A la une du Blog de l'histoire
Nous sommes actuellement le 12 Déc 2017 1:52

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 48 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2, 3, 4
Auteur Message
 Sujet du message : Re: La musique du IIIe Reich
Message Publié : 21 Nov 2013 10:35 
Hors-ligne
Tite-Live
Tite-Live
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 10 Sep 2006 21:34
Message(s) : 375
Localisation : Berlin
Bonjour,
Il faut comprendre les gens qui entendaient ce chant, ein Heller und ein Batzen, n'en comprenant pas les paroles, chanté par une troupe d'occupation avec un air martial et conquérant, la chanson est forcément un chant plein de menaces.
Ma mère qui a connu cette période, réagissait de cette façon jusqu'à ce que je lui traduise les paroles, même si aujourd'hui elle a quelque peu changée sa manière de voir, lorsqu'elle entend ce chant, elle a quelques frissons !!

Cordialement

_________________
_____________________________

ne nous prenons pas au sérieux, il n'y aura pas de survivant (A. Allais)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: La musique du IIIe Reich
Message Publié : 21 Nov 2013 10:57 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 27 Oct 2007 9:34
Message(s) : 3648
Localisation : Myrelingues la brumeuse
Et pourtant il est souvent chanté comme ça

http://www.youtube.com/watch?v=_CY41uJWUes

ou comme ça


http://www.youtube.com/watch?v=M0qEgVhXuao

_________________
C'est l'ambition qui perd les hommes. Si Napoléon était resté officier d'artillerie, il serait encore sur le trône.

Mr Prudhomme


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: La musique du IIIe Reich
Message Publié : 21 Nov 2013 19:56 
Hors-ligne
Philippe de Commines
Philippe de Commines

Inscription : 13 Mars 2010 20:44
Message(s) : 1790
La version vocale la plus mili c'est celle dont on entend un extrait dans "un week end à Zuydcoote"

_________________
il pleuvait, en cette Nuit de Noël 1914, où les Rois Mages apportaient des Minenwerfer


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 48 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2, 3, 4

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  





Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB