En Italie jusqu'au XVIIIème siècle, on comptait les heures de la journée en commençant par le coucher du soleil; Casanova le mentionne à de nombreuses reprises dans ses mémoires et explique même le système en détail dans un passage.

_________________
Tous les désespoirs sont permis

Comme les auteurs anciens ont souvent pour habitude de passer sous silence ce qui va de soi, ce serait un signe que le public auquel il s'adresse n'est pas habitué à ce système.

Il me semble que le manuscrit original de Casanova a été écrit en français.

_________________
"Le doute est le premier pas vers la conviction" (al-Ghazali, mort en 1111).

Oui, je pense qu'il voulait expliquer cette curiosité à des non-Italiens. Mais il me semble que ce système n'était pas utilisé dans tous les Etats italiens. Il faudrait que je retrouve l'extrait; pas facile dans ces 3 énormes tomes de 1500 pages chacun...

_________________
Tous les désespoirs sont permis