Bonsoir,
Elviktor a écrit :
... qu'Il n'existera pas de "royaume Espagne", à proprement parler, jusqu'à Philippe V d'Espagne (premier roi espagnol de la dynastie des Bourbons) qui par les décrets de Nueva planta" signés entre 1707 et 1716 unifiera les couronnes de Castille et d'Aragon...
Vous évoquez "
royaume d'Espagne" avec la notion d'unification ? Même langue, mêmes statuts etc. ? Doublée d'une centralisation ?
La "
La Chronique d'Alphonse III" déclare que l'Espagne chrétienne des Asturies est l'héritière directe du royaume Goth de Tolède.
Au XIIIème, les références à l'Espagne se multiplient dans les textes castillans ("
Cantar de mio Cid").
Gonzalo de Berceo en parle dans deux poèmes ; Alphonse X de Castille ordonne la compilation de l'énorme "
Estoria de Espana".
Juan Ruiz se réfère lui-aussi à l'Espagne dans "
Libro de buen amor" (XIXème).
Sous les Rois Catholiques, Antonio de Nebrija publie "
le vocabulaire latino-espagnol". Les "
Chroniques des Indes" des XVI et XVIIème mentionnent les "Espagnols", "l'Espagne" et la "nation espagnole"...
L'Espagne de 1500 n'est pas bien sûr un Etat-nation unitaire : l'union des souverains est une union dynastique et la loyauté populaire va aux principes religieux ou monarchique mais la formation de l'Espagne en tant que nation est une réalité patente et indéniable.
Sous la Maison d'Autriche, on parle indistinctement d'Espagne ou de monarchie hispanique. Il existe un état et une administration centrale qui respectent les institutions des différents "royaumes", alors disons "
Les Espagnes".
Les Bourbons apportent le modèle français de monarchie absolue, se lancent dans une politique de centralisation, d'unification et étrangement ces réformes sont soutenues par les "Ilustrados", les partisans des Lumières alors que l'Espagne s'assombrit et entre dans un interminable processus de décomposition.
Citer :
... sur les plans politique, juridique et administratif pour qu'elles ne fassent plus qu'une seule et même entité étatique.
La monarchie espagnole traditionnelle distingue trois sphères de pouvoir autonomes depuis le
XIVème : les Cortes pour le législatif, l'Audience pour le judiciaire et les Conseils pour l'exécutif.