John, Nashville-New York, 1973 http://www.gnosis.org/library/fragh.htm HERACLIANUS DE CHALCEDOINE, écrivain ecclésiastique du VIe ap.
http://www.archive.org/details/doctrina ... 00diekgoog HERACLIDES, poète épique archaïque
http://www.archive.org/details/epicorum ... 00kinkuoft HERACLIDES, poète comique du IVe av.
http://www.archive.org/details/comicorv ... 00kaibgoog HERACLIDES D’ALEXANDRIE, écrivain ecclésiastique du VIe ap.
http://books.google.fr/books?id=1fUQAAAAYAAJ HERACLIDES DE CRETE, périégète des III/IIe av.
HERACLIDES DE CYME, historien du IVe av.
http://www.archive.org/details/fragment ... 02mueluoft HERACLIDES LEMBUS D’ALEXANDRIE, philosophe du IIe av.
http://duke.edu/web/classics/grbs/FText ... /Dilts.pdf
http://www.archive.org/details/oxyrhynchuspapyr11gren
http://www.archive.org/details/fragment ... 03mueluoft HERACLIDES DE MILET, grammairien du IIe ap.
http://archive.org/details/deheraclidemiles00hera HERACLIDES DU PONT, philosophe péripatéticien du IVe av.
http://www.archive.org/details/deheracl ... 00vossgoog HERACLIDES DU PONT LE JEUNE, grammairien du Ier ap.
http://www.archive.org/details/analecta ... 00meingoog HERACLIDES DE SINOPE, épigrammatiste du Ier ap.
HERACLIDES DE TARSE, philosophe stoïcien du IIe av.
http://www.archive.org/details/stoicoru ... 03arniuoft HERACLITUS, poète comique du IVe av.
http://www.archive.org/details/comicoru ... 01kockgoog HERACLITUS, paradoxographe du IIIe av.
http://www.archive.org/details/mythogra ... 02olivgoog HERACLITUS, épigrammatiste du IIIe av.
HERACLITUS, philosophe et astrologue
http://www.hellenisticastrology.com/ccag/CCAG07.pdf HERACLITUS, philosophe stoïcien du Ier ap.
http://www.archive.org/details/aristarc ... 00gramgoog G : Oelmann F., Heracliti Quaestiones homericae, Teubner, 1910 HERACLITUS D’EPHESE, philosophe pythagoricien des VI/Ve av.
http://community.middlebury.edu/~harris ... clitus.pdf G+I : Giannantoni G., I presocratici, Bari, 1969, n°22 http://www.scribd.com/doc/31170545 G+D : Diels H., Die Fragmente der Vorsokratiker, Berlin, 1906, T1, n°12, p.54-87 http://www.archive.org/details/diefragm ... 01dieluoft G+GB : Jones W.H.S., Hippocrates, T4, Loeb, 1931, p.470-509 http://www.archive.org/details/hippocrates04hippuoft
http://www.archive.org/details/reliquia ... 00herauoft I : Bodrero E., Eraclito, testimonianze e frammenti, Turin, 1910, p.181-202 (9) http://www.archive.org/details/eraclito ... 00bodruoft HERACLITUS DE LESBOS, historien
http://www.archive.org/details/fragment ... 04mueluoft HERACLIUS LE PRETRE, écrivain ecclésiastique du Ve ap.
http://books.google.com/books?id=J3HYAAAAMAAJ HERAGORAS ou HESIAGORAS, historien du IVe av.
HEREAS DE MEGARE, historien du IVe av.
http://www.archive.org/details/fragment ... 04mueluoft HERENNIUS, grammairien du Ier av.
http://www.archive.org/details/grammati ... 00funagoog HERILLUS DE CARTHAGE, philosophe stoïcien du IIIe av.
http://www.archive.org/details/stoicoru ... 01arniuoft HERMAEUS, historien du Ier ap.
http://www.archive.org/details/fragment ... 04mueluoft HERMAGORAS DE TEMNOS, rhéteur du IIe ap.
http://www.archive.org/details/hermagor ... 00thiegoog HERMARCHUS DE MYTILENE, philosophe épicurien des IV/IIIe av.
HERMAS, écrivain ecclésiastique du IIe ap.
http://www.archive.org/details/apostoli ... 02lakeuoft F : Les Pères apostoliques, Cerf, 2001. http://bibliotheque.editionsducerf.fr/p ... _livre.htm Claudius HERMERUS, médecin du IVe ap.
http://www.archive.org/details/claudiih ... 00hermgoog [HERMES TRISMEGISTUS], auteurs d’un corpus des I-IIIe ap. Voir Hermès TRISMEGISTUS |
Page 7 sur 8 | Le fuseau horaire est UTC+1 heure |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |