A la une du Blog de l'histoire
Nous sommes actuellement le 16 Juil 2018 19:35

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 2 message(s) ] 
Auteur Message
 Sujet du message : Il y a 200 ans ...
Message Publié : 24 Déc 2017 13:34 
Hors-ligne
Administrateur
Administrateur

Inscription : 15 Avr 2004 22:26
Message(s) : 15975
Localisation : Alsace, Colmar
Il y a 200 ans, 2 autrichiens en s'accompagnant d'une unique guitare entonnaient pour la première fois publiquement l'hymne de Noël le plus connu et le plus joué au monde traduit dans 301 langues différentes ... Il s'agit de "Stille Nacht"

http://www.lalsace.fr/actualite/2017/12/24/stille-nacht-un-hymne-universel

Citer :
En 1816, dans une région martyrisée par les guerres, un jeune prêtre, Joseph Mohr, écrit un poème qui exprime l’espoir d’une vie meilleure et en paix. Deux ans plus tard, voulant offrir une belle cérémonie à ses paroissiens, il demande à son ami Franz Gruber, instituteur et organiste, de mettre ce poème en musique.

Deux ans plus tard encore, Noël se prépare dans le petit village d’Oberndorf, non loin de Salzbourg. Après la messe de minuit, Mohr et Gruber entonnent Stille Nacht avec une guitare pour seul accompagnement. Le texte, simple, et la mélodie, composée comme une berceuse, avec la douceur d’une valse lente, touchent le cœur des paroissiens.

...

Stille Nacht, Heilige Nacht n’est pas un chant de Noël parmi d’autres : il a valeur d’hymne international de la paix. En 1914, quelques mois après le début de la Première Guerre mondiale, il est au cœur du « miracle de la fraternisation » : le 24 décembre, les armes se taisent dans les tranchées, sur le front d’Ypres, en Belgique. Des soldats de plusieurs nationalités célèbrent le « Noël de la guerre ». Ils jouent au football ensemble, échangent de petits présents et entonnent Stille Nacht, Douce nuit, Silent night , chacun dans sa langue. Tous partagent le même vœu : que la paix revienne.


Que la Paix revienne

https://www.youtube.com/watch?v=jonDiDusYeA



https://www.youtube.com/watch?v=MMWm8CGoPD8



https://www.austria.info/fr/freecontent/douce-nuit-sainte-nuit

Citer :
Partout où l’on célèbre aujourd’hui Noël, Stille Nacht! (Douce Nuit en français) continue d’émouvoir le public et résonne comme un symbole de paix. Cette douce mélodie s’élève pour la première fois le jour de Noël 1818 dans l’église d’Oberndorf, au Pays de Salzbourg. Puis, le facteur d’orgue Carl Mauracher emporte la partition dans le Zillertal au Tyrol. Celle-ci intègre alors le répertoire de chorales qui le font voyager très loin des frontières de l’Autriche. L’année 2018 marque le bicentenaire du chant.

_________________
Une théorie n'est scientifique que si elle est réfutable.
Appelez-moi Charlie


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: Il y a 200 ans ...
Message Publié : 24 Déc 2017 14:40 
Hors-ligne
Eginhard
Eginhard
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Juin 2008 20:24
Message(s) : 933
Version post-moderne glaçante de Schnittke (1934-1998) créée en 1979 à Lénigrad par Gidon Kremer à qui elle a été dédiée en tant que "carte de Noël", parfaite pour "ambiancer" vos fêtes de Noël ! Les musiciens jouent bien la partition écrite par Schnittke pour ceux qui ne seraient pas familiers avec l'univers ce compositeur...

https://youtu.be/5o3tKo6tbkA

_________________
"Denken heisst überschreiten" : Penser signifie faire un pas au-delà. Ernst Bloch (1885-1977)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 2 message(s) ] 

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  





Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB