En général les personnalités qui ont marqué historiquement un domaine, qu'il soit politique, culturel, économique, militaire, scientifique ou autre ont des enfants qui retombent dans l'obscurité.
Mais il y a des exceptions, ainsi le Roi Philippe de Macédoine qui a marqué son époque et dont le fils a été Alexandre le grand ou encore les Bernoulli dans le domaine des mathématiques au 17°/ 18° siècle.
Connaissez-vous d'autres exemples historiques ?

_________________
Le souvenir ne disparait pas, il s'endort seulement.
Epitaphe trouvée dans un cimetière des Alpes

La science de l'histoire est une digue qui s'oppose au torrent du temps.
Anne Comnène, princesse byzantine (1083-1148)

Le passé fait plus de mal que le présent
Proverbe Albanais

Le seul exemple qui me vient en tête est la famille Bach.

Outre Johann Sebastian Bach, le membre le plus connus de la famille, il y a eu de nombreuses générations d'excellent musiciens

- En politique, les Jeanneney forment une belle dynastie, depuis Jules Président du Sénat à son fils Jean-Marcel ministre du général de Gaulle, dont le fils Jean-Noël sera secrétaire d'Etat.
- Les Debré sont aussi un bon exemple, depuis Michel, fils de Robert, grand médecin et ses deux fils, brillants hommes politiques.
- Les Carnot depuis le révolutionnaire Lazare, jusqu' à son petit-fils Sadi Président de la République, le fils étant mort assez jeune.
- Dans les lettres, Alexandre Dumas père et A. D. fils: la dame aux camélias

_________________
Heureux celui qui a pu pénétrer les causes secrètes des choses. Virgile.

les Strauss dans le domaine de la musique

_________________
C'est l'ambition qui perd les hommes. Si Napoléon était resté officier d'artillerie, il serait encore sur le trône.

Mr Prudhomme

La famille Curie : après Pierre et Marie, il y aura leur fille Irène et son mari Frédéric Joliot-Curie, dont les deux enfants feront également une carrière scientifique, en physique nucléaire pour l'un en biologie pour l'autre.

_________________
Les raisonnables ont duré, les passionnés ont vécu. (Chamfort)

Un des nom qui me vient de suite à l'esprit est celui des "de Broglie".

Résumé Wikipedia : La maison de Broglie est une famille noble française d’origine piémontaise (Chieri) dont la branche aînée est illustre. Installée en France depuis le xviie siècle à la suite de Mazarin, elle a fourni à la France trois maréchaux, deux Présidents du Conseil, cinq académiciens, un prix Nobel et d'autres personnages distingués.

Bonjour

Fils et "Petits-fils" de Gengis Khan.

_________________
Hugues de Hador.

Tout dépend de ce qu'on appelle "grands hommes". Henri II n'est pas le plus grand roi de l'histoire de France mais c'était quand même un souverain non négligeable. François Ier et Henri II donc. Pépin le bref et Charlemagne aussi.

Si les fils adoptifs comptent, César et Auguste

En physique, les Bernouilli : Jean, Jacques, Jean II, Daniel et Nicolas. ... sans compter les arrières petits-fils de Jean Bernouilli : Jean-Henri Dollfus fils et Pierre-Gilles de Gennes et Pierre Curie : Wikipédia : famille Bernouilli

_________________
Une théorie n'est scientifique que si elle est réfutable.
Appelez-moi Charlie

Dans "Le secret du roi", trilogie consacrée par Gilles Perrault au service secret de Louis XV, dirigé par le comte Charles de Broglie, frère du maréchal Victor-François de Broglie, un ouvrage passionnant tant pour les affaires secrètes que pour son portrait de la cour et des moeurs du XVIIIème siècle (la saga du chevalier d'Eon, agent du service, est impayable, mais on y croise aussi Beaumarchais et Voltaire) Gilles Perrault termine en évoquant la postérité des deux frères, et rapporte ce mot de Poincaré : "dans cette famille le talent était héréditaire jusqu'à ce qu'y apparaisse le génie" à savoir Louis de broglie, prix Nobel de physique pour sa description de la nature ondulatoire de l'électron.

_________________
Les raisonnables ont duré, les passionnés ont vécu. (Chamfort)

Jean-Martin Charcot, psychiatre important, et son fils Jean-Baptiste Charcot, explorateur polaire.
Auguste Renoir, peintre, et son fils Jean Renoir, cinéaste.
Edmond Rostand, écrivain, et son fils Jean Rostand, écrivain, philosophe, etc.

Après, si on considère que le Duc de Morny était le petit-fils illégitime (à chaque génération) de Talleyrand...

et les Daudet ? Alphonse et Léon dans des styles différents

_________________
C'est l'ambition qui perd les hommes. Si Napoléon était resté officier d'artillerie, il serait encore sur le trône.

Mr Prudhomme

sans compter les cassini :

Jean-Dominique Cassini dit « Cassini Ier » (1625-1712), astronome franco-savoyard
Jacques Cassini dit « Cassini II » (1677-1756), astronome français, fils de Jean-Dominique
César-François Cassini dit « Cassini III » (1714-1784), astronome et cartographe français, fils de Jacques
Jean-Dominique Cassini dit « Cassini IV » (1748-1845), astronome et cartographe français, fils de César-François
Alexandre Henri Gabriel de Cassini dit « Cassini V » (1781-1832), botaniste français, fils de Jean-Dominique

Ou les Ruggieri

_________________
C'est l'ambition qui perd les hommes. Si Napoléon était resté officier d'artillerie, il serait encore sur le trône.

Mr Prudhomme

Et tant qu'on est dans les italiens, les Medicis!

Les Gabriel et les Métézeau en architecture. Les Carnot.

Le post on l'aura compris favorise la notion de grands hommes, laquelle se fonde sur une certaine excellence dans une ou plusieurs disciplines artistiques ou scientifiques.

Quid des dynasties de maîtres de forge, de maîtres verriers, souvent aristocratiques (mais qui mettaient rarement la main à la pâte; des dynasties de magistrats, d'officiers militaires, de notaires et pourquoi pas de fermiers (cf la thèse de Jean-Marc Moriceau) comme les Navarre de la plaine de France.