Par curiosité, je suis allé voir ce que disait notre ami Wikipedia sur le terme Variété. Il est apparemment une spécificité française. Mais je laisse, pour un temps la parole à Wiki...
Citer :
La chanson française désigne un genre musical à part entière, l’adjonction de l’adjectif « française » au terme « chanson » tendant à signifier une spécificité propre à cette forme d’expression musicale en langue française et dans le champ culturel francophone.
Ce genre existe et s’est défini au moment de la constitution de l’industrie du disque comme marché culturel de masse (à partir de la fin de la Seconde Guerre mondiale). Il repose sur des particularités culturelles et esthétiques : la « chanson française » s’inspire de la littérature classique de langue française (en particulier la poésie), et se nourrit d’un désir de résistance linguistique et culturelle à une forme de domination économique, linguistique, et esthétique.
L’expression « chanson française » désigne donc depuis 1945 un genre musical qui se définit d'abord par la mise en valeur de la langue française, avec la référence à des maîtres et modèles hérités de la littérature poétique de langue française et par opposition aux - ou par différenciation avec les - formes dominantes, anglo-saxonnes, de l’industrie musicale.
Quelques interprètes parmi les plus populaires de la chanson française : Charles Aznavour, Barbara, Gilbert Bécaud, Georges Brassens, Jacques Brel, Jean Ferrat, Léo Ferré, Serge Gainsbourg, Juliette Gréco, Yves Montand, Claude Nougaro, Edith Piaf, Serge Reggiani, Renaud et Charles Trenet.
Vous noterez que cette expression apparemment concerne plus une époque avant 1980, il n'y a qu'à voir la liste d'artistes ( et quelle liste!!) dans le dernier paragraphe...mais le même article Wiki, continue et donne même, à titre d'exemple, Téléphone comme groupe de chanson française dans les années 80... Sincèrement ayant été un amateur assidu de ce groupe, je l'aurais bien plus volontiers rangé dans une catégorie Rock français ( avec Trust)...
Je ne copie pas tout ce que dit Wiki, je vous laisse le plaisir d'y aller jeter un coup d'oeil:
IciPar contre, je vous avouerai que j'ai du mal a vous répondre, car je suis un fan inconditionnel de U2, et je ne crois pas qu'on puisse ranger ce groupe mondial dans la catégorie Variétes meme dans les années 80 ou même 90...
Have a Beautiful
Day_________________
«Κρέσσον πάντα θαρσέοντα ἥμισυ τῶν δεινῶν πάσκειν μᾶλλον ἢ πᾶν χρῆμα προδειμαίνοντα μηδαμὰ μηδὲν ποιέειν»
Xerxès,
in Hérodote,
L'Empereur n'avait pas à redouter qu'on ignorât qu'il régnait, il tenait plus encore à ce qu'on sût qu'il gouvernait[...].
Émile Ollivier, l'
Empire libéral.
Connexion
Inscription
Qui Sommes Nous? 
Rechercher
A la traduction et de nos jours, en solo, jamais il ne percerait ! 
