Forum Histoire - Passion Histoire http://www.passion-histoire.net/ |
|
Apparition des prénoms bibliques en Europe http://www.passion-histoire.net/viewtopic.php?f=82&t=39331 |
Page 3 sur 3 |
Auteur : | Lord Foxhole [ 20 Août 2016 19:13 ] |
Sujet du message : | Re: Apparition des prénoms bibliques en Europe |
Camille l'uchronique a écrit : Édifiant! Moi, mes ancêtres auraient plus tendance à s'appeler Jean... comme tout le monde! En y réfléchissant un peu, on se souviendra que Jésus, ses parents et ses apôtres étaient juifs... Donc, en fait, les versions " européanisées " des noms trouvés dans le Nouveau Testament sont tous d'origine juive. Le nom de " Joseph " (celui que porta le père nourricier de Jésus) semble avoir été relativement populaire en Europe chrétienne... Et fut même porté par des têtes couronnées (dont Joseph Ier - roi de Portugal 1750-77 - et Joseph II d'Autriche - Empereur germanique 1780-90). Comme tant d'autres noms issus de l'hébreu, il a également été transformé en prénom musulman (Youssouf, ou Youssef ou Yusuf). Même procédé pour le chrétien " Jean " (basé sur saint Jean le Baptiste), devenu Yahya chez les Arabes. |
Auteur : | Tolan [ 21 Août 2016 12:05 ] |
Sujet du message : | Re: Apparition des prénoms bibliques en Europe |
Camille l'uchronique a écrit : Édifiant! Moi, mes ancêtres auraient plus tendance à s'appeler Jean... comme tout le monde! Oui, je pense que c'est pour tout le monde. Dans ma généalogie, un ancêtre sur 4,5 (261/1166) s'appelait Jean et une ancêtre sur 5, s'appelait Jeanne. Ce qui n'empêche pas quelque fois d'avoir des prénoms inhabituels. J'ai également un Abel (donc 1 sur plus d'un mille) et 3 Isaac. Les prénoms féminins sont parfois étonnant, avec des variantes régionales comme Geffelotte, des féminins étonnants comme Christophette, Briande, et des prénoms qu'on ne penserait pas qu'ils étaient féminins, comme Patrice |
Auteur : | Jean R [ 21 Août 2016 13:58 ] |
Sujet du message : | Re: Apparition des prénoms bibliques en Europe |
Lord Foxhole a écrit : Même procédé pour le chrétien " Jean " (basé sur saint Jean le Baptiste), Il a d'abord été purement juif, voir Jean Hyrcan.
|
Auteur : | Jean-Marc Labat [ 21 Août 2016 15:44 ] |
Sujet du message : | Re: Apparition des prénoms bibliques en Europe |
Marie est plus courant dans mon arbre que Jeanne. |
Auteur : | Sir Peter [ 21 Août 2016 17:42 ] |
Sujet du message : | Re: Apparition des prénoms bibliques en Europe |
Parmi mes lignées de grands pères paternels:Louis ,Joseph,Jean-Baptiste sont en nombre.......Côté maternel des François et Pierre jusqu'au 17ème.....avant les 1700, des Foulques,des Fauquin ou Fawlkyn presque toujours associés à Cornil ou Corneille côté grands mères des Marie associées à Madeleine ,Jeanne,Caroline,Antoinette ou même Barbe.....des Estelle à partir de mi 19ème L'ensemble est assez mélangé sauf pour Marie-......Dans l'attribution des prénoms masculins ou féminins dans mon cas ça me laisse une impression d'influence politique ou historique,la "mode" sans doute |
Auteur : | Skipp [ 30 Août 2016 12:22 ] |
Sujet du message : | Re: Apparition des prénoms bibliques en Europe |
La popularité des prénoms dépend beaucoup du lieu et de l'époque. Certains prénoms ont été très à la mode à certaines époques (les petits napoléon... jusqu'en 1814). Certains prénoms ont été particulièrement liés à un pays, une région, une localité. Il n'y a qu'à voir dans les registres paroissiaux d'un village l'on retrouve généralement très souvent le prénom du saint de l'église locale en premier ou deuxième prénom de baptême (exemple à Juniville (08) où bon nombre d'enfants ont "Amant" en prénom. St Amant étant le saint du village). |
Page 3 sur 3 | Le fuseau horaire est UTC+1 heure |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |